O que significa 줄어들다 em Coreano?
Qual é o significado da palavra 줄어들다 em Coreano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 줄어들다 em Coreano.
A palavra 줄어들다 em Coreano significa diminuir, baixar, diminuir, reduzir, decrescer, diminuir, diminuir, diminuir, encolher, diminuir, definhar, passar, decair, declinar, encolher, murchar, diminuir, enfraquecer, cair, diminuir, reduzir, esgotar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra 줄어들다
diminuir, baixar
바람이 줄어들자 바다는 잔잔해졌다. O vento diminuiu e o mar se acalmou. |
diminuir, reduzir
몇 분 뒤 비가 잦아들자 톰은 걸어서 집에 가기로 했다. A chuva diminuiu depois de alguns minutos, então Tom resolveu ir a pé para casa. |
decrescer, diminuir
이 과목에 대한 흥미가 줄어들자 대학에서는 내년에 그 강좌를 폐지하기로 했다. O interesse nessa matéria está diminuindo, então a universidade vai cancelar o curso no próximo ano. |
diminuir
|
diminuir
|
encolher
빨았더니 점퍼가 줄어들었다(or: 오그라들었다). Meu moletom encolheu na lavagem. |
diminuir, definhar
우리가 비가 오기 전에 도착할 확률이 줄어들고 (or: 감소하고) 있다. As chances de chegarmos antes que a chuva comece estão diminuindo. |
passar(효과) Os efeitos analgésicos da aspirina passavam já depois de uma hora. |
decair
|
declinar(기량 등이) O jogador declinou um pouco em relação ao ótimo jogo do ano passado. |
encolher, murchar(secar) |
diminuir, enfraquecer(문어체) 그 록스타가 노래를 부르기 시작하자 함성은 사그라들었다(or: 사그라졌다). A gritaria diminuiu quando o roqueiro começou a cantar. |
cair(은유) 최근 이 상품에 대한 수요는 떨어졌다. A demanda para esse produto caiu recentemente. |
diminuir
대부분의 사람이 노트북을 선호함에 따라 최근 몇 년 동안 데스크톱 컴퓨터의 판매량이 감소해(or: 하락해, 줄어들어) 왔다. As vendas de computadores de mesa têm caído nos últimos anos porque a maioria das pessoas preferem laptops. |
reduzir
O número de visitantes a esta cidade diminuiu nos últimos anos. |
esgotar
A paciência do professor estava se esgotando. |
Vamos aprender Coreano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 줄어들다 em Coreano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Coreano.
Palavras atualizadas de Coreano
Você conhece Coreano
O coreano é a língua mais falada na República da Coreia e na República Popular Democrática da Coreia, e é a língua oficial do Norte e do Sul na península coreana. A maioria dos residentes que falam essa língua vive na Coreia do Norte e na Coreia do Sul. Hoje, no entanto, há uma seção de coreanos que está trabalhando e morando na China, Austrália, Rússia, Japão, Brasil, Canadá, Europa e Estados Unidos.