O que significa hress em Islandês?
Qual é o significado da palavra hress em Islandês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar hress em Islandês.
A palavra hress em Islandês significa animado, ágil, vivo, alegre, alerta. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra hress
animado(lively) |
ágil(lively) |
vivo(lively) |
alegre(lively) |
alerta(lively) |
Veja mais exemplos
Eftir hálfan mánuð var ég orðin nógu hress til að fara heim. Após algumas semanas, eu já estava boa o suficiente para voltar para casa. |
Ég er ekki hress. Me sinto fraca. |
Ūú vilt vera hress í fyrramáliđ fyrir stjķrann. Quer descansar para acordar cheio de energia para o chefe. |
Hann er hress. Ele está bem. |
Henni finnst hún hress og endurnærð. Sentia-se reanimada e sadia. |
Charlie er ekki hress ef nũliđar svíkjast undan merkjum og ég áfellist hann ekki. O Charlie não gosta que as novatas façam batota. |
Vertu hress. Mantém-te em pé. |
Ertu hress? Estàs bem? |
Hans hátign er ekki hress. Sua Alteza não está bem. |
Kannski er ég bara alltaf glađur og hress. Talvez eu seja só um tipo feliz e alegre, o tempo todo. |
kraftinn sýndi hress. Deram seu melhor. |
Guđ hvađ ūú hljķmar hress. Credo, pareces um espertalhão. |
Hann er ýmist hress og kátur eða langt niðri. Ele tem acessos de contentamento, excitação e de depressão. |
Vertu hress, Ruthie. Se anime, Ruthie. |
Nú verđ ég ađ sannfæra leikarann í Ūriđja leikritinu ađ hann sé nķgu hress ti ađ koma fram í stađinn fyrir mig. Tenho de persuadir o actor doente da terceira peça que se sente bem o suficiente para subir ao palco. |
Stjórnarleiðtogi þar segir: „Hver einasti maður, sem varð fyrir geislavirkni, spyr sjálfan sig: ‚Verð ég hress á morgun? Um líder governamental disse: “Cada pessoa que foi submetida à exposição pergunta a si mesma: ‘Estarei bem amanhã? |
Hún er hress. Ela está bem. |
Svo vertu hress. Então anime-se! |
Hún var hress! Não, estava bem. |
Setjum ūađ í peningaskápinn og ūegar ūú ert hress á mánudaginn... Suponhamos que guardemos agora... e na segunda de manhã quando você estiver se sentindo bem... |
Hann er hress. Muito bem. |
Ég var hress og létt í skapi. Eu me sentia exuberante. |
Pabbi ūinn er hress. Seu pai está bem. |
Kannski er ég bara alltaf glaður og hress Talvez eu seja só um tipo feliz e alegre, o tempo todo |
Hann gæti orđiđ nķgu hress til ađ leika gegn New York. Ele pode estar pronto para NY. |
Vamos aprender Islandês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de hress em Islandês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Islandês.
Palavras atualizadas de Islandês
Você conhece Islandês
Islandês é uma língua germânica e a língua oficial da Islândia. É uma língua indo-europeia, pertencente ao ramo germânico do norte do grupo de línguas germânicas. A maioria dos falantes de islandês vive na Islândia, cerca de 320.000. Mais de 8.000 falantes nativos de islandês vivem na Dinamarca. A língua também é falada por cerca de 5.000 pessoas nos Estados Unidos e por mais de 1.400 pessoas no Canadá. Embora 97% da população da Islândia considere o islandês como sua língua materna, o número de falantes está diminuindo em comunidades fora da Islândia, especialmente no Canadá.