Indonésio
O que significa kuku em Indonésio?
Qual é o significado da palavra kuku em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar kuku em Indonésio.
A palavra kuku em Indonésio significa unha, casco, garra, Unha. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Ouça a pronúncia
Significado da palavra kuku
unhanounfeminine Kita berdua tahu aku bisa mencabikmu sampai hancur dan sekalian mengasah kukuku. Ambos sabemos que posso dar cabo de ti, e tratar das unhas ao mesmo tempo. |
casconoun Dia harus memeriksa gigi dan kuku sebelum menetapkan aturan. Ele tem de examinar dentes e cascos antes de discutir os termos. |
garranoun Jika kamu terlalu mendesak sehingga ke sudut, kukunya akan keluar. Quando encurralamos seja o que for, as garras acabam por sair. |
Unha(fungsi kuku) Kukunya dipotong seperti yang lain. Unhas cortadas, como as outras. |
Veja mais exemplos
Ya, tapi tampaknya satu dari mereka lupa membersihkan kotoran di bawah kuku jarinya Sim, mas parece que um deles se esqueceu de limpar as unhas |
Menggigit kuku atau sesuatu, manusia. Roa as unhas ou algo assim. |
Kata Guard, ”Ia mengatakan bahwa orang-orang menyimpan abu dari orang-orang yang sudah mati, mengumpulkan guntingan-guntingan rambut dan potongan kuku. Diz o Guard: “Ele conclui que as pessoas guardam cinzas de mortos, cachos de cabelo e amostras de unha. |
Jadi hari ini, saya mengumpulkan apa yang saya sisakan -- rambut saya, kulit, kuku -- dan saya mengumpankannya kepada jamur-jamur itu. Por isso hoje, ando a recolher o que me cai do cabelo, da pele e das unhas e alimento esses cogumelos comestíveis com isso. |
Puisi adalah cara yang baik untuk kuku wanita. Poesia é bom pra pegar mulher. |
Ada yang berpendapat bahwa burung kuku terlalu kecil untuk disajikan kepada Salomo, tetapi patut diperhatikan bahwa pada zaman dahulu bahkan burung pipit yang sudah dibersihkan bulunya dijual di pasar-pasar di Timur Tengah. Ao passo que alguns consideram o cuco como ave um tanto pequena para ser usada no cardápio de Salomão, deve-se notar que mesmo pardais depenados eram antigamente vendidos nos mercados do Oriente Médio. |
Kini bukanlah waktunya untuk mendua hati atau bersikap suam-suam kuku. Este não é o tempo de ficar indeciso ou tíbio. |
Seraya ia memanjat ke luar dari air, selaput pada tungkai depannya menciut, memperlihatkan kuku-kukunya yang kuat. Ao sair da água, as membranas das patas da frente se retraem e deixam expostas suas garras fortes. |
Kau mematahkan kukumu? Quebrou uma unha? |
Bersihkan permukaan tangan serta telapak tangan, sela-sela jari, dan di bawah kuku. Esfregue as costas e a palma das mãos, entre os dedos e debaixo das unhas. |
Apakah konsumsi kalsium atau vitamin ekstra membuat kuku lebih kuat? Será que ingerir mais cálcio ou vitaminas fortalece as unhas? |
Kuku memainkan peran yang penting agar dapat tampil luwes, dan apabila dirawat dengan baik, dapat memperindah tangan kita. Desempenham um papel importante nos gestos comuns e, se bem cuidadas, embelezam as mãos. |
Mereka tetap di lorong itu beberapa menit lagi, yang satu melihat-lihat kikir kuku, sedangkan yang satunya lagi mengamat-amati pensil alis. Permanecem nessa seção por mais alguns minutos, uma olhando as lixas de unha e a outra examinando os lápis de sobrancelha. |
Gigi dan kukunya sekarang. Ele luta com unhas e dentes. |
FBI telah berusaha untuk kuku Barry selama bertahun-tahun. O FBI anda tentando pegar o Barry há anos. |
Dan beresiko mengotori kukunya? E o risco de sujar as suas garras bem cuidadas? |
Dapatkan kuku Kamu dari saya. Tire os cascos de cima de mim. |
Menurut para pakar, jangan sekali-kali mengorek kuku Anda dengan benda tajam. Segundo os especialistas, nunca se deve mexer embaixo das unhas com instrumentos pontudos. |
Tapi dia mengunyah kulit sekitar kukunya. Mas ela mordia a pele ao redor das unhas. |
Audrey Karlinsky dari University of Toronto merekomendasikan agar sering mencuci tangan dengan sabun ”selama 10 hingga 15 detik, memastikan untuk tidak melewatkan celah antarjari dan di bawah kuku”. “A Igreja não estimula, mas também não combate essas devoções.” |
Karena begitu tingginya nilai jual cula —segumpal padat rambut yang mirip kuku manusia —nyawa badak benar-benar di ujung tanduk. O enorme valor comercial do chifre — uma massa compacta de pêlos, mais parecida com unhas humanas — colocou o rinoceronte em grande perigo de extinção. |
Lebih sedikit empat kuku untuk dibersihkan. São menos quatro unhas para limpar. |
Luka-luka yang anda timbulkan pada diri si penyerang akan membantu polisi untuk mengenalinya di kemudian hari (misalnya, potongan kulitnya di bawah jari kuku anda) Os ferimentos que causar ao atacante ajudarão a polícia a identificá-lo mais tarde (por exemplo, resíduos da pele dele em suas unhas). |
Dia menuliskan namanya di lantai dengan kukunya. Ela riscou o nome da filha no chão com as unhas. |
Oke, apa disebutkan memiliki gigi tajam atau kuku tajam sepanjang 4 inci, mata hewan? Está bem, menciona os seus dentes afiados ou as suas garras de 10cm, olhos de animal...? |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de kuku em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.