O que significa bretti em Islandês?

Qual é o significado da palavra bretti em Islandês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar bretti em Islandês.

A palavra bretti em Islandês significa palete. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra bretti

palete

noun

Veja mais exemplos

Eftirfarandi bretti eru alveg eða að mestu leyti samhæfð við Arduino vélbúnað og hugbúnað og geta tengst skjöldum.

As placas a seguir são quase ou totalmente compatíveis tanto com o hardware quanto com o software do Arduino, incluindo serem capazes de aceitarem placas derivadas do mesmo.

Hvers vegna ekki að nota tillögu Ellenar frekar en að misnota greiðslukortið eða sóa öllum laununum þínum á einu bretti?

Em vez de estourar o limite de seu cartão de crédito ou de gastar seu salário de uma só vez, por que não faz como Ellena?

Hvers vegna ekki að nota tillögu Ellenar frekar en að misnota kreditkortið eða sóa öllum laununum þínum á einu bretti?

Em vez de estourar o limite do seu cartão de crédito ou de gastar o seu salário de uma só vez, por que não faz como Ellena?

Ég arka alla ūessa leiđ međ hálsmeniđ og bũđst til ađ smíđa bretti fyrir ūig en ūú segir nei.

Porquê? Dei-me ao trabalho de te trazer o fio e ofereço-me para te fazer uma prancha e tu dizes " Não "?

Ef viđ vildum bara ķgna umdæmunum, ūví ekki... ađ velja 24 ūeirra af handahķfi og taka ūau af lífi á einu bretti?

Se apenas quiséssemos intimidar os distritos, porque não reunir os 24 e executá-los todos de uma vez.

Mađur getur ekki fariđ á bretti eftir ađ vaka heila nķtt.

Não se faz surf depois de uma directa.

Ekki á bretti, skauta eđa nokkuđ.

Já não surfa, nem anda de skate, nem belisca o seu cu.

Smíđum bretti.

Vamos fazer uma prancha.

Þar er tiltekið hve margar mínútur kjöt þarf að liggja í vatni, hvernig eigi að láta renna af því á bretti, um gerð salts sem skal núa það með og að síðustu hve mörgum sinnum skuli þvo það í köldu vatni.

Especifica quantos minutos a carne tem de ficar imersa em água, como drená-la numa tábua, a textura do sal a ser esfregado nela e então quantas vezes ela tem de ser lavada em água fria.

Ūađ er ekki hægt ađ fara ūunnur á bretti.

Não se faz surf de ressaca.

Mitt bretti.

A minha prancha.

Ūetta er ūitt bretti.

A prancha é tua.

Ég skil ef þér finnst erfitt að meðtaka allar þessar upplýsingar á einu bretti.

Mas, eu sei que é muita informação de uma vez só . . .

Viđ smíđum bretti.

Vamos fazer uma prancha.

Ike er önnum kafinn öldungur og brautryðjandi. Hann segir: „Mér finnst best að undirbúa mig í skorpum í vikunni frekar en að gera það allt á einu bretti.“

Ike, um ancião que também é pioneiro, falou: “Pra mim, é melhor estudar por curtos períodos durante a semana em vez de estudar de uma vez só.”

Ég man ekki eftir mér öđruvísi en á bretti.

Não me lembro de um momento em que não estivesse a surfar.

Gķđur dagur til ađ fara á bretti.

Bom para os surfistas.

Ūetta er ekki rétt bretti.

A tábua não é dessas.

Hann bretti upp ermarnar, ef svo má segja, til að taka til hendinni og koma þeim aftur heim í ástkært heimaland sitt.

Ele como que arregaçara as mangas para trazê-los de volta à sua terra amada.

Ūetta er ekki besta bretti í heimi en ūetta er samt ágætt.

Não é a melhor do mundo, mas é bastante boa.

Ūetta er mitt bretti.

É a minha prancha!

Náđu í bretti og komdu.

Pega numa prancha e vem para aqui.

Nú kemur Babí og bjargar öllum á einu bretti!

É hora do tio Babi solucionar tudo!

Frosty kennir mér ađ fara ūangađ á bretti.

O Frosty vai treinar-me para surfá-la.

Vamos aprender Islandês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de bretti em Islandês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Islandês.

Você conhece Islandês

Islandês é uma língua germânica e a língua oficial da Islândia. É uma língua indo-europeia, pertencente ao ramo germânico do norte do grupo de línguas germânicas. A maioria dos falantes de islandês vive na Islândia, cerca de 320.000. Mais de 8.000 falantes nativos de islandês vivem na Dinamarca. A língua também é falada por cerca de 5.000 pessoas nos Estados Unidos e por mais de 1.400 pessoas no Canadá. Embora 97% da população da Islândia considere o islandês como sua língua materna, o número de falantes está diminuindo em comunidades fora da Islândia, especialmente no Canadá.