O que significa Карфаген em Russo?
Qual é o significado da palavra Карфаген em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar Карфаген em Russo.
A palavra Карфаген em Russo significa Cartago, cartago. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra Карфаген
Cartagopropermasculine Впрочем, полагаю, что Карфаген должен быть разрушен. Além disso, penso que Cartago deve ser destruída. |
cartago
Впрочем, полагаю, что Карфаген должен быть разрушен. Além disso, penso que Cartago deve ser destruída. |
Veja mais exemplos
Но дни Карфагена были сочтены. Mas os dias de Cartago estavam contados. |
Сципион разрушил Карфаген. Cipião destruiu Cartago. |
Карфаген тоже был весьма цивилизован, гораздо цивилизованней инков. Pois Cartago também foi uma alta civilização, de fato uma civilização muito mais civilizada. |
И Сципион, эта молния войн и гроза Карфагена, Отдал кости земле, как самый последний прислужник. Cipião, o raio da guerra, o terror de Cartago, deu os ossos à terra como se fosse um escravo ínfimo. |
Карфаген приносит тебе прекраснейшие из своих цветов! Cartago dá a você suas flores. |
Со стороны королевства вандалов, образованного на территории Карфагена, под руководством короля Гейзериха сразу же начались набеги на побережье Италии и Греции и даже захват и разграбление Рима в 455 году. Sob a liderança de Genserico, o novo reino vândalo de Cartago não tardou em lançar raides contra as costas da Itália e da Grécia, chegando a saquear Roma em 455. |
Цветущие города Цирта и Карфаген, а вместе с ними и вся эта плодородная страна были опустошены огнем и мечом. As florescentes cidades de Cirta* e Cartago, e a área toda dessa fértil região, foram devastadas a ferro e fogo. |
Карфаген - перейдет под управление Антония! Cartago será anexada ao domínio de António. |
Карфаген был разрушен римлянами. Cartago foi destruída pelos romanos. |
По мере того как солдаты пьянели, они все больше думали о несправедливости к ним Карфагена. À medida que aumentava a embriaguez dos soldados, mais eles se recordavam da injustiça de Cartago. |
Василиск, брат жены императора Льва I, в 468 году попытался вернуть римлянам Карфаген, но тщетно. Basilisco, cunhado do imperador Leão I, tentou reconquistar Cartago em 468, sem sucesso. |
Только после разгрома Карфагена в 201 г. до н. э. исторические события Рима начали фиксироваться. Foi só após a derrota de Cartago, em 201 a.C., que as histórias de Roma começaram a ser relatadas. |
Во-первых, пальма обозначала «пылающую колонну», отпечатанную на монетах Карфагена. "Primeiro, era o sinal da ""Coluna Flamejante"" encontrada nas moedas de Cartago." |
Греки и римляне не вторгались в Персию или Карфаген, чтобы навязать своих богов. Gregos e romanos não queriam conquistar a Pérsia ou Cartago para impor os próprios deuses. |
В начале эллинистического периода двумя важными державами в этом регионе были Сиракузы и Карфаген. No começo do período helenístico, os dois importantes poderes nessa área eram Siracusa e Cartago. |
Именно потому, что гнев их был меньше, они не разрушили Коринф, как разрушили Карфаген. Por ser num grau menor eles não destruíram Corinto como destruíram Cartago. |
Шиа подчинили себе Карфаген и Триполи, именно от них ведут начало могущественные правящие династии этих стран. Os xiitas subjugaram Cartago e Trípoli e estabeleceram poderosas dinastias nesses lugares. |
В СИККЕ Два дня спустя наемники выступили из Карфагена. II — EM SICCA Passados dois dias, os mercenários tinham saído de Cartago. |
Но мы разрушили Грецию, и мы разрушили Карфаген, чтобы освободить место для наших собственных плантаций. Mas destruímos a Grécia e destruímos Cartago a fim de abrir espaço para as nossas próprias plantações. |
Это число становится еще ужаснее, если учесть, что во времена расцвета Карфагена в нем, как говорили, насчитывалось всего около 250 000 жителей. Esse número é ainda mais arrepiante quando se leva em conta que, segundo consta, no seu apogeu Cartago tinha apenas uns 250.000 habitantes. |
— Но что для нас Карфаген, молодой человек? - Mas o que é Cartago para nós, rapaz? |
Пунический язык — семитский язык классического Карфагена является суперстратом для германских языков. Púnico , a língua semita falada em Cartago, é um superestrato das línguas germânicas. |
Эми приняла Карфаген, окончательно простив меня за переезд сюда. Amy estava aceitando Carthage, finalmente me perdoando por termos nos mudado para cá. |
Первая звучит так: «Мать Карфагена, возвращаю весло». Uma delas diz: Mãe de Cartago, devolvo o remo. |
В возрасте шестнадцати лет Августин переехал в Карфаген, где «стали обуревать меня пагубные страсти преступной любви. Aos dezesseis anos, seguiu ele para Cartago, onde “por toda parte crepitava um caldeirão de amores impuros. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de Карфаген em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.