O que significa чёрт побери em Russo?
Qual é o significado da palavra чёрт побери em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar чёрт побери em Russo.
A palavra чёрт побери em Russo significa droga, porcaria, caramba. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra чёрт побери
drogainterjection Ты слишком занята для своей же пользы, чёрт побери. Está muito ocupada para droga do teu próprio bem. |
porcarianoun " Вой, чёрт побери! " Vamos lá, uive, uive, porcaria. |
carambainterjection Я знаю, я была не права, но я нуждалась в этом, чёрт побери! Sei que estava errada, mas precisava disso, caramba. |
Veja mais exemplos
Черт побери, он же был моим командиром, – напоминает мне Кенджи. – Уж я-то хорошо его знаю... Ele era o meu maldito comandante — Kenji diz para mim. — Eu sei exatamente quem ele é |
Взгляни на часы, черт побери, твое время кончается...» Olhe para seu relógio: por causa da choradeira, seu tempo está se esvaindo... |
Где ты, чёрт побери, достал это? Como conseguiu isso? |
Куда, чёрт побери, вы подевались? Onde é que estavam? |
Черт побери, Джим! Maldição, Jim! |
Я - богобоязненный англичанин, и я этим горжусь, черт побери! Sou um inglês temente a Deus e tenho muito orgulho nisso! |
Чёрт побери, Тэд, почему ты не взял бутылку за 65 долларов? ! Que merda, Ted, porque você foi pras garrafas de 65 dolares? |
Пытаешься проследить обратный путь, но зачастую не можешь вспомнить, что же, черт побери, привело тебя к этой мысли! E então tenta refazer o caminho, e geralmente não consegue lembrar que diabos fez você pensar sobre aquilo! |
– Черт побери, я буду вести себя так, как мне нравится, Иеремия! – Vou me comportar como eu bem entendo, Jeremiah! |
Кем, черт побери, ты нас считаешь? Que diabos acha que somos? |
Ты что, черт побери, делаешь? Que raio estás a fazer? |
— орал он на меня. — Черт побери, Гольдман, вы что, не проверяли источники? —Mas, porra, Goldman, não checou as fontes? |
Чёрт побери, что произошло? O que aconteceu? |
Что ты, черт побери, делаешь? Que diabos estás a fazer? |
Ох, черт побери. Minha nossa! |
Когда они вышли, доктор Баркер заорал: – Чему вас, черт побери, учили в вашем медицинском колледже? Quando se encontravam no corredor, resmungou: — Que raio lhe ensinaram na faculdade de medicina? |
Чёрт побери! Maldiçao! |
И во что ты, черт побери, одет, Холдер? O que diabos está vestindo, Holder? |
– Точно, – сказал Элиот. – Конечно, да, моя ошибка... так чем, черт побери, ты занимаешься, Гарри? — Certo — concordou Eliot. — Claro, me enganei... mas que porra está fazendo, Harry? |
О, что за День Благодарения сегодня, черт побери? Que raio de Dia de Acção de Graças é este? |
Что, черт побери, ты все еще тут делаешь? O que diabos ainda está fazendo aqui? |
Черт возьми, Вильям, черт побери — да я сам не верю тому, что произошло за последние двадцать четыре часа Que diabos, William, nem eu acredito no que aconteceu nas últimas vinte e quatro horas |
Где Кристиан, черт побери? Onde está o Christian? |
А теперь, сделай это, черт побери! Agora, faça essa porra! |
Что здесь, черт побери, происходит? Que diabo está acontecendo lá fora? |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de чёрт побери em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.