O que significa броненосец em Russo?

Qual é o significado da palavra броненосец em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar броненосец em Russo.

A palavra броненосец em Russo significa tatu, couraçado, encouraçado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra броненосец

tatu

nounmasculine

Охотиться на броненосцев разрешено?
É legal a caça de tatus?

couraçado

noun

Капитан броненосца Конфедерации " Техас ". А?
Capitão do couraçado CSS TEXAS.

encouraçado

noun

Эйзенштейн снял фильм о матросах броненосца Потемкин вместо того, чтобы прославить народную борьбу текущего момента.
Eisenstein filma a revolta dos marinheiros do Encouraçado Potenkim ao invés de glorificar as lutas do momento.

Veja mais exemplos

Наш броненосец обязательства - я имею в виду броненосец
Nosso compromisso ironclad - e eu quero dizer ironclad
Броненосец Потемкин.
O couraçado da batalha Potemkin.
Он бешеный броненосец.
O Armadilho louco.
Броненосец Потемкин вызывает Пленника Пустыни
" Encouraçado " Potemkin chamando " Rastros de Ódio "
Потому что, она тоже броненосец.
Porque ela é um tatu também.
Это броненосец или муравьед?
Será que é um tatu ou porco?
(Французский броненосец “Глуар”, заложенный в 1858 году, был одной из главных причин постройки британского “Уорриора”.)
(O navio de guerra La Gloire, lançado em 1858, foi um dos principais motivos para a construção do HMS Warrior.)
SMS Grosser Kurfürst (1875) — башенный броненосец.
Grosser Kurfürst (1875) – Como em en:SMS Grosser Kurfürst (1875).
Однако, они смогли торпедировать наиболее сильный корабль русской эскадры — броненосец «Цесаревич».
No entanto, eles foram capazes de danificar o mais poderoso navio da frota russa, o Tsesarevich.
Другие говорят, что не было ни сербского террориста, ни бомбы, а будто бы броненосец сам открыл огонь, дабы вызвать международный конфликт.
Outros ainda dizem que... não houve terrorista nem bomba... mas que tenha sido uma premeditada vontade... do couraçado, de provocar um acidente internacional.
— Ну, тогда это объясняет тот звук, что ты издаешь, — сказал Рагнор. — Как потерявшийся голодный броненосец
— Isso explica o som que está emitindo — falou Ragnor. — Parece um tatu perdido e faminto
И посреди ночи туда приполз броненосец и начал меня домогаться.
E a certa altura, durante a noite, um tatu entrou no buraco e aninhou-se comigo.
Говорит, что это странный, но броненосец.
Diga que é diferente mas ele é blindado.
Привет, броненосец.
Oi, Crocodilo.
Поговорим позже, броненосец.
Nos falamos mais tarde, tatu.
Все громко закричали от страха и хотели повернуть броненосец так, чтобы торпеда не попала в него.
Todos gritaram amedrontados e quiserem desviar o encouraçado para que o torpedo não o alcançasse.
Второй французский броненосец, «Голуа», получил сильные повреждения и выбросился на берег, чтобы избежать затопления.
Um segundo couraçado francês, o Gaulois, ficou seriamente danificado e foi ser levado para terra.
Броненосец, который любил драться.
Um tatu que gostava de lutar.
" Броненосец Потемкин " о бунте матросов на корабле против испорченного мяса, которым их кормили.
" O Encouraçado Potemkin ", um violento registro do famoso motim naval motivado pela carne podre;
Один зараженный броненосец доставляет 750 доз вакцины.
Um tatu infetado produz 750 doses de vacina.
Луис Ло бросил еще один испуганный взгляд на белый броненосец и окончательно сломался
Louis Loh lançou outro olhar temeroso na direção do couraçado branco e se rendeu completamente
Я Праздничный Броненосец, твой друг с еврейскими корнями.
Sou o Tatu Natalício, o teu amigo com sangue judeu.
Здесь есть все животные. Вот «броненосец».
Os animais estão todos aqui: o tatu está naquele local.
Вдруг передний марсианин опустил свою трубу и метнул в броненосец баллон черного газа.
De súbito, o marciano mais próximo desceu o seu tubo e descarregou contra o couraçado uma granada de gás negro.
Наверное, это был опоссум, или сурок, или броненосец, или гиена, или что еще водится в этих чертовых джунглях!
Provavelmente um gambá, ou uma marmota, um tatu, uma hiena, ou sei lá que diabo tem numa floresta.

Vamos aprender Russo

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de броненосец em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.

Você conhece Russo

O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.