O que significa ИГИЛ em Russo?

Qual é o significado da palavra ИГИЛ em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar ИГИЛ em Russo.

A palavra ИГИЛ em Russo significa ISIS. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra ИГИЛ

ISIS

proper

ИГИЛ представляет собой угрозу для обоих из них, но эту угрозу не стоит преувеличивать.
O ISIS representa uma ameaça para ambas, mas não deve ser sobrestimado.

Veja mais exemplos

Иг долго, с присвистом вздохнул и приказал себе не кричать, попробовать снова
Ele deu um suspiro profundo, disse para si mesmo que não devia gritar e tentou de novo
Иг, да ладно.
Ig, vá lá.
Иг достал пятерку и десять долларовых бумажек
Ig separou uma nota de 5 dólares, e 10 de 1
ИГИЛ контролирует север страны, дороги, КПП, вокзалы.
O Daesh controla o norte, as estradas, fronteiras e estações de comboio.
Опыт истории Иген, конечно, как и все в Твиттере, стал одним из многочисленных экспериментов.
A experiência da história de Egan, é claro, como qualquer coisa no Twitter, havia várias maneiras de experimentá-la.
Твоих дружков из ИГИЛ, наверное, уже окружает армия Федералов.
Seus amigos do Estado Islâmico serão cercados por um exército de federais.
ИГ - это не то что вы думаете
O Estado Islâmico não é o que pensas ser.
Или, мы могли бы заманить его в другие деревни клана Ига чтобы он убил всех остальных.
Ou, podemos atraí-lo até outras vilas Iga e deixá-lo matar todo mundo.
Перевод в подстрочном замечании в переводе НМ гласит: «Придите со Мной под иго Мое».
A tradução da nota de rodapé é: “Entrai sob o meu jugo comigo.”
— Как ты думаешь, Иг и Меррин все еще в «Бездне»?
– Você acha que Ig e Merrin ainda estão no Pit?
— Да, — согласился Дейл, стоявший уже на пороге своей спальни. — Налей мне, Иг, и сделай покрепче.
– Não – disse Dale, agora parado na porta de seu quarto. – Você faz um pra mim, Ig?
Конечно, мы стремимся довести до конца дело ликвидации халифата ИГИЛ, но также очень обеспокоены тем, что Иран расширяет свое влияние через Ирак, сотрудничая с режимом Асада в Сирии и группировкой “Хезболла” в Ливане.
Obviamente, estamos preocupados em acabar de eliminar o califado territorial do EIIS, mas muito preocupados, também, com o Irã ampliando sua influência através do Iraque, coligando-se com o regime de Assad na Síria e o Hezbollah no Líbano.
Когда индейка взорвалась, Иг сразу посмотрел на реку, проверяя, все ли с ними в порядке.
Na mesma hora em que o peru explodiu, Ig olhou para o rio para ver se elas estavam bem.
Каково это было находиться под игом ханаанского военачальника и его армии?
Como era viver sob o domínio de um comandante cananeu e seu exército?
В нем размещаются фотографии злодеяний и жертв ИГИЛ, а также соответствующие новостные сообщения.
Ela envia fotografias de atrocidades e vítimas do EI, assim como links para notícias as descrevendo.
Если Иг утратил свою главную любовь, Терри мог обойтись без своей.
Se Ig tinha perdido seu grande amor, Terry também podia ficar sem o dele.
Что касается взаимосвязи между ядром ИГИЛ и её сетями и филиалами по всему миру, мы сталкиваемся с действительно сложной серией угроз, потому что, в дополнение к этим региональным группировкам, таким как “ИГИЛ-Бангладеш” или “ИГИЛ-Филиппины”, которые имеют определённую степень автономии в вопросах планирования операций, планирования нападений, мы также должны постоянно думать об амбициях руководящего ядра ИГИЛ в плане осуществления атак вне зоны конфликта. Речь идёт о внешних операциях, аналогичных тем, которые мы видели в Париже в ноябре 2015 года и в Брюсселе весной 2016 года.
Sobre a relação entre o EI central e as redes do EI e seus afiliados por todo o mundo, estamos enfrentando uma série realmente complexa de ameaças, pois além das entidades regionais como o EI em Bangladesh ou o EI nas Filipinas, que possuem uma certa autonomia no planejamento de operações, planejamento de ataques, nós temos também que continuar a nos preocupar com as ambições do EI central de executar ataques fora da zona de conflito – as operações externas do tipo que vimos em Paris em novembro de 2015 e em Bruxelas na primavera [do hemisfério norte] de 2016.
В конце концов Иг откинул полотенце, повернулся и увидел своего брата.
Finalmente Ig deixou a toalha de lado e se virou, dando de cara com o irmão de pé atrás dele.
Конечно, Джин там не начальник, он работает в Манчестере, но я всегда считал... Ига буквально вывернуло наизнанку.
Gene não era o encarregado, ele trabalhava em Manchester, mas eu sempre achei... Ig sentiu um embrulho no estômago.
ЦПС зафиксировал входящие и исходящие звонки в районах нахождения ИГИЛ.
O GCHQ varre ligações dentro e fora das áreas ISIS.
— Меррин, — хрипло сказал Иг. — Я говорю о том, что ты сделал с Меррин.
– Merrin – respondeu Ig com a voz rouca. – Estou falando do que você fez com Merrin.
Не могли бы вы дать нам представление о том, в какой степени, на ваш взгляд, он действительно руководит сегодня ИГИЛ?
O senhor poderia nos dar sua opinião sobre o quanto de controle sobre o EI ele ainda tem?
ибо иго Мое благо, и бремя Мое легко»9.
Porque o meu jugo é suave e o meu fardo é leve”.9
Однажды он услышал, что греки, которые жили под оттоманским игом, взяли в руки оружие, чтобы вернуть свою свободу.
Um dia, ele ouviu que os gregos... que viviam como escravos em Ottomans, tinham pego em armas... para recuperar sua liberdade.
Разоружение местных общин — это также одна из важнейших причин, по которым население принимает ИГИЛ.
Desarmar as comunidades locais também é fundamental para os residentes aceitarem o EI.

Vamos aprender Russo

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de ИГИЛ em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.

Você conhece Russo

O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.