O que significa Чайковский em Russo?
Qual é o significado da palavra Чайковский em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar Чайковский em Russo.
A palavra Чайковский em Russo significa Tchaikovsky. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra Чайковский
Tchaikovskyproper (Чайковский (город) Через американского посла Дэвида Фрэнсиса, Чайковский так же обратился за помощью к США. Através do embaixador americano, David Francis, Tchaikovsky também apelou para os Estados Unidos. |
Veja mais exemplos
Они встретились под той аркой, где — в опере Чайковского — гибнет Лиза. Encontraram-se sob o mesmo arco onde Liza morre em A Dama de Espadas, de Tchaikovsky. |
Чайковский, – улыбнулся Азирафаил, открыл коробку и вставил кассету в проигрыватель Tchaikovsky — disse Aziraphale, abrindo uma caixa e enfiando seu cassete no Blaupunkt |
Я играл Респиги с оркестром, а Чарл концерт Чайковского. Eu toquei o programa Respighi com a orquestra, |
В понедельник начинаем Чайковского, так что посмотрю, в каком настроении она будет, когда закончим. Por isso, vou ver qual é o estado de espírito dela, quando terminarmos. |
Я не против иметь рядом кого-то, ценящего Чайковского. Não me importaria ter a alguém por aqui que aprecie... um pouco de Tschaikowsky de vez em quando. |
Итак, когда дело доходит до классической музыки, в ней так много произведений остаётся незамеченными, значительно больше, чем Моцарт, Бетховен или Чайковский. Quando se trata de música clássica, há muita coisa para se passar, muito mais que Mozart, Beethoven ou Tchaikovsky. |
Да, это был концерт Чайковского, который я знала наизусть благодаря своим дискам. Sim, era o concerto de Tchaikovsky que eu sabia de cor graças a meus discos. |
— Анна с-сказала мне, что любит т-танцевать, — произнес Джереми. — И без ума от «Лебединого озера» Чайковского — A-Anna m-me d-disse que a-adora d-dançar — arriscou Jeremy. — A-adora O l-lago d-dos cis-cisnes, de Tch-Tchaicovsky |
Ты так Шуберта играешь, как будто это Чайковский. Você toca Schubert, e se fosse Tchaikovsky. |
Она преподавала по вечерам, а днём писала, слушая скрипичный концерт Чайковского. Ela lecionava à noite e escrevia de dia, ouvindo o concerto de violino de Tchaikovsky. |
В молодости Аренский не избег некоторого моего влияния, впоследствии — влияния Чайковского. De fato, Rimsky-Korsakov disse, "na juventude Arensky não escapou de alguma influência minha; mais tarde a influência foi de Tchaikovsky. |
Однако он немедля взял из библиотеки биографию Чайковского. Logo retirou uma biografia de Tchaikovsky da biblioteca. |
Алик жил в славной маленькой квартирке, слушал Чайковского на патефоне. Alek tinha um lindo apartamentinho e ouvia Tchaikovski no toca-discos. |
Валяешься на полу и слушаешь своего Маленького Гения, а еще Маэстро и того русского маньяка, Чайковского. Chafurdando no chão com o Pequeno Gênio, e com o maestro e com aquele maníaco russo, Tchaikovsky. |
Чтобы обрести вдохновение, я слушала Листа и Чайковского, а также всех великих романтических композиторов. Para me inspirar, ouvi Liszt e Tchaikovsky e todos os grandes compositores românticos. |
Он мне немного рассказывал и об истории, в то время как на его маленькой Виктроле играла увертюра Чайковского «1812 год». Он мне рассказывал о России и обо всем, что происходило в России в то время, и почему эта музыка, в некотором роде, являлась частью истории. E ele me contava um pouco de História também, quando ele tocava a Abertura 1812 de Tchaikosvsky em sua pequena vitrola ele me contava sobre a Rússia e tudo aquilo que estava acontecendo da Rússia naquela época e porque essa música, de alguma forma, representava um pouco daquela História. |
Через американского посла Дэвида Фрэнсиса, Чайковский так же обратился за помощью к США. Através do embaixador americano, David Francis, Tchaikovsky também apelou para os Estados Unidos. |
И еще: она категорически не права насчет Дворжака и Чайковского. Além disso, ela está totalmente enganada a respeito de Dvorák e Tchaikovsky. |
Но придется отказаться, Милли: от котов и фигур, от 6-й симфонии Чайковского. Mas a hora dele chegou, Millie: os gatos e o seu corpo perfeito e a Sexta Sinfonia do Tchaikovsky. |
А слушали мы Чайковского, Мусоргского, Римского-Корсакова, Прокофьева, вообще все, чем славится русская опера. Tchaikovsky, Mussorgsky, Rimsky-Korsakov, Prokofiev, vimos tudo o que era russo. |
И в тот год, – она кивнула на фото, – был выбран Концерт для скрипки Чайковского ре мажор. Naquele ano – Eme acenou para a foto –, seria o Concerto para violino e orquestra em ré maior de Tchaikovsky. |
Симфонию Чайковского, краткий ледниковый период возможно? Uma sinfonia de Tchaikovsky, uma breve era do gelo? |
Это был вальс из «Спящей красавицы» Чайковского. Era a valsa de Tchaikovsky de A bela adormecida. |
– Она была похожа на Дэвида, когда он играл Чайковского. – Exatamente como o David quando tocou Tchaikovsky. |
Он думал, что его квартира не прослушивается, но на всякий случай включил Чайковского на кассете. Não pensava que o apartamento estivesse grampeado, mas mesmo assim pôs uma fita de Tchaikovski para tocar. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de Чайковский em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.