O que significa 面对 em Chinês?

Qual é o significado da palavra 面对 em Chinês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 面对 em Chinês.

A palavra 面对 em Chinês significa , , , , , , , , , , , , , , . Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra 面对

我们得面对事实。
Nós temos que aceitar os fatos.

(比喻)

Você precisa encarar seus problemas.

(困难、厄运等) (figurado)

Votantes terão um escolha difícil pela frente nas próximas eleições.

Vire e encare a plateia.

(em competição com)

面对气愤的群众,演讲者保持冷静。
Em face a multidão raivosa, a palestrante se manteve calma.

(dificuldade: ser confrontado por)

Ela desmanchou-se em lágrimas quando foi confrontada com a infidelidade de seu marido.

Davies vai competir com o campeão do ano passado na semifinal da competição.

如果你直面霸凌者,往往事后他们就不来招惹你了。
Se você confrontar os valentões, eles normalmente vão te deixar sozinho depois.

(表示对某事的反应)

对她的大发雷霆,他回应以温柔。
Ele reagiu com ternura à explosão dela.

(表示相对位置) (em relação a, a+o=ao)

桌子与地面平行。
A mesa estava paralela ao chão. Ele reagiu com ternura ao ataque dela.

在面对艰难险阻时,他总是退缩。
Ele sempre recua frente a uma tarefa difícil.

Vamos aprender Chinês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 面对 em Chinês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Chinês.

Você conhece Chinês

O chinês é um grupo de línguas que formam uma família linguística na família linguística sino-tibetana. O chinês é a língua materna do povo Han, a maioria na China e a língua principal ou secundária das minorias étnicas aqui. Quase 1,2 bilhão de pessoas (cerca de 16% da população mundial) têm alguma variante do chinês como língua materna. Com a crescente importância e influência da economia da China globalmente, o ensino de chinês é cada vez mais popular nas escolas americanas e se tornou um tópico bem conhecido entre os jovens de todo o mundo. mundo ocidental, como na Grã-Bretanha.