O que significa keyra em Islandês?

Qual é o significado da palavra keyra em Islandês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar keyra em Islandês.

A palavra keyra em Islandês significa levar a. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra keyra

levar a

verb

Af hverju ūarf ég alltaf ađ keyra roluhundunum?

Meu, porque é que sou eu a levar os cãezinhos amaricados?

Veja mais exemplos

En enga drykkju, og ef ūú drekkur, ekki keyra.

Mas sem bebedeira, e se beber, não dirija.

Keyra skipun

Executar um Comando

Og svo hann hljóp í burtu að dyrum herberginu sínu og skaut sig gegn því, svo að faðir hans gat séð strax eins og hann gekk inn í höllina sem Gregor fullu ætlað að fara aftur þegar í herbergið hans, að það væri ekki nauðsynlegt að keyra hann aftur, en það eina sem þarf aðeins að opna dyr og hann myndi hverfa strax.

E assim ele correu para longe da porta de seu quarto e empurrou- se contra ele, para que seu pai poderia ver logo que ele entrou no salão que Gregor totalmente intenção de retornar imediatamente ao seu quarto, que não era necessário levá- lo de volta, mas que só se necessário para abrir a porta, e ele desapareceria imediatamente.

Þú skalt keyra sjálfur heim eða ég læt sækja þig.

Que pode ir para casa sozinho ou levado.

Stundum er ég að keyra heim frá vinnunni...... og # mínútum seinna, er ég hér.Fyrir framan þetta hús. Það fer í mig

Ás vezes saio do escritório ao fim do dia... entro no meu carro e venho para casa... e, # minutos depois, estou estacionado à frente desta casa

Konur keyra betur en ūetta ūađan sem ég kem.

De onde venho, as mulheres dirigem melhor que isso.

Ég sá bílinn líka keyra burt.

Eu também vi o caminhão passar.

Ég þurfti að keyra hundruð kílómetra frá Idaho til Texas í gamla bílnum mínum, bíl sem ég hafði ástúðlega kallað Vern.

Tive que dirigir centenas de quilômetros de Idaho até o Texas em meu velho carro, um carro que eu carinhosamente chamava de Vern.

Logið um að keyra með Kovarsky, og ég veðja að hann logið um það Beatdown líka.

Mentiu sobre Kovarsky, e aposto que mentiu sobre o espancamento.

Ég héIt ūú kynnir ađ keyra.

Não tinhas dito que sabias conduzir?

Keyra með öðrum & forgangi

Executar com uma prioridade & diferente

Fyrir hundrað árum var það svo sannarlega satt að til þess að keyra bíl þurftir þú að vita mikið um vélbúnað bílsins hvernig tímasetning kveikingar virkaði og allskonar hluti.

Há cem anos atrás, era certamente verdade que para guiar um carro era necessário saber muito sobre a mecânica do carro e sobre como funcionavam os tempos de ignição e essas coisas.

Ūví læturđu Brandon ekki keyra?

Por que não deixa o Brandon dirigir?

Keyra skriftu

Executar um programa

Keyra í & skjáhermi

Executar numa janela de & terminal

Ég ákvað þess vegna að keyra 320 kílómetra til að vera viðstödd mótið á laugardeginum.“

Então, resolvi dirigir mais de 300 quilômetros para assistir ao programa do sábado.”

Skipanalínuforrit sem er hægt að nota til að keyra KUnitTest einingar

Uma aplicação da linha de comandos que pode ser usada para correr módulos do KUnitTest

Tķk ár í ađ keyra um, skođa allt.

Passei um ano viajando, conhecendo o mundo.

Ég var ađ hugsa um ađ keyra ūangađ og svipast um, ef ūađ er í lagi.

Se não se importa, pensei em ir até lá e dar uma olhada.

Varstu ađ keyra fullur?

Você bebeu e dirigiu?

Ertu viss um að þú kunnir að keyra þennan bíl?

Tens a certeza que sabes conduzir essa coisa?

Keyra LILO í prufuham til þess að athuga hvort að stillingarnar séu í lagi

Corre o LILO em modo de teste para ver se a configuração está correcta

Frekari keyra í burtu var gagnslaus, því að faðir hans hafði ákveðið að bombard honum.

Mais fugir era inútil, pois seu pai tinha decidido bombardeá- lo.

Olíumilljarđamæringurinn Einar Öxull reyndi fyrstur bíla ađ keyra kringum hnöttinn án GPS en varđ bensínlaus á leiđinni og tũndist í ķbyggđum.

O bilionário do petróleo. Miles Axlerod, numa tentativa de se tornar o primeiro carro a circum-navegar o globo sem GPS, ironicamente, ficou sem combustível e deu por si preso na selva.

Fljótlega eftir að ég hóf ferð mína sá ég í fjarlægð á gangstéttinni hreyfihamlaðan mann keyra hratt áfram í hjólastól, skreyttan brasilíska fánanum okkar.

Logo após iniciar o trajeto, vi ao longe, na calçada, um homem se movendo rapidamente em sua cadeira de rodas, e percebi que ela estava decorada com a bandeira do Brasil.

Vamos aprender Islandês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de keyra em Islandês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Islandês.

Você conhece Islandês

Islandês é uma língua germânica e a língua oficial da Islândia. É uma língua indo-europeia, pertencente ao ramo germânico do norte do grupo de línguas germânicas. A maioria dos falantes de islandês vive na Islândia, cerca de 320.000. Mais de 8.000 falantes nativos de islandês vivem na Dinamarca. A língua também é falada por cerca de 5.000 pessoas nos Estados Unidos e por mais de 1.400 pessoas no Canadá. Embora 97% da população da Islândia considere o islandês como sua língua materna, o número de falantes está diminuindo em comunidades fora da Islândia, especialmente no Canadá.