O que significa коза em Russo?
Qual é o significado da palavra коза em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar коза em Russo.
A palavra коза em Russo significa cabra, bode, Mão chifrada. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra коза
cabranounfeminine Давным-давно жил портной, у которого было три сына, но всего одна коза. Há muito tempo, viveu um alfaiate que tinha três filhos, mas apenas uma cabra. |
bodenounmasculine Катание на коньках не одна из твоих коз для мэра охотившегося на волка в прошлом году? Vocês dois não mataram o bode do prefeito na última vez que caçaram um lobo? |
Mão chifrada
|
Veja mais exemplos
Козы, должно быть, сразу узнали ее голос, потому что принялись тереться головами о Хайди и радостно блеять. – e as cabras devem ter reconhecido sua voz, pois esfregaram a cabeça na menina e começaram a berrar de alegria. |
(Смех) «И он отпустит козу и убежит». (Risos) "E ela vai largar a cabra "e fugir." |
Я годами мечтал об этом великом дне - когда, проснувшись после праздничной вечеринки, обнаруживаешь свой лобок выкрашенным оранжевым, а себя пристёгнутым наручниками к козе. Eu ando a sonhar com esse dia aos anos, ao acordar depois da festa de celebração e vejo que os meus pelos púbicos estão cor de laranja e que estou algemado a uma cabra. |
Почему мы никогда не пытались украсть козу, Кэп? Por que nunca tentamos roubar a cabra? |
Одна из дочерей Евы подала Лили пиалу с теплым козьим молоком, на поверхности которого плавали небольшие пузырьки. Uma das filhas de Eva trouxe para Lilly uma caneca de leite de cabra quente e espumante. |
Но это не проведение подпольных вечеринок или кража козы Mas isso não é salvar festas ou roubar cabras |
Нам обязательно было тащить с собой козу? Tínhamos que trazer a cabra? |
Видите ли, это было как раз тогда, когда вы и Сам уехали в Бетхабару за новой козой. Sabe, foi quando a senhora e o senhor foram a Bethabara comprar a nova cabra. |
Коза давал суп? A cabra trazia sopa? |
– В доме точно коза, – повторяет она. – Ну или пони. “Tem mesmo uma cabra em casa”, ela repete. |
Кроме того, необходимо залечивать раны и выводить личинок слепня, образующих на козьей коже маленькие дырочки, из-за которых снижается товарная стоимость шкур. É preciso também tratar os machucados e espremer os bernes (larvas de mosca-do-berne), que formam pequenos buracos na pele da cabra, reduzindo seu valor comercial. |
Это место битком набито козами. Este lugar ésta cheio de cabras. |
Например, может случиться, что какие-то козы вообще откажутся кормить козлят, включая своих собственных. Por exemplo: algumas cabras poderiam seguir a estratégia de se recusar a amamentar qualquer filhote, até mesmo os seus. |
Посмотри на козу. Olhe a cabra. |
Миновав угол Дома сестер, она попадает в небольшое отгороженное место с курятником, голубятней и стойлом для коз. Ela passa pelo Lar das Irmãs e entra numa área fechada que abriga um galinheiro, um pombal e um curral de cabras. |
Коза это всё что у нас было Tudo o que sobrou foi o bode. |
А ещё тут несколько коз, которые, кажется, тоже злятся на меня. E tem umas cabras que estão bravas comigo. |
В 1628 году Эммануил Алтэм посетил Маврикий, откуда написал письмо брату в Англию: Достопочтенный и любимый брат, По приказу упомянутого Совета мы отправились на остров под названием Маврикий, лежащий на 20° южной широты, куда мы прибыли 28 мая; на этом острове много коз, свиней и коров, а также очень странных птиц, называемых португальцами додо, одну из которых за редкость её — такой твари нет нигде более в мире — я отправил тебе с мистером Пэрсом, прибывшим сюда на корабле «Вильям» 10 июня. Em 1628, Emmanuel Altham visitou a ilha Maurício e enviou uma carta ao seu irmão na Inglaterra: Amado irmão, recebemos ordens para ir para uma ilha chamada Maurício, que encontra-se a 20 graus de latitude sul, onde chegamos em 28 de maio; esta ilha tem muitas cabras, porcos e vacas, e aves muito estranhas, chamadas de dodôs, que são muito raras, em todo o mundo só são encontradas aqui, eu enviei uma através do senhor Perce, que chegou com o navio William nesta ilha em 10 de junho. |
Афганцы смуглые, а козы белые. Sujeira Afegã, Cabras Brancas. |
Нет-нет, я не хочу козу. Não, não, não preciso de um bode. |
Козы на дороге! Cabras na estrada! |
Джейсон не знал, откуда ему известно, что это козьи шкуры, но он был в этом уверен и знал — это важно. Jason não tinha certeza de como sabia que era pele de cabra, mas ele a reconheceu e sabia que era importante. |
5 минут с её отцом, 20 коз и лэптоп — и дело сделано. Cinco minutos com o pai dela, 20 cabras e um portátil, estava resolvido. |
Например, в медицинской энциклопедии, которую составил в первом веке н. э. Диоскорид, в качестве средства против желтухи предлагалась смесь вина и козьего помета! Por exemplo, na enciclopédia médica de Dioscórides, do primeiro século, um suposto remédio para icterícia era uma poção feita com vinho e esterco de bode! |
Вскоре после того его отвели в палатку из козьих шкур у верхнего конца «дуара». "Pouco depois levaram-no para uma das tendas na extremidade do ""douar""." |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de коза em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.