O que significa menjemput em Indonésio?
Qual é o significado da palavra menjemput em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar menjemput em Indonésio.
A palavra menjemput em Indonésio significa pegar, convidar, invitar, transmitir. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra menjemput
pegarverb Tuan Kyozo bilang dia akan datang menjemput kita sekitar sejam lagi. Sr. Kyozo disse que viria para pegar em uma hora. |
convidarverb Kamu meminta saya untuk membantu kamu membersihkan sampah dari parti yang saya tak dijemput? Está me pedindo para ajudá-lo a limpar o lixo de uma festa que não fui convidado? |
invitarverb |
transmitirverb |
Veja mais exemplos
Dan, cobalah pergi ke mana-mana tanpa diantar-jemput.” E tente ir aos lugares que precisa sem pedir que um dos seus pais o leve ou o busque.” |
Menjemputnya off ketika ia setidaknya mengharapkan itu. Abata ele quando ele menos esperar. |
Jadi, ayah akan menjemputmu setelah pesta.. .. dan membawamu ke hockey. Então, vai pai buscá-lo depois da festa e levá-lo para o hóquei. |
Dia mengatakan bahwa ayah yang dia miliki akan berkata dia akan datang menjemput mereka pada hari Minggu untuk berjalan- jalan. Ela explicou- me que esse pai que ela tinha tido, lhes dizia que os vinha buscar no domingo para os levar a passear. |
Teman-temanku akan kemari untuk menjemputku. Meu amigo vinha me pegar. |
Polisi bilang ambulan menjemputku dari dermaga ini saat akhir pekan Hari Buruh. A polícia disse que a ambulância apanhou-me aqui no feriado. |
”Perempuan itu banyak sekali berbuat baik dan memberi sedekah,” dan ketika ”ia sakit lalu meninggal,” murid-murid mengutus seseorang untuk menjemput Petrus di Lida. “Ela abundava em boas ações e nas dádivas de misericórdia”, e, quando “adoeceu e morreu”, os discípulos mandaram chamar Pedro, em Lida. |
Aku pernah melihat dia menjemput lu. Eu o vi pegar você. |
nna, harap menjemput phone. Anna, por favor, pegar o telefone. |
Mungkin aku hanya menjemputmu dari sana. Bem, raios, acho que posso aceitar isso. |
Kolonel akan bergabung dengan tim penjemputan. O Coronel irá se juntar a equipe de resgate. |
Terima kasih sudah menjemputku. Obrigado por me buscar. |
Aku di sini untuk menjemput Mr Drucker. Vim buscar o Sr. Drucker. |
Sewaktu saya menunggu dia untuk menjemput saya di rumah saya, saya merasa cemas. Enquanto esperava que ele me pegasse em casa, fiquei preocupado. |
Terlalu banyak polisi di sekitar untuk menjemputnya. Haviam demasiados polícias para a apanhar. |
Kami mengirim seseorang untuk menjemput teman Anda. Nós mandamos alguém buscar sua amiga. |
Aku akan menjemputmu. Vou buscar-te a tua casa. |
Aku akan menjemput ibumu Vou buscar a mamãe |
Mantanku menjemput anakku, jadi aku bisa pergi semalaman... Hoje estou de boa, meu ex vai cuidar das crianças. |
Mereka harus menunggu seseorang untuk datang dan menjemput mereka bersama dengan Senator. Devem de estar à espera de alguém para vir buscá-los juntamente com o Senador. |
Hayes mengirim kami untuk menjemputmu. Hayes nos enviou para te dar uma carona. |
Jemput dia dan bopong dia ke tempat tidur pengantin. Peguem nela e levem-na para o leito nupcial. |
Aku akan menjemputnya untukmu. Vou buscá-la para ti. |
Mereka sedang menjemputnya sekarang. Estão a apanhá-lo neste momento. |
Jemput aku di stasiun. Pegue-me na estação. |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de menjemput em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.