O que significa леска em Russo?
Qual é o significado da palavra леска em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar леска em Russo.
A palavra леска em Russo significa linha, fio, linha de pesca, linha de pesca. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra леска
linhanounfeminine И только тогда я подтянул свою леску и был чрезвычайно удивлен и очень расстроен незначительным размером моего улова. Quando puxei a linha, foi com grande surpresa e mortificação que vi como meu troféu era pequeno. |
fionounmasculine Веселись со своей развевающейся леской весь день! Diverte-te a puxar o fio o dia todo. |
linha de pescanoun Нам нужны батарейки, и лески почти не осталось. Vamos precisar de mais baterias, e acho que tem muito pouca linha de pesca. |
linha de pescanoun Нам нужны батарейки, и лески почти не осталось. Vamos precisar de mais baterias, e acho que tem muito pouca linha de pesca. |
Veja mais exemplos
Леско ушел, предложив мне несколько пистолей, которые я и взял. Lescaut saiu depois de ter-me oferecido alguns dobrões, que aceitei. |
Дэвид снова дернул леску — раз, другой, третий, но ему так и не удалось подтянуть рыбу хоть на дюйм выше David tentou, uma, duas, três vezes, mas não conseguiu levantar o peixe nem um milímetro |
И только тогда я подтянул свою леску и был чрезвычайно удивлен и очень расстроен незначительным размером моего улова. Quando puxei a linha, foi com grande surpresa e mortificação que vi como meu troféu era pequeno. |
Вдруг леска снова стала разматываться, и Роджер закричал: — Выключай! Depois a linha disparou de novo para dentro d’água, e Roger gritou: — Desligue o motor. |
Приятно познакомиться с вами, месьё Леско. Prazer em conhecê-lo, Sr. Lescaut. |
Палатка, в которой он жил, стояла на опушке реденького леска, отделявшего эскадрилью Йоссариана от эскадрильи Данбэра. A tenda em que ele vivia situava-se junto da orla do bosque que separava a sua esquadrilha da de Dunbar. |
Худые плечи старика тряслись под тонкой рубашкой, когда он забрасывал крючок и сматывал леску Os ombros magros do ancião moviam-se sob o pano da camisa enquanto enrolava a linha e lançava |
Эмилио, у тебя не найдётся лески? Emilio, tens alguma linha de pesca? |
Мы просверлили очень маленькое отверстие в... на конце стрелы, и прикрепили к ней хирургическую нить или рыболовную леску Abrimos um pequeno orifício na extremidade da flecha, e amarramos fio de pesca |
Если хочешь, я могу показать тебе пару приемов, для начала, убедиться, что ты не удавишь себя леской, самые основы Se você quiser, eu posso te mostrar umas coisas, para você começar, para certificar que você não se estrangule com a linha, os básicos |
Лесков, вместо своего поколения, попавший в наше? E Leskov [1831-95], caído em nossa geração, e não na dele? |
У нас нет лески, Мистер Тейт. Nós não temos linha de pesca, Sr. Tate. |
Однажды, после ужина у господина Леско, мы вернулись домой около полуночи. Uma noite fomos cear com Lescaut; já passava da meia hora quando voltamos para casa. |
Неудивительно, что леска почти перерезала Гетцу горло. Não é de admirar que a linha quase tenha arrancado a cabeça de Goetz. |
В порыве разочарования я начинаю стягивать с себя одежду...... и думаю, что почувствую леску обнаженной... кожей Frustrado, tirei a roupa.Para poder sentir o fio sobre a minha pele |
Леска с приятным звуком пронзает холодный лесной воздух, будто дышит.) A linha faz um som muito agradável ao cruzar o céu, como se estivesse respirando.) |
Отпускаю леску... Solte o carretel... |
Амбар и загоны для скота находились далеко от реки, за сосновым леском. O estábulo e os currais ficavam distantes do rio, além de um bosque de pinheiros. |
Я достала лески одну за другой, но все напрасно: концы всех ленточек оказались свободны, золотая корона исчезла. Puxo um fio atrás do outro e vejo que todas as fitas vazias, sem a coroa: não há qualquer coroa. |
Птицы, летучие мыши и бабочки висят в пространстве неподвижно, словно подвешены на леску. Pássaros, morcegos e borboletas flutuam no espaço como se pendurados por fios, completamente imóveis. |
Третья его опера, «Манон Леско», законченная в 1893 году, имела огромный успех. Manon Lescaut (1893), sua terceira ópera, foi seu primeiro grande sucesso. |
И я привязала записку к концу лески. Deixei um bilhete preso no final da linha. |
Леска и арматура нужны были для того, чтобы проводить жидкости внутривенно тем, кто был захоронен. O ferro e o tubo foi para lhes administrar fluidos intravenosos. |
Это вес лески. É o peso da linha. |
Потому что Лескит был пьян. Porque Leskit estava bêbado. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de леска em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.