O que significa Феодосия em Russo?
Qual é o significado da palavra Феодосия em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar Феодосия em Russo.
A palavra Феодосия em Russo significa Teodósia, Caffa, Feodosia. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra Феодосия
Teodósiaproper |
Caffaproper |
Feodosiaproper |
Veja mais exemplos
В конце концов, в последней четверти IV века Феодосий Великий (379–395) сделал христианство официальной религией империи и запретил открытое языческое поклонение». Por fim, no último quarto do 4.° século, Teodósio, o Grande [379-395 EC], tornou o cristianismo a religião oficial do Império e suprimiu o culto pagão, público.” |
В следующем году Тимасий стал жертвой чисток военачальников Феодосия, организованных влиятельным евнухом Евтропием, чтобы избавиться от потенциальных противников. No ano seguinte, Timásio foi vítima de um expurgo dos generais de Teodósio orquestrado pelo poderoso eunuco Eutrópio para se livrar de potenciais oponentes. |
Император Феодосий I Великий назначил Тимасия магистром конницы в 386 году и магистром пехоты в 388 году. Teodósio I nomeou-o como mestre da cavalaria em 386 e mestre da infantaria em 388. |
The New Encyclopaedia Britannica (Новая британская энциклопедия) пишет: «В имперской церкви [после Константина] — особенно после императора Феодосия в позднем IV веке — ересь стала преступлением, наказуемым государством. The New Encyclopædia Britannica (Nova Enciclopédia Britânica) escreve: “Na igreja imperial [depois de Constantino] — especialmente depois do imperador Teodósio, em fins do século IV — a heresia se tornou uma transgressão criminal punível pelo Estado. |
Первую привез Феодосии Великий, и ее положили в Предтеченском храме. A primeira fora trazida por Teodósio o Grande, e fora colocada na igreja do Precursor. |
* 380: Император Феодосий I утверждает христианство как официальную религию Римской империи, что подготовило почву для распространения христианства по всему миру. * 380: O imperador Teodósio I torna o cristianismo a religião oficial do Estado no Império Romano e abre o caminho para o cristianismo espalhar-se pelo mundo inteiro |
Французский историк Анри Мару метко подметил: «К концу правления Феодосия христианство, или, если быть более точным, ортодоксальное католичество, стало официальной религией всего римского мира». Com hábil precisão, o historiador francês Henri Marrou escreveu: “Ao fim do reinado de Teodósio, o cristianismo, ou mais precisamente o catolicismo ortodoxo, tornou-se a religião oficial de todo o mundo romano.” |
Позднее, во время правления императора Феодосия I (379—395 годы н. э.), официальной религией Римской империи стал католицизм — оскверненное ложными учениями христианство. Essa forma contaminada de cristianismo veio a ser chamada de Igreja Católica. Quando Teodósio I era o imperador de Roma (379-395 depois de Cristo), a Igreja Católica se tornou a religião oficial do Império Romano. |
Феодосий II покровительствовал беззаконным монахам еще больше, чем его дед. Teodósio II protegeu os monges ilegítimos mais assiduamente do que seu avô. |
Оно в общем представляло собой адаптированный, упрощенный вариант кодекса Феодосия 438 г. Em geral foram adaptações e simplificações do código teodosiano de 438. |
«Кроме лиц, вам известных, там будет приглашений в последнюю минуту брат короля Феодосия». — Além dos convivas que você sabe, haverá, convidado à última hora, o irmão do rei Théodose. |
В 390 году, во время пребывания Феодосия в Милане, толпа в Фессалонике убила начальника гарнизона. Em 390 d.C., quando Teodósio se encontrava em Milão, uma multidão assassinou em Tessalônica o capitão da guarnição. |
Вопрос об унаследовании власти всегда был проблемой в Римской империи и для Феодосия он стал выбором между двумя сыновьями A questão de sucessão do poder sempre fora um problema no Império e para Teodósio acabou por ser uma escolha entre dois filhos. |
В 395 г. нашей эры, Феодосий просто- напросто поделил империю пополам. Em vez disso, em 395 D. C., Teodósio decidiu dividir o Império pela metade. |
Феодосий Александрийский: патриарх Александрии с 535 по 567 год, духовный вождь монофизитов. Teodósio de Alexandria: patriarca de Alexandria de 535 a 567 e líder monofisista. |
Но потерпел неудачу, и примерно 20 лет спустя император Феодосий I запретил язычество и сделал «христианство», верующее в догмат Троицы, государственной религией Римской империи. Mas fracassou, e uns 20 anos depois, o Imperador Teodósio I proscreveu o paganismo e impôs o “cristianismo” trinitário como religião estatal do Império Romano. |
Феодосий пробыл в походе вдали от семьи. Já Jorginho vive longe da família. |
Когда Феодосии получил известие об этом, им овладела безудержная ярость, и он приказал отомстить самым гнусным способом. Teodósio, ao receber tal notícia, foi tomado de incontrolável fúria, e ordenou uma vingança abominável. |
В июле 450 года лошадь, на которой сидел Феодосий II, споткнулась, и император упал с нее крайне неудачно. Em julho de 450, o cavalo de Teodósio II tropeçou e o imperador caiu feio. |
Однако на следующий год Феодосий умер, и монахи остались без вышнего покровительства. No ano seguinte, no entanto, Teodósio morreu e os monges perderam o apoio imperial. |
В 438 году супруга императора Феодосия II приехала в Иерусалим и смягчила законы против иудеев. Em 438, essa bela mulher do imperador Teodósio II chegou a Jerusalém e abrandou as regras contra os judeus. |
У Гамильтона рождается сын Филип, а у Бёрра — дочь Феодосия («Dear Theodosia»). Logo depois da revolução, o filho de Hamilton, Philip, nasce, e Burr tem uma filha, Theodosia ("Dear Theodosia"). |
Издав касающиеся Афин указы (438 г. н. э.), «христианский» император Феодосий II отменил языческие ритуалы и мистерии, закрыл храмы. O imperador “cristão” Teodósio II, com editos referentes à cidade de Atenas (438 EC), aboliu os ritos e mistérios pagãos, e fechou os templos pagãos. |
А когда Коринна подросла, мать определила ее в Спелмановское училище, где когда-то училась тетя Феодосия. E quando a Corrine tinha a idade indicada, mandou-a para o Seminário Spelman, onde tinha estado a tia Theodosia. |
Феодосий Добржанский [4] В жизни есть много прекрасного, но немало и тягостного. Theodosius Dobzhansky A vida é cheia de coisas maravilhosas, mas de momentos difíceis também. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de Феодосия em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.