O que significa 烦恼 em Chinês?
Qual é o significado da palavra 烦恼 em Chinês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 烦恼 em Chinês.
A palavra 烦恼 em Chinês significa , , , , , , , , , , , , , , , . Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra 烦恼
朱莉娅对收银员的粗鲁无礼感到恼怒。 Julia não sentia nada além de aborrecimento pela grosseria do caixa. |
|
|
他的行为所造成的她的烦恼，导致了两人分手。 O desgosto dela pelas ações dele levou ao rompimento. |
|
|
弗朗西斯卡正在向我倾诉她的烦心事。 Francesca estava me falando de todos os seus problemas. |
(比喻) Depois de discutir com seus pais, a adolescente correu para o quarto e sentiu raiva sozinha. |
(非正式用语，过时用语) |
(非正式用语) (ficar angustiado) 有些时候人们会无缘无故地感到沮丧。请别因为小的挫折而感到难过。 Às vezes, as pessoas se aborrecem sem razão. Por favor, não se aborreça com pequenos contratempos. |
(afligir, atormentar) 公立学校因联邦削减经费而困扰。 |
过了一会儿，劳拉呜咽的声音开始让汉娜心烦。 错误使用语法真的让我很恼火。 Depois de um tempo, a voz lamurienta de Laura começou a irritar Hanna. O uso incorreto da gramática realmente me irrita. |
(informal) |
令我烦恼不安的是，为什么他居然会提出这样的要求？ O que está me perturbando é o motivo de ele me perguntar tal coisa. |
(可数) 她在这个世界了无牵挂。 Ela não tem preocupação alguma no mundo. |
|
Vamos aprender Chinês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 烦恼 em Chinês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Chinês.
Palavras atualizadas de Chinês
Você conhece Chinês
O chinês é um grupo de línguas que formam uma família linguística na família linguística sino-tibetana. O chinês é a língua materna do povo Han, a maioria na China e a língua principal ou secundária das minorias étnicas aqui. Quase 1,2 bilhão de pessoas (cerca de 16% da população mundial) têm alguma variante do chinês como língua materna. Com a crescente importância e influência da economia da China globalmente, o ensino de chinês é cada vez mais popular nas escolas americanas e se tornou um tópico bem conhecido entre os jovens de todo o mundo. mundo ocidental, como na Grã-Bretanha.