Indonésio
O que significa kasir em Indonésio?
Qual é o significado da palavra kasir em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar kasir em Indonésio.
A palavra kasir em Indonésio significa caixa, banqueiro, multibanco, Operador de caixa. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Ouça a pronúncia
Significado da palavra kasir
caixanoun Petugas kasir menukarkan uang itu untuk saya, tetapi saya pikir saya melihatnya membuat kesalahan sewaktu dia menghitung uang. O caixa trocou o dinheiro para mim, mas achei que ele se enganara ao contar as notas. |
banqueironoun |
multibanconoun |
Operador de caixanoun (orang yang menyimpan hasil pembayaran) Salah seorang kasir di Save Pay mengatakan bahwa ini adalah pekerja ajaib untuk ibu mertuanya. Uma das operadoras de caixa no Save Pay disse que isto fez milagres pela sogra dela. |
Veja mais exemplos
Bawa ke kasir. Levem direto para a enfermaria. |
Shopify adalah perusahaan perdagangan elektronik Kanada yang berkantor pusat di Ottawa, Ontario, dan mengembangkan perangkat lunak untuk toko daring dan sistem kasir ritel. Shopify é uma empresa de comércio canadense com sede em Ottawa, Ontário, que desenvolve softwares de computadores para lojas online e sistemas de varejo de ponto de venda. |
Isi kereta pos tersebut adalah uang, dua penjaga bersenapan, seorang kasir bank, dan seorang akuntan bank. Dentro da diligência estava o dinheiro, dois guardas com rifles, um caixa e um contador bancário. |
Salah seorang kasir di Save Pay mengatakan bahwa ini adalah pekerja ajaib untuk ibu mertuanya. Uma das operadoras de caixa no Save Pay disse que isto fez milagres pela sogra dela. |
Akan tetapi, kasir pemasok itu salah hitung, sehingga harganya berkurang hingga hampir 40.000 dolar (AS). No entanto, o empregado do fornecedor cometeu um erro ao escrever a cotação, de modo que o preço foi reduzido em quase US$ 40.000. |
Buka mesin kasirnya! Abre a caixa! |
Mereka melihatku memasukkan tanganku ke mesin kasir. Eles apanharam-me com a mão na gaveta. |
Akan tetapi, ketika anda menuju ke kasir, anda diberitahu bahwa selama anda minum kopi tersebut, harga sudah naik hampir dua kali lipat. Mas, ao ir ao caixa, é informado de que durante o tempo que levou para bebê-la o preço quase duplicou. |
Tak seperti tanggapan yang biasa kalian tampilkan di mesin kasir kalian. Não é o tipo de feedback que gostavam de exibir na montra, pois não? |
Benar oleh kasir. Perto da caixa. |
Pimpinannya yang mereka inginkan, bukan seorang kasir di pencucian mobil. É o capitão que eles querem, não uma caixa qualquer numa lavagem de carros. |
Kasirnya bertanya apakah aku ingin membawa telur itu dalam kantong terpisah. O caixa perguntou se era para colocá-los numa sacola separada. |
Saat itu, dikatakan bahwa penentuan harga ganjil diadakan karena dengan mengenakan jumlah harga ganjil seperti 49 atau 99 sen, seseorang kasir harus membuka laci mesin kasir untuk menyerahkan uang kembalian dan menyelesaikan transaksi. Também foi sugerido que preços com final estranho surgiram porque, ao se cobrar quantidades como 49 ou 99 centavos, o operador da caixa (também chamado caixa) muito provavelmente teria de abrir a gaveta para dar o troco de 1 centavo e, assim, registrar a venda. |
Pettazzi mendesain sebuah gedung yang tampak seperti pesawat, dengan menara pusat yang berisi ruang kantor, meja kasir, serta toko, bersama dengan sayap beton setinggi 15 meter. Concebido como um simples posto de gasolina, Pettazzi projetou um edifício que lembra um avião, incorporando uma torre central com escritórios, caixas e uma loja, apoiando um par de asas de 15m suspensas, de concreto reforçado. |
Kasirnya tertawa. O caixa ficou rindo. |
”Kasir bank yang kerjanya hanya melayani deposito telah digantikan oleh ATM (Mesin Kasir Otomatis),” kata seorang pejabat Departemen Tenaga Kerja AS. “O caixa de banco que simplesmente recebia depósitos foi excluído pelo caixa eletrônico”, diz um representante do Departamento do Trabalho, dos EUA. |
Mari kita cermati angka tersebut, karena pernyataan tersebut tidak seperti cerita yang kita dengar tentang lulusan perguruan tinggi yang bekerja sebagai barista dan kasir. Vamos ver este número mais cuidadosamente, porque à primeira vista, parece desmentir as histórias que ouvimos sobre licenciados que trabalham como empregados de mesa e caixas de supermercado. |
Sepertinya Orang Indian ini mengobati luka tusuknya lalu, uh, mengambil mobil milik si kasir. Deve ter feito um curativo na ferida e levou o carro do empregado. |
Kandidat B: universitas negeri, sering ganti pekerjaan, kerja serabutan seperti kasir dan penyanyi sekaligus pramusaji. Pessoa B: Escola pública, saltou de um trabalho para outro, e fez trabalhos esquisitos como caixa e empregada de mesa cantora. |
Ada seorang kasir Sack Pack ditembak di Queen Anne. Um balconista da Sack Pack foi morto a tiro em Queen Anne. |
Kubilang buka kasirnya! Mandei abrir a caixa! |
Kemudian, sewaktu menunggu di antrean kasir di sebuah toko kelontong, saya merasa ada yang tidak beres pada diri saya. Mas enquanto esperava na fila do supermercado, senti que havia alguma coisa de errado comigo. |
Tanyakan pada kasir apakah toko menerima pembayaran nirsentuh. Pergunte ao caixa se a loja aceita pagamentos sem contato. |
keputusan untuk membeli itu akan menjadi lebih mudah satu jika mereka sudah di kasir. A decisão de os comprarem seria mais fácil se elas já estivessem na caixa. |
Pergi ke belakang kasir. Esconde-te atrás do balcão! |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de kasir em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.