O que significa гусеница em Russo?
Qual é o significado da palavra гусеница em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar гусеница em Russo.
A palavra гусеница em Russo significa lagarta, Lagarta, esteira. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra гусеница
lagartanounfeminine Тутовый шелкопряд — крупная бабочка, гусеницы которой плетут кокон, используемый для производства шёлка. Bômbix é uma mariposa grande cuja lagarta tece um casulo usado no fabrico da seda. |
Lagartanoun (личинка бабочки) Тутовый шелкопряд — крупная бабочка, гусеницы которой плетут кокон, используемый для производства шёлка. Bômbix é uma mariposa grande cuja lagarta tece um casulo usado no fabrico da seda. |
esteiranoun Он инженер, специалист по танковым гусеницам. Ele é um engenheiro especializado em esteiras de tanques. |
Veja mais exemplos
Гусениц затем помещают внутрь небольших клеток, на посаженные в горшки кормовые растения. Na Fazenda de Borboletas, elas são colocadas em plantas hospedeiras cultivadas em vasos que ficam dentro de “berçários”. |
Местные жители едят и некоторые виды гусениц. Várias espécies de lagartas também são consumidas em todo o país. |
Иногда для Гусеницы, а.... иногда забавы ради. Às vezes para a Lagarta e às vezes só por diversão. |
И в тот самый миг гусеница начнет пробуждаться, это начало процесса. Nesse exato momento, a lagarta iniciou o despertar; um processo foi desencadeado. |
Ведь он не видел гусеницу с момента возвращения в деревушку! — Ele não via a lagarta lunar desde que retornara ao vilarejo! |
Всего лишь 100-граммовая порция съедобных гусениц, в зависимости от их вида, способна удовлетворить дневную потребность организма человека в таких минералах, как железо, калий, кальций, магний, фосфор и цинк, а также во многих витаминах. Apenas 100 gramas de algumas espécies de lagartas podem suprir boa parte das necessidades diárias de minerais importantes como cálcio, ferro, fósforo, magnésio, potássio e zinco, além de muitas vitaminas. |
К сожалению, не все гусеницы становятся прелестными бабочками. Infelizmente, nem todas as lagartas se tornarão lindas borboletas. |
Например, гусеница, кокон и бабочка — это в ключевом смысле одно и то же животное. Por exemplo, a lagarta, a crisá lida e a borboleta são, num sentido fundamental, o mesmo animal. |
Поэтому при массовом размножении гусеницы наносят растениям серьезный урон. Assim, em grandes números, causam consideráveis danos à vegetação. |
– Вот Брат Слизняк, – говорил ему садовник, – а эта малюсенькая зверюшка – Сестра Помидорная Гусеница. — Este aqui é o Irmão Caramujo — o jardineiro lhe dizia — esta criaturinha aqui é a Irmã Batata Baroa. |
Предельно просто объясните, как гусеница становится бабочкой. Explique, em palavras simples, como a lagarta se transforma em borboleta. |
Я гусеница, которая никогда не станет бабочкой. Sou uma lagarta que nunca se tornará uma borboleta. |
На что Беккет может ответить как-нибудь совершенно неожиданно, вроде: — Я люблю гусениц. Ao que Beckett responderia com algo do tipo: Eu gosto de lagartas. |
Проделать путь наружу сквозь эту плотную окружающую и сдавливающую ее жидкость, путь от толстой гусеницы к крыльям. Espremer-se para sair daquele casulo apertado empurrou o fluido do seu corpo gordo para suas asas. |
Они периодически «доят» гусеницу, получая от нее свое любимое «молоко». Elas “ordenham” a lagarta para se deliciar com o maná produzido por ela. |
Тутовый шелкопряд — крупная бабочка, гусеницы которой плетут кокон, используемый для производства шёлка. Bômbix é uma mariposa grande cuja lagarta tece um casulo usado no fabrico da seda. |
В рацион необеспеченных жителей сельских районов ЮАР входят гусеницы павлиноглазки, которые служат одним из источников белков. Há muito tempo as lagartas-mopane fazem parte da dieta dos pobres nas zonas rurais da África do Sul, onde se depende delas como fonte de proteína. |
После того как появляются личинки, или гусеницы, их собирают, чистят и тушат, например, с помидорами, луком или другими овощами — кому как нравится. Depois que as lagartas eclodem, elas são apanhadas, lavadas e daí refogadas com tomate, cebola e outros ingredientes, dependendo da receita da família. |
Я счастлива быть гусеницей. Estou feliz sendo a lagarta. |
Даже когда гусеница превращается в куколку, она продолжает выделять «молоко» и другие вещества, которые с удовольствием едят муравьи. Mesmo quando a lagarta atinge o estágio de pupa, ela continua a produzir um pouco de maná e outras secreções muito apreciadas pelas formigas. |
«Согласно Апулею, гусеницы – пагубные дьяволы, сотворенные из людей». Segundo Apuleio, as larvas são demônios malignos criados a partir dos homens. |
Как раз тогда, когда начинали выходить гусеницы. Bem na época em que as larvas estavam saindo. |
Он посмотрел на Счастливчика Газида, который наблюдал, как ест гусеница, и, покачиваясь, блаженно улыбался Observou Gazid Sortudo, que assistia à refeição da lagarta e sorria enlevado, oscilando para os lados |
Потребовалось немало сил, чтобы прокормить 26 прожорливых гусениц. A tarefa de alimentar 26 lagartas famintas se mostrou mais trabalhosa do que se imaginava. |
Значит он больше не гусеница. Daí que deixou de ser uma larva. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de гусеница em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.