O que significa двою́родная сестра́ em Russo?

Qual é o significado da palavra двою́родная сестра́ em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar двою́родная сестра́ em Russo.

A palavra двою́родная сестра́ em Russo significa prima, primo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra двою́родная сестра́

prima

nounfeminine

Эта комната не моя, а моей двоюродной сестры.
Este quarto não é meu, mas sim da minha prima.

primo

nounmasculine

Эта комната не моя, а моей двоюродной сестры.
Este quarto não é meu, mas sim da minha prima.

Veja mais exemplos

Трудно было поверить, что они всего лишь двоюродные сестры
Era difícil acreditar que fossem apenas primas
Мои мама и тетя — сестры Херберта и Максвелла Хэрлингфордов и двоюродные сестры сэра Вильяма.
Minha mãe e minha tia são irmãs de Maxwell e Herbert Hurlingford, e primas em primeiro grau de Sir William.
Найдите мою двоюродную сестру Айлиш из клана О’Дуайеров и все ей расскажите.
Encontre minha prima, Ailish, do clã O’Dwyer, e lhe contem a história.
У него не было ни двоюродной сестры царской крови, ни тетки, на ком он мог бы жениться.
Nem uma prima ou uma tia de sangue real com quem se casar.
— Мисс Гант, двоюродная сестра Гордона
— Senhorita Gant, prima de Gordon
Те драгоценности я отдала Жозефине, твоей двоюродной сестре.
Dei todas a sua prima Josephine.
Ангел также сказал ей, что ее двоюродная сестра Елисавета ждет ребенка.
O anjo Gabriel também disse a Maria que sua prima Isabel estava grávida.
Инес была двоюродной сестрой Лелии, которая в свое время вышла замуж за американца и жила в Орландо
Inés era uma prima de Lelia, que se casara com um americano e morava em Orlando
Дефондриль подозвал Сильвию и посоветовал ей расстегнуть платье двоюродной сестры.
Desfondrilles chamou Sílvia e disse-lhe que desapertasse as roupas da prima.
Рафа, это Хема, моя двоюродная сестра.
Esta é Gema, minha prima.
– И последнее, что я хочу вам сказать: Элиза Москато была двоюродной сестрой Лилло Риццитано.
– E vou lhe contar uma última coisa: Elisa Moscato era prima carnal de Lillo Rizzitano.
Более того, ее двоюродная сестра сейчас некрещеный возвещатель, а в этой деревне проводится книгоизучение.
Além disso, sua prima é agora publicadora não-batizada e há um grupo de estudo de livro naquela vila.
После нескольких десятилетий в состав прайда входят сестры, матери, бабушки, сводные сестры, двоюродные сестры и так далее.
Depois de algumas décadas, serão irmãs, mães, avós, meias-irmãs, primas, e assim por diante.
Я могу остаться с тетушкой Мартой или с двоюродной сестрой Кэтрин.
Posso ficar com a tia Martha ou mesmo com Catherine.
Навещаю Алину, она приходится мне двоюродной сестрой.
Só estou visitando a Aline, ela é minha prima.
И она всегда дружила со своей двоюродной сестрой Каролиной
Havia uma prima chamada Caroline
Двоюродная сестра.
Minha prima.
В их семье дяди становились отцами, матери – любовницами, а двоюродные сестры умирали и лежали в гробу.
Era uma época em que tios viravam pais, mães amantes, e primos morriam e tinham funerais.
Моя двоюродная сестра найдет что-то.
Minha prima está vendo.
Чарли, ты ходил на выпуской вечер с моей двоюродной сестрой.
Vá lá Charlie, tu andaste na escola com a minha prima Todd.
Тебя послала моя двоюродная сестра Катарина?
Foi minha prima Catherina que o enviou?
Мэри и Джейн - двоюродные сёстры.
Mary e Jane são primas.
Она была моей двоюродной сестрой, и она умерла.
Ela era minha prima, e ela morreu.
Ну, отец моей двоюродной сестры, если точнее.
De fato, ele é pai de um primo meu em segundo grau, para ser mais exata.
У его жены умерла двоюродная сестра, и им надо было ехать туда
Um primo da esposa havia morrido e eles precisavam ir ao velório para marcar presença

Vamos aprender Russo

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de двою́родная сестра́ em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.

Você conhece Russo

O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.