O que significa ekor em Indonésio?

Qual é o significado da palavra ekor em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar ekor em Indonésio.

A palavra ekor em Indonésio significa cauda, rabo, caule, Cauda, empenagem. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra ekor

cauda

nounfeminine (De 1 (prolongamento posterior do corpo)

Sekarang komet harus mendekati matahari Dan tumbuh ekor setiap beberapa tahun.

Agora o cometa irá se aproximar do sol e criar uma cauda a cada poucos anos.

rabo

nounmasculine

Kemudian pegang ekor yang masih melekat pada tulang.

Depois pegue no rabo que ainda estiver preso à espinha.

caule

noun

Cauda

Phoenix's ekor dan persik mekar dari Grandma's Restaurant.

Cauda da fênix flor de pêssego do Restaurante da avó.

empenagem

Saya menghabiskan banyak waktu di bagian ekor pesawat pada malam itu, terus memeriksa dan berpikir.”

Passei um bom tempo na área da empenagem do avião naquela noite, examinando e pensando.”

Veja mais exemplos

Saya punya dua ekor kucing.

Tenho dois gatos.

Pasal 7 berisi gambaran terperinci yang hidup tentang ”empat ekor binatang yang sangat besar” —singa, beruang, macan tutul, dan binatang mengerikan dengan gigi yang besar-besar dari besi.

O capítulo 7 contém uma descrição detalhada e vívida de “quatro animais gigantescos” — um leão, um urso, um leopardo e um atemorizante animal com grandes dentes de ferro.

Kekayaan materinya mencakup 3.000 ekor unta, dan setelah ujian integritasnya, Yehuwa sangat memberkati Ayub sehingga ia memiliki 6.000 ekor unta dan banyak sekali ternak lain.—Ayb 1:3; 42:12.

Seus bens materiais incluíam 3.000 camelos, e após a prova da sua integridade, Jeová abençoou Jó tanto, que ele veio a possuir 6.000 camelos e uma enorme quantidade de outro gado. — Jó 1:3; 42:12.

Beberapa kadal bisa menumbuhkan kembali ekornya, salamander bisa menumbuhkan kembali lengannya, dan bahkan manusia kecil seperti kita bisa memulihkan kembali lever, setelah kehilangan lebih dari setengah massa awalnya.

Alguns lagartos conseguem regenerar as suas caudas, a humilde salamandra consegue regenerar completamente o seu braço, e até nós meros humanos conseguimos regenerar o nosso fígado depois de perder mais de metade da sua massa original.

Untuk satu uang logam bernilai kecil, seorang pembeli mendapat dua ekor burung pipit.

Com uma moeda de pequeno valor, a pessoa comprava dois pardais.

" Ekor Ayam akan berakhir dengan kepahitan. "

" Os rabos do galo têm um desfecho amargo. "

Anda membuat celah yang mendalam di bagian belakang burung sepanjang jalan dari leher ke bawah ke ekor untuk mengekspos tulang punggung.

Faça um corte profundo nas costas da ave desde o pescoço até à cauda, para expor a espinha.

Namun, jika Anda mengetahui bahwa di kebun Anda hanya ada beberapa ekor ular beracun, bukannya 100 ekor, apakah Anda akan menjadi kurang memperhatikan keamanan keluarga Anda?

No entanto, se você soubesse que não existem 100 cobras venenosas no seu quintal, mas apenas algumas, ficaria menos preocupado com a segurança de sua família?

Apa yang seorang pria tua lakukan dengan delapan ekor kuda?

O que um velho faz com oito cavalos?

Mereka melangkah dengan gagah, semuanya —dari yang dewasa hingga yang paling muda —mengangkat tegak dengan kaku ekor mereka yang kecil.

Movimentam-se com dignidade, todos eles — do animal adulto ao filhotinho — com a cauda ereta, na vertical, e rija como arame.

Mereka lebih menyukai daerah tropis, dengan dua spesies (Albatros laysan dan Albatros kaki-hitam) bersarang di barat laut gugusan kepulauan Hawaii, satu spesies di kepulauan sub-tropis selatan Jepang (Albatros ekor-pendek) dan satu bersarang di daerah khatulistiwa (Albatros bergelombang).

São os mais tropicais dos albatrozes, com duas espécies ( o albatroz-de-laysan e o albatroz-patinegro) que nidificam no Hawaii, outra nas ilhas sub-tropicais a sul do Japão (o albatroz-de-cauda-curta), e outra que se reproduz no equador (o albatroz-das-galápagos).

Kamu punya ekor yang panjang.

Você tem um cabelo longo.

Seorang wanita yang dibesarkan oleh orang-tua yang takut akan Allah menjelaskan, ”Kami tidak pernah sekadar mengekor dengan menemani orang-tua dalam pengabaran mereka.

Uma senhora, criada por pais tementes a Deus, explica: “Nunca éramos levadas apenas para acompanhar nossos pais no serviço deles.

Tanpa memberi tahu Nabal, ia mengumpulkan perbekalan —termasuk lima ekor domba dan makanan yang berlimpah —lalu pergi menemui Daud di padang belantara. —1 Samuel 25:18-20.

Sem dizer isso a Nabal, ajuntou provisões — inclusive cinco ovelhas e uma abundância de alimentos — e foi ao encontro de Davi no ermo. — 1 Samuel 25:18-20.

Yehuwa sekarang berfirman kepada Musa, ’Ulurkan tanganmu dan tangkap ular itu pada ekornya.’

Jeová disse então a Moisés: ‘Estende tua mão e segura-a pela cauda.’

Berapa banyak ekor yg dimiliki makhluk itu?

Quantas caudas essa coisa tem?

Dengan ekor terselip Antara kaki Anda

Com a cauda entre as pernas

ekor merah?

Red Tails?

Saya pikir ekor agak menarik lepas landas.

Achei que a cauda estava puxando um pouco na decolagem.

Beberapa ekor kuda dapat membawa cukup senapan bagi sepasukan kecil tentara.

Uma tropa de cavalos pode transportar fuzis suficientes para equipar um pequeno exército.

4 Yehuwa berkata, ”Tangkap ular itu dan pegang ekornya.”

4 Jeová disse então a Moisés: “Estenda a mão e pegue-a pela cauda.”

▪ Perkiraan populasi di alam bebas: sekitar 2.000 ekor

▪ População estimada na natureza: cerca de 2.000

Kau lihat ekornya?

Vês a cauda dele?

Ekornya adalah bagian terpanjang binatang tersebut dan pada ujungnya terdapat jumbai kecil.

A cauda é a parte mais comprida do animal e termina num tufo de pêlos.

Yang perlu kalian sadari, kita semua hanya tikus sedangkan kucing ada di ekor.

O que temos todos de mentalizar é que não passamos todos de um rato... um gato pelo cauda.

Vamos aprender Indonésio

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de ekor em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.

Palavras atualizadas de Indonésio

Você conhece Indonésio

O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.