O que significa красавица em Russo?
Qual é o significado da palavra красавица em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar красавица em Russo.
A palavra красавица em Russo significa beleza, beldade, gostoso. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra красавица
belezanounfeminine Из-за того, что Василиса была первой красавицей во всей деревне, мачеха и её две дочери завидовали ей и ненавидели. Como Vasilissa era a maior beleza de todo o vilarejo, a madrasta dela e as suas filhas a invejavam e odiavam. |
beldadenoun Неизвестная красавица тоже вчера потеряла эту туфельку во дворце. A beldade desconhecida perdeu esse sapatinho no palácio também! |
gostosoadjective А то бы я окунул голову в коричневую краску и скакал по Европе, разыскивая красавицу дочку. Eu poderia mergulhar minha cabeça em tinta marrom e vagar pela Europa procurando pela minha filha gostosa. |
Veja mais exemplos
Книга называлась «Грандиозный балл южной красавицы». O livro se chamava Um Grande Baile para Belle do Sul. |
Меня волнует спящая красавица. Vou cuidar da Bela Adormecida. |
Красавица, мы дрались вовсе не из-за нее. Não era por um isqueiro que estávamos a discutir, amor. |
Она такая красавица. Ela é tão bonita. |
Дон Педро И вы тоже, красавица Геро? DOM PEDRO — E vós também, gentil Hero? |
Здравствуй, Москва, здравствуй, красавица. Bom dia, Moscou, bom dia, minha bela! |
– А ты – просто красавица, дорогая, – тут же отозвался жених — E você está linda, minha querida, arrulhou o noivo obedientemente |
Она такая красавица, верно? Tão linda, não é? |
Не плачь, моя красавица. Não chore, minha linda. |
Спящая Красавица мне тоже нравилась с детства – во всех своих воплощениях. Também adorava Bela Adormecida, em todas as suas encarnações. |
Вот и моя красавица. Os meus lindos estão aqui! |
И конечно, если тебе раньше не слишком везло с красавицами, становишься мнительным. E, claro, como você nunca teve muita chance com as mulheres bonitas, começa a ficar desconfiado. |
Вторая названа в честь взрослой дамы, хоть и красавицы: я знал ее в детстве, она была подругой моей матери. A outra era uma bela mulher mais velha que conheci quando garoto, amiga da minha mãe. |
Какая красавица! Uma linda garota. |
Вы помните Красавицу — колли, которую мы держали, когда я была маленькая? Lembra daquele collie que tive quando era criança? |
Красавица и негритянка редко приходят. A Bela e a negra tampouco vêm sempre. |
– О, она не убьет мою красавицу! — Ah, a bomba não vai matar a garota bonita. |
Да, она красавица Sim, ela é linda. |
Привет, красавица. Olá, linda. |
Спасибо, моя красавица. Obrigado, minha adorável. |
Как только я вернусь домой, найду себе Сарматскую красавицу и женюсь на ней A primeira coisa que farei quando chegar a casa será achar uma bela mulher Sarmatiana para casar |
Да, да, грызите свои кулаки, как медведь в клетке, а вы, красавица, пожирайте глазами своего Корнелиуса! Sim, sim, morda embora nas mãos como um urso na jaula, e tu, minha bela, come com os olhos o teu Cornélio. |
– Она красавица. Ela é bonita. |
Привет, красавица! Ei, lindona! |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de красавица em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.