O que significa фенхель em Russo?

Qual é o significado da palavra фенхель em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar фенхель em Russo.

A palavra фенхель em Russo significa funcho, erva-doce, Funcho. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra фенхель

funcho

nounmasculine

Это смесь 36 эфирных масел, анисового масла и фенхеля.
É uma mistura de 36 óleos essenciais, raíz de anis e funcho.

erva-doce

noun

Хм, ну, у неё в кармане был парковочный талон, и её зубы были покрыты засахаренными семенами фенхеля.
Bem, tinha um bilhete de estacionamento no bolso e semente de erva doce no dente.

Funcho

Это смесь 36 эфирных масел, анисового масла и фенхеля.
É uma mistura de 36 óleos essenciais, raíz de anis e funcho.

Veja mais exemplos

Вот чай из коры ивы с фенхелем очень хорош, но нужно время, чтобы настоялся.
E chá de casca de salgueiro com sementes de funcho funciona muito bem, mas leva algum tempo para a infusão.
А знаешь, что подчёркивает вкус фенхеля?
Sabe o que realça o sabor da erva-doce?
Как фенхель, с наконечником из сосновой шишки.
Uma erva-doce com pontas.
Да, кто вообще кладёт фенхель в выпивку?
Quem coloca fernet na bebida?
Это чай, сделанный из имбиря, фенхеля и аниса.
É um chá de gengibre, erva-doce e anis.
Это смесь пентотала натрия с фенхелем для зрения, чабрецом для памяти, и, скажем так, особыми ингредиентами моего собственного изобретения.
Esta é uma mistura de sódio pentotal, erva-doce para vista, tomilho para memória, e, alguns ingredientes especiais de minha própria invenção.
Укроп аптечный (фенхель) для медицинских целей
Funcho para uso medicinal
Перед едой желудок должен был быть «открыт» при помощи аперитива (от лат. aperire — «открывать»), который имел предпочтительно горячую и сухую природу: кондитерские изделия, приготовленные с сахаром или мёдом, покрытые специями, вроде имбиря, тмина и семян аниса, фенхеля или кумина, вино и подслащённые молочные напитки.
Antes da refeição, o estômago deveria ser preferencialmente "aberto" com um apéritif (do latim aperire, "abrir") que era preferencialmente de natureza quente e seca: confeitos feitos de açúcar — ou mel —, condimentos revestidos, como gengibre, alcaravia e sementes de erva-doce, funcho ou cominho, vinho e bebidas de leite adoçadas e fortificadas.
Хм, ну, у неё в кармане был парковочный талон, и её зубы были покрыты засахаренными семенами фенхеля.
Bem, tinha um bilhete de estacionamento no bolso e semente de erva doce no dente.
Теперь ты даже не можешь встать за бар, если не знаешь как сделать аперитив кампари c фенхелем.
Agora você não pode trabalhar sem saber fazer Campari-fernet.
— Привет, Фенхель, — сказал он. — Неприятное дельце...
— Olá, Fennel — disse bruscamente. — Que coisa feia.
Ребят, вы не сказали, что тут фенхель!
Vocês não me disseram que havia erva-doce nisso!
Например фенхель.
Como funcho.
Кумин, семена фенхеля и корица.
Cominho, erva doce e canela.
Фенхель, который Мудрец Вашистха съел после того, как проглотил демона Иллвола, чтобы тот не смог возродиться к жизни.
Funcho, que o sábio Vashitha comeu depois de ter engolido o demónio Il wal, para não regressar à vida.
В Лондоне он был знаком с одной женщиной со сгорбленной спиной,... которая искусно делала цветы из шелка,... и по его заказу она сделала для меня цветок французского фенхеля
" Ele conhecia uma pequena mulher corcunda em Londres," que era talentosa no fabrico de flores de seda, " e lhe fazia um funcho francês para ele me dar
Знаете, я приготовила жареный арбуз с обугленной говядиной и фенхелем.
Sabe, fiz a melancia grelhada com a carne grelhada e erva-doce.
В нем же нет фенхеля, да?
Não há funcho nisso, há?
И это ты называешь фенхелем?
Chama isso de funcho?
Я не могу жить без фенхеля.
Não posso viver sem erva-doce.
Они готовят пирог с фенхелем, за который умереть можно.
Eles fazem uma torta de erva-doce ótima.
Фенхель смотрела на него с тревогой.
Fennel olhava-o com ansiedade.
Семена фенхеля.
Erva doce.
Фенхель в изобилии.
Erva-doce em abundância.
Несколько минут спустя Фенхель нашла список с именами
Decorridos minutos, Fennel encontrara uma lista de nomes

Vamos aprender Russo

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de фенхель em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.

Você conhece Russo

O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.