O que significa чёрная кошка em Russo?
Qual é o significado da palavra чёрная кошка em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar чёрная кошка em Russo.
A palavra чёрная кошка em Russo significa Gato preto, gato preto. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra чёрная кошка
Gato preto(black cat) |
gato preto(black cat) |
Veja mais exemplos
Теребя карман передника, он продолжил: – Вчера вечером, когда Матушка с Амалой уехали, я видел черную кошку. Depois remexeu no bolso do avental e acrescentou: “Eu vi um gato preto ontem à noite, depois que Mama e Amala partiram”. |
Если ты перебежишь дорожку черной кошке, то черная кошка сдохнет. Se você cruzar com o gato preto, ele será amaldiçoado. |
Лучше бы Кенни оставил себе ободранную черную кошку, а он передал ее дочке Вика Беннета. Kenny deveria ter ficado com seu gato preto sarnento, em vez de dá-lo ao bebê de Vic Bennett. |
Черная кошка успокоилась; при нашей поддержке снова завладела креслом, а серую и близко не подпускала. Gata preta estava subjugada; mas, com o nosso apoio, voltou à poltrona e não deixava gata cinzenta aproximar-se. |
Я страшная черная кошка. Sou uma gata preta assustadora. |
Я не верю в то, что чёрные кошки приносят несчастье. Eu não acredito que gatos pretos causam azar. |
Конфетка обошел дом под дождем, миновал черную кошку, которая сидела на наружном подоконнике. Candy deu a volta na casa sob a chuva, passando por um gato preto no peitoril de uma janela. |
И, возможно, для черной кошки тоже, потому что бедняжку заставили вернуться к жизни против ее воли. E talvez também para gata preta, que tinha sido forçada no regresso à vida contra sua vontade. |
Через который вашей собаке придется прыгать чтобы... спасти вас от черной кошки. Que o vosso cão talvez tenha de saltar, para vos salvar de um... gato preto. |
Хуже разбитого зеркала, черной кошке и так далее... É pior que gatos pretos e espelhos partidos e... |
Я стал говорить о черной кошке, рассыпавшей огненные искры, но мы напрасно ее всюду искали — она исчезла. Comentei sobre o gato preto e cor de fogo, mas foi em vão que procuramos por ele: havia desaparecido. |
На фонтане перед церковью сидела черная кошка. Havia um gato preto sentado no poço em frente à igreja. |
Черные кошки приносят несчастье – вспомнить хотя бы, что случилось с маленькой дочерью Рейегара здесь, в этом замке. Gatos pretos traziam má sorte, como a filha de Rhaegar descobrira naquele mesmo castelo. |
Когда ее враг уходил спать, черная кошка ела и пила. Quando a inimiga ia dormir, a gata preta comia e bebia. |
– Может, пустить по его гробу черную кошку? — Talvez pudéssemos fazer um gato preto atravessar o caixão |
* * * Черная Кошка Даниелс знал, что ему предстоит умереть. “Black Cat” Daniels sabia que ia morrer. |
Пустяки: черная кошка Беллонды. Frivolidade: a bête noire de Bellonda. |
Некоторые суеверные люди в Америке думают, что если дорогу перебежала чёрная кошка, то это к беде. Certas pessoas supersticiosas na América acreditam que se um gato negro cruza o seu caminho, você terá má sorte. |
Увидев это, серая кошка вскочила, зашипела и выгнала черную кошку, заняв свое место на моей постели. Ao ver isso, a gata cinza deu um pulo, bufando, correu a gata preta dali e ocupou seu lugar na minha cama. |
Черная кошка оказалась запертой в печи для выпекания хлеба. A gata preta tinha sido trancada no forno de pão. |
У меня чёрная кошка. Eu tenho um gato preto. |
Черная Кошка Даниелс пожевал нижнюю губу и откинул окурок сигареты носком ботинка “Black Cat” Daniels mordeu o lábio inferior e pisou uma beata com a ponta do sapato |
«Черная кошка – ведьмина кошка», – заявлял он. """Gato preto: gato de bruxa"", afirmava." |
Я увидел, как в дом забежала чёрная кошка. Eu vi um gato preto correr para dentro da casa. |
Во тьме вокруг них, напоминающей шерсть черной кошки, он учуял чародейство. Através da escuridão que os envolvia como o pelo de um gato preto, ele farejou a magia do bruxo. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de чёрная кошка em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.