O que significa 达成 em Chinês?

Qual é o significado da palavra 达成 em Chinês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 达成 em Chinês.

A palavra 达成 em Chinês significa , , , , , , , , , , , , , , , . Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra 达成

(negócio)

我们希望今天下午就达成协议。
Esperamos fechar acordo esta tarde.

(metas)

A equipe de vendas espera alcançar suas metas este mês.

(交易)

O vendedor quer fechar o negócio hoje.

(placar)

所有货物必须按时交付,合同的要求才算是达成。
Todos os bens devem ser entregues no prazo para o cumprimento do contrato.

因为完成了一个目标,所以值得庆祝一下。
A realização de um objetivo é motivo de comemoração.

(非正式用语)

勤奋努力才能成功。
O sucesso vem com trabalho duro.

(acordo)

那家电影工作室与一位好莱坞大明星的经纪人达成了交易。
O estúdio de cinema conseguiu negociar um acordo com o agente de uma grande estrela de Hollywood.

(书面用语)

(标准、要求等)

无论做什么,他都无法达到父亲的预期。
Não importava o que ele fizesse, não era capaz de corresponder às expectativas de seu pai.

O desempenho do funcionário não satisfez às expectativas de seu gerente. A equipe do projeto está lutando para satisfazer seus objetivos devido à falta de esforço por parte de alguns membros.

(acordo)

Os dois grupos finalmente chegaram a um acordo.

(协议、条约等)

两家公司已经磋商了数月之久,不过仍未达成任何协议。

(figurado, concluir plano)

(acordo)

双方达成协议。
Os dois lados chegaram a um acordo.

(体育)

洋基队大获全胜,击败了对手波士顿队。
Os Yankees concluíram com vitória sobre seus adversários de Boston.

Vamos aprender Chinês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 达成 em Chinês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Chinês.

Você conhece Chinês

O chinês é um grupo de línguas que formam uma família linguística na família linguística sino-tibetana. O chinês é a língua materna do povo Han, a maioria na China e a língua principal ou secundária das minorias étnicas aqui. Quase 1,2 bilhão de pessoas (cerca de 16% da população mundial) têm alguma variante do chinês como língua materna. Com a crescente importância e influência da economia da China globalmente, o ensino de chinês é cada vez mais popular nas escolas americanas e se tornou um tópico bem conhecido entre os jovens de todo o mundo. mundo ocidental, como na Grã-Bretanha.