O que significa Маленький принц em Russo?
Qual é o significado da palavra Маленький принц em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar Маленький принц em Russo.
A palavra Маленький принц em Russo significa Le Petit Prince. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra Маленький принц
Le Petit Prince
|
Veja mais exemplos
Ну, будь добр к своему народу, мой маленький принц. Seja bom com seu povo, meu pequeno príncipe. |
Скоро мы будем дома, мой маленький принц. Em breve estaremos em casa, meu principezinho. |
Хотя Сент-Экзюпери обещает не оставлять Маленького принца, он все же не следует за ним. Embora Saint Exupéry prometa não deixar o pequeno príncipe, ele perde a ocasião de acompanhá-lo. |
Но Маленький принц не ответил. Mas o principezinho não respondeu. |
Бог захотел видеть нашего маленького принца на небесах, это же не моя вина! Deus queria que o nosso pequeno príncipe fosse para o Céu; a culpa não foi minha. |
Global Voices (GV): Как появилась идея перевода «Маленького принца» на цицоль? Global Voices (GV): Como surgiu a ideia de traduzir “O Pequeno Príncipe” para o tsotsil? |
Когда я пробовал вести себя с ним вежливо, он обзывал меня маленьким принцем-очаровашкой. Quando eu tentava ser agradável com ele, me chamava de Príncipe Encantado. |
– До свиданья, мой маленький принц, – сказал он, еще раз обнимая Джаннино. – Увижу ли я тебя когда-нибудь? — Adeus, meu principezinho — disse ele, beijando outra vez Giannino. — Tornarei a ver-te, algum dia? |
– Я бы рад, – отвечал Маленький принц, – но у меня так мало времени. — Bem quisera, disse o principezinho, mas eu não tenho muito tempo. |
А маленький принц боится ехать? O pequeno príncipe medo de ir? |
Появляются духи двух маленьких принцев. Entram os fantasmas dos dois jovens príncipes.) |
Маленький принц, который уже долгое время отчаянно боролся со скукой, оживленно воскликнул: O pequeno príncipe, que se esforçava muito para disfarçar o tédio, animou-se também. |
— Я бы рад, — отвечал Маленький принц, — но у меня так мало времени. Disse ela. — Bem quisera, disse o principezinho, mas eu não tenho muito tempo. |
На звезде, на планете – на моей планете, по имени Земля – плакал Маленький принц, и надо было его утешить. Havia numa estrela, num planeta, o meu, a Terra, um principezinho a consolar! |
Эта истина прекрасно изложена в известной детской книге Маленький принц Антуана де Сент-Экзюпери. Essa verdade foi bem especificada no livro infantil O Pequeno Príncipe, de Antoine de Saint-Exupéry. |
Все, что я делаю, — только ради него, моего несчастного малыша Лео, моего маленького принца... Tudo o que faço é por ele, meu pobre bebê, meu Leo, me pequeno príncipe |
Как и я знаю, что Маленький Принц всегда будет со своей розой. Como sei que o pequeno príncipe estará sempre com a rosa dele. |
В ней маленький принц подружился с лисом. Nele, o pequeno príncipe faz amizade com uma raposa. |
Иди сюда, мой маленький принц. Chega cá, meu pequeno príncipe. |
Ни в коем случае нельзя причинить вред маленькому принцу... O pequeno príncipe não pode ser ferido de jeito algum.. |
О, замечательно.. Маленький принц. Ótimo, o pequeno príncipe. |
" Маленький принц "? O " Pequeno Príncipe "? |
Маленький принц на ночь всегда накрывает розу стеклянным колпаком, и он очень следит за барашком...» Тогда я счастлив. O principezinho encerra a flor todas as noites na redoma de vidro e vigia bem o carneiro..."" |
И недолго смотрел на маленького принца. E ele olhou para o pequeno príncipe por um tempo. |
Ты думаешь, он боялся, Маленький Принц? Você acha que ele estava com medo, o Pequeno Príncipe? |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de Маленький принц em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.