O que significa deveni em Romeno?
Qual é o significado da palavra deveni em Romeno? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar deveni em Romeno.
A palavra deveni em Romeno significa abrir sua mente para, tornar um hábito, tornar público, educar-se, tornar realidade, tornar-se obsoleto, granular, alcalinizar-se, escarpar, turvar, escurecer, ficar branco, nivelar, atrapalhar-se, emagrecer, viralizar, solidificar, tornar-se amigo, abrir os olhos para, desenvolver-se, crescer, dar à luz, acontecer, educar-se, decolar, sair do papel, revelar-se, liberalizar, profissionalizar-se, melhorar, diminuir, definir a musculatura, acabar, ficar completamente viciado, calejar, atrapalhar-se, descartar, estreitar-se, iluminar-se, desestabilizar, envolver-se com, despertar, acordar, ingressar, envolver-se, cair para cima, cair em cima, ficar maior que, cegar, tornar-se enfadonho, criar laços com, ficar, tornar-se, ficar, tornar-se um especialista, aluno professor, ficar, desabrochar, incorporar-se, herdar, ficar roxo, tornar-se quebradiço, transformar-se, ficar, enrijecer, apertar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra deveni
abrir sua mente para
|
tornar um hábito
|
tornar público
|
educar-se
|
tornar realidade
|
tornar-se obsoleto
|
granular(formar grãos) |
alcalinizar-se
|
escarpar(pantă) |
turvar, escurecer(despre lumină) (literal: luz) |
ficar branco(ficar pálido: por choque, etc.) |
nivelar(figurado) Quando saio com meu namorado, às vezes pago e às vezes ele paga. Nivela no final. |
atrapalhar-se(idei) Pedro se atrapalhou e me deu os documentos errados por engano. |
emagrecer
|
viralizar(conținut de pe internet) |
solidificar
|
tornar-se amigo
|
abrir os olhos para
|
desenvolver-se
|
crescer
|
dar à luz
|
acontecer
|
educar-se
|
decolar, sair do papel(fig., plano, projeto: executar, colocar em ação) |
revelar-se
|
liberalizar
|
profissionalizar-se
|
melhorar
Você vai melhorar no xadrez se praticar. O vinho canadense está melhorando a cada ano. |
diminuir(carga, fardo) |
definir a musculatura(tornar mais musculoso) |
acabar(într-un anume mod) (informal) Dacă continuăm pe drumul ăsta, o să sfârșim prin a ne rătăci. Se continuarmos a seguir esse caminho, acabaremos totalmente perdidos. |
ficar completamente viciado
Ele ficou completamente viciado no novo vídeo game. |
calejar(figurado) |
atrapalhar-se(idei) Decidimos nos encontrar, mas ele se atrapalhou com as datas e apareceu um dia antes. |
descartar
Ainda não havia nevado, então esquiar estava descartado. |
estreitar-se
O aperto de Polly no braço de Ben se estreitou quando o estranho se aproximou deles. |
iluminar-se
Conforme o dia clareou, mais flores começaram a desabrochar. |
desestabilizar
|
envolver-se com
|
despertar, acordar
Ian și-a dat seama că simte emoții pe care nu știa că le are. Ian despertou (or: acordou) para sentimentos que não sabia que tinha. |
ingressar
S-a asociat clubului de șah. Ela se associou a um clube de xadrez. |
envolver-se
|
cair para cima, cair em cima(figurado) |
ficar maior que
|
cegar(figurat) (figurado) |
tornar-se enfadonho
|
criar laços com(figurado) Nu a durat mult până când Janet s-a apropriat de părinții ei adoptivi. Não demorou muito para Janet criar laços com seus pais adotivos. |
ficar(progresie) (tornar-se) Cred că devin din ce în ce mai nebun. Acho que estou ficando louco. |
tornar-se
Omida s-a prefăcut într-un superb fluture. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. As folhas tornavam-se mingau sob os pés. |
ficar(progresie) Au devenit foarte agitați când au auzit vestea. Eles ficaram loucos quando ouviram a novidade. |
tornar-se um especialista
A devenit expert în chirurgie pe cord în numai doi ani. Ele se tornou um especialista em cirurgia cardíaca em apenas dois anos. |
aluno professor
|
ficar(tornar-se) Andy s-a făcut mai bine după ce a luat medicamentul. Ele ficou melhor depois que tomou o remédio. |
desabrochar(pessoa) S-a transformat într-o domnișoară minunată. |
incorporar-se
|
herdar
|
ficar roxo
|
tornar-se quebradiço
|
transformar-se
|
ficar(mudar temperatura) O dia ficou quente. |
enrijecer, apertar(músculo) |
Vamos aprender Romeno
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de deveni em Romeno, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Romeno.
Palavras atualizadas de Romeno
Você conhece Romeno
O romeno é uma língua falada por entre 24 e 28 milhões de pessoas, principalmente na Romênia e na Moldávia. É a língua oficial na Romênia, Moldávia e na Província Autônoma da Voivodina da Sérvia. Há também falantes de romeno em muitos outros países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.