O que significa джинсы em Russo?

Qual é o significado da palavra джинсы em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar джинсы em Russo.

A palavra джинсы em Russo significa jeans, calça-jeans, calças de ganga, jeans azuis. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra джинсы

jeans

noun

В джинсах на пляж обычно не ходят.
Não é usual ir à praia de jeans.

calça-jeans

noun

На Альберте была кофта с капюшоном, джинсы и кеды.
Ele usava um moletom com capuz, calça jeans e tênis.

calças de ganga

noun (брюки из плотной хлопчатобумажной ткани)

Ты напираешь на меня, потому что Джени купила джинсы.
Isto é só porque a Janey comprou as calças de ganga.

jeans azuis

noun

♪ Ты можешь надеть красивое чёрное платье или рваные синие джинсы
Vista seu vestido preto ou seu jeans azul

Veja mais exemplos

Никаких джинсов, никаких волос на шее.
Nada de calça jeans ou pelos no pescoço.
Но оказалось, что ей следовало уставиться... на свои джинсы.
Mas parece que ela deveria confrontar as calças dela.
Господи, что ж у тебя джинсы такие узкие.
Nossa, que calça apertada!
Женщина в джинсах увидела их с балкона.
A mulher de jeans os vê de sua varanda.
Я опускаю руки и небрежно вытираю их о джинсы в надежде, что он не заметит.
Abaixo as mãos e enxugo-as disfarçadamente na minha calça jeans, esperando que ele não perceba.
Дверь открывается — и на пороге появляется мужчина в джинсах и футболке с изображением Боба Дилана.
A porta abre-se, e aparece um homem de jeans e uma camiseta com o retrato de Bob Dylan no peito.
Или может, она просто лучше выглядела в джинсах.
Ou talvez ela fique melhor nos jeans.
На мне джинсы и синяя футболка
Estou usando jeans e camiseta azul
Мы будем зажигать с толпой горячих цыпочек с джинсами до пупков.
Nós vamos traçar tantas gostosas de jeans até o umbigo.
Дэвид схватил пару черных джинсов из сумки и быстро натянул их.
David apanhou um par de jeans preto de dentro de uma sacola e o vestiu rapidamente.
Холодает, нужны еще одни джинсы, а кроме того, я устала от длинных юбок.
Está esfriando, então preciso de umas calças, e estou cansando de vestir as saias compridas o tempo todo.
Гретчен, неизменно выходившая к ужину в джинсах или камуфляжных штанах, обычно сидела по-турецки в широком кресле.
Gretchen, que no jantar só usava jeans ou calças militares, costumava sentar de pernas cruzadas numa cadeira larga.
И Джордж, сними эти ужасные джинсы.
E George, você fica ótimo nesses jeans.
На нем джинсы и старый свитер, и он упорно смотрит в окно.
Está usando jeans e um suéter velho e olha pela janela.
— воплю я, когда она начинает рыться на дне шкафа. — Джинсы за брюки не считаются!
– exclamo quando ela começa a revirar no fundo. – Jeans não contam como calças!
В общем, пришел я за новыми джинсами после многих лет проведенных в старых джинсах и сказал:
Depois de uns anos a usar os velhos, fui comprar outros e disse:
Не представляю себя в эластичных джинсах, подтирающей задницы.
Eu não me vejo de calça com elástico, limpando uma bunda.
Выглядел он, несмотря на сыпь, неплохо: новые джинсы, кроссовки и рубашка поло.
Apesar do mau humor, ele estava bonito, de jeans novo, tênis esportivo e camisa polo.
Как и он, она была в джинсах, но кремовая блузка оттеняла ее красивый ровный загар.
Como ele, estava de jeans, mas a blusa creme que usava realçava a sua pele bronzeada.
Ошеломленная Вия стянула футболку и джинсы и через голову надела длинное платье.
A Via, parecendo surpresa, tirou a camiseta e a calça jeans e enfiou o vestido longo pela cabeça.
Он был похож на парня из рекламы джинсов «Кельвин Клейн» под названием «Вечность мужчины», хотя был менее привлекателен
Meio como o cara da propaganda de Eternity for Men, da Calvin Klein, só que não tão bonito
Мне нужны узкие джинсы, черный капюшон и налобный фонарь.
Vou precisar de um pé de cabra, uma camisola preta e de uma lanterna.
Я читал Хемингуэя, купил себе вдобавок к джинсам вельветовую рубашку.
Lá, eu li Hemingway e, além da calça, comprei uma camisa de veludo em estilo americano.
В порванных черных джинсах и выцветшей футболке он выглядел так же суперкруто, как Дэвид.
Em jeans pretos rasgados e camiseta puída, ele tinha a mesma aparência incrível de David.
А видишь брелок в виде маленькой пары джинсов?
Está vendo o mini jeans pendurado no chaveiro?

Vamos aprender Russo

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de джинсы em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.

Você conhece Russo

O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.