O que significa корова em Russo?
Qual é o significado da palavra корова em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar корова em Russo.
A palavra корова em Russo significa vaca, bovino, gado bovino. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra корова
vacanounfeminine (самка быка) Для многих людей в Индии коровы — священные животные. As vacas são sagradas para muitas pessoas na Índia. |
bovinonoun Еще не родилась та корова, которая может устоять перед моими чарами. Ainda está para nascer o bovino que resista aos meus encantos. |
gado bovinonoun (одомашненный подвид дикого быка (Bos taurus) |
Veja mais exemplos
Он две коровы продал и не смог купить. Ele vendeu duas vacas mas não foi o suficiente. |
Ирри ощетинилась в ответ: — Известно, что ты — почти корова. Irri devolvia a provocação. – É sabido que você é quase uma vaca. |
Но что же делать с этой старой коровой? Mas o que fazer com aquela vaca velha? |
Ты бы гордился мною, если б меня пригласили на роль коровы в рекламном ролике о пользе молока? Ficaria muito satisfeito se me chamassem para fazer o papel de uma vaca leiteira nos anúncios da televisão |
Добравшись до священной рощи Геры, Гермес увидел привязанную к оливковому дереву Ио в образе белой коровы. Quando chegou ao bosque sagrado de Hera, Hermes viu Io, a vaca branca, presa a uma oliveira. |
Кто-то сообщил и ему: эта женщина больше не дойная корова, а жертвенный ягненок. Alguém lhe passara o recado: ela não era mais uma oportunidade de lucro e, sim, uma condenada à morte. |
Чья бы корова мычала. Disse o roto ao nu. |
(Египетский бог солнца Ра иногда изображался в образе теленка, рожденного небесной коровой.) (No Egito, o deus-sol Rá era às vezes representado por um bezerro nascido da vaca celestial.) |
Кукуруза, кофейные зерна, курицы, несущие яйца, и даже коровы, дающие молоко,— все это зародилось во флоре и фауне тропического леса. O milho, o café, a galinha que botou o ovo e até a vaca que forneceu o leite — procederam da fauna e da flora da floresta tropical. |
Торговцы овощами придут, и молочники со своими коровами, фрахтовщики и рыбаки и прочие и так далее. Os verdureiros começarão a surgir e os leiteiros com suas vacas e os carregadores e os pescadores e assim por diante. |
Все они преодолели это препятствие, правда, лишь для того, чтобы очутиться в другом загоне, – все, кроме одной коровы. Todo o gado atravessou para outro cercado, com exceção de uma vaca. |
Не вздумай наградить меня какой-нибудь жуткой коровьей болезнью, вроде сибирской язвы, сапа или афтоза... Não vá me contagiar com alguma doença horrível de vaca, como antraz, mormo ou aftosa... |
Цыси не полагалось собственной коровы, а на день ей выдавали всего лишь 3 килограмма мяса. Nessa categoria, não tinha direito a vaca privada e só recebia três quilos de carne por dia. |
У нее были сиськи... больше чем у коровы. Uh, ela tinha peitos... maiores do que a vaca. |
Сара нашла еще штукатурку и коровьи волосы в машине Крэншоу. Sara achou mais gesso e pelos bovinos no carro do Crenshaw. |
Бетель была их молочной коровой, и дед, конечно, был уже там. Bete era a vaca leiteira da família, e seu avô certamente já estava lá. |
Хочешь сказать ему, что его корова сдохла? Você quer dizer a ele que sua vaca está morta? |
Толстая корова могла сделать исключение на этот раз! A vaca gorda pode fazer uma exceção para variar! |
Может, и в вашей деревне есть человек, который хочет получить ваш участок земли или корову? Talvez haja aqui alguém que deseje mais um bocado de terra... ou mais uma vaca. |
Это iPad, тупая ты корова! É um iPad, sua vaca burra! |
Не телившаяся корова! Uma ovelha. |
— позвала Джейн. — Майкл говорит, что на нашей улице корова! – disse Jane. – O Michael disse que tem uma vaca lá na rua! |
Вотъ въ чемъ было дѣло: у одной старой дамы, была альдернейская [3] корова, которую она любила какъ дочь. Foi sobre este ocorrido: Uma senhora tinha uma vaca alderney, da qual ela cuidava como se fosse uma filha. |
Там корова, мясо! Há ali uma vaca, carne! |
– Да, но Кройд человек, а не корова, – терпеливо ответил Тахион. — Sim, mas Croyd é um homem, não uma vaca — Tachyon explicou com paciência |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de корова em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.