O que significa încuia em Romeno?
Qual é o significado da palavra încuia em Romeno? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar încuia em Romeno.
A palavra încuia em Romeno significa trancar, trancar a porta, do lado de fora, trancar, encarcerar, prender, trancar fora de, trancar, trancar, trancar, trancar, trancar, trancar para fora, fechar com cadeado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra încuia
trancar(cu cheia, cu închizătoarea) (fechar com a chave) Încuie ușa după tine. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Trancou o filho no quarto de castigo o dia inteiro. |
trancar a porta(à chave) |
do lado de fora
Eu comecei a bater na porta quando descobri que tinha me trancado do lado de fora. |
trancar
O policial jogou os dois homens em uma cela e os trancou. |
encarcerar, prender
Eles o encarceraram numa cela que mal era grande o suficiente para alguém se mover. |
trancar fora de(pe cineva afară) Dennis continuava voltando para casa tarde, por isso Sheila o trancou fora de casa para lhe ensinar uma ilusão. |
trancar
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Mike trancou a porta quando saiu. |
trancar
O zelador trancou a escola no fim do dia para impedir os vândalos de entrarem. |
trancar(guardar em lugar seguro) |
trancar
A última pessoa a sair deve trancar. |
trancar
Fermiera a închis poarta în urma ei. A fazendeira trancou o portão depois de passar. |
trancar para fora(în afara unei clădiri) |
fechar com cadeado
|
Vamos aprender Romeno
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de încuia em Romeno, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Romeno.
Palavras atualizadas de Romeno
Você conhece Romeno
O romeno é uma língua falada por entre 24 e 28 milhões de pessoas, principalmente na Romênia e na Moldávia. É a língua oficial na Romênia, Moldávia e na Província Autônoma da Voivodina da Sérvia. Há também falantes de romeno em muitos outros países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.