O que significa инфаркт em Russo?
Qual é o significado da palavra инфаркт em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar инфаркт em Russo.
A palavra инфаркт em Russo significa infarto, enfarte, ataque cardíaco, infarto do miocárdio. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra инфаркт
infartonoun Понимаете, я не могу точно установить вызвал ли электрошок инфаркт миокарда. Veja, não consigo cientificamente determinar, se o choque elétrico causou o infarto do miocárdio. |
enfartenoun Если только небольшой сгусток не привел к легочному инфаркту. A menos que um pequeno coágulo tenha originado um enfarte pulmonar. |
ataque cardíaconoun У Тома случился инфаркт, и он чуть не умер в ожидании скорой помощи. Tom sofreu um ataque cardíaco e quase morreu esperando uma ambulância. |
infarto do miocárdionoun Понимаете, я не могу точно установить вызвал ли электрошок инфаркт миокарда. Veja, não consigo cientificamente determinar, se o choque elétrico causou o infarto do miocárdio. |
Veja mais exemplos
— О, это мистер Эндрю Дуглас, скоропостижно скончался от инфаркта. Andrew Douglas, morreu subitamente de um ataque do coração. |
Чтобы его хватил инфаркт или переехала машина. Que tivesse sido fulminado por um ataque cardíaco ou atropelado por um carro. |
У людей, родители которых перенесли приступ в возрасте до 50 лет, риск инфаркта повышенный. Filhos de pais que tiveram um ataque antes dos 50 anos correm um risco maior de também terem um ataque. |
Я решил связаться с тобой, а не с ним, поскольку в газете писали о его инфаркте. Me aproximei de você e não dele pois no Courier falava que ele teve um ataque cardíaco. |
Вы можете, если хотите, сравнить это с одной стороны с инфарктом миокарда, сердечным приступом, когда в сердце находятся мертвые ткани и аритмией, когда орган просто не фукцианирует из- за внутри- соединительных связей. Podiam, se quisessem, comparar isto a, por um lado, um enfarte do miocárdio, um ataque cardíaco, onde têm tecido morto no coração, por oposição a uma arritmia, onde o órgão simplesmente não está a funcionar devido a problemas de comunicação no mesmo. |
Инфаркт миокарда, перенесенный несколько месяцев, а может, и лет назад, уже разрушил часть стенки левого желудочка. Um velho enfarte do miocárdio, já com meses ou anos, destruíra parte da parede do ventrículo esquerdo. |
Инфаркта миокарда. Infarto do miocárdio. |
Пять лет назад, когда у ее отца случился инфаркт? Há cinco anos, quando o pai dela sofreu um infarto? |
— Значит, он не от инфаркта помер, нет? — Então ele simplesmente não caiu morto de um ataque cardíaco, não foi? |
Я из-за тебя чуть инфаркт не схватил. Quase me provocaste um ataque cardíaco. |
– Извини, ты не сможешь у него переночевать, а то с ним инфаркт случится. – Tudo bem, você não vai poder dormir na casa dele porque ele ia, tipo, infartar. |
Тут-то у нее инфаркта хоть не будет. Pelo menos com esse ela não teria um ataque cardíaco. |
Все трое в своих показаниях заявляли, что критическое значение для выживания после инфаркта имеют первые минуты. Todos declararam que os primeiros minutos após um ataque cardíaco eram os mais cruciais em termos de sobrevivência. |
Я сказала, что она умерла от инфаркта. Eu disse que ela morreu de ataque cardíaco. |
— А если бы он не умер от инфаркта? — спросил Харалд. Infelizmente, ele morreu alguns anos depois de Woodstock de um ataque cardíaco. |
Диабет, артрит, пережил инсульт и три инфаркта. Diabetes, artrite, tive um derrame, três ataques cardíacos. |
Ты доведешь меня до инфаркта. Não vê que quase tive um enfarte? |
Потом, после инфаркта Маши, она ушла из молочной фирмы и работала в страховой компании. Então, após o ataque cardíaco de Masha, ela largara os laticínios e fizera o mesmo com seguros. |
Случись с ней обморок или инфаркт - никто не услышит её криков о помощи. Se ela cair ou ter um infarto, ninguém vai ouvir ela gritar por socorro. |
Возможно, это инфаркт кишечника- É, provavelmente, um enfarte intestinal. |
Ждете в огонии, а другие критические пациенты в процессе лечения, потому что 75% из них с болями в груди, но у них нет острого инфаркта миокарда, поэтому вы не воспринимаете их всерьез. Esperamos que sejam tratados os queimados e outros pacientes críticos, porque 75 % dos pacientes que chegam às urgências com dores no peito não têm EAM, por isso não nos dão muita atenção. |
Никаких признаков инфаркта, недавнего или какого другого. Nenhuma evidência de infarto, recente ou não. |
Утром к ним обратилась женщина, утверждавшая, что смерть её отца накануне от инфаркта, подозрительна. Tiveram uma mulher, nesta manhã, afirmando que a morte do pai, possível ataque do coração ontem à noite, na casa, é suspeita. |
У него в прошлом году был инфаркт, Линди. Lindy, ele enfartou ano passado. |
У миссис Поттер случился инфаркт. Ela teve um ataque cardíaco. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de инфаркт em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.