O que significa братья em Russo?
Qual é o significado da palavra братья em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar братья em Russo.
A palavra братья em Russo significa irmão. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra братья
irmãonoun Ты выглядишь так же, как твой старший брат. Você está igualzinho a seu irmão mais velho. |
Veja mais exemplos
Брат Ричард Гарднер, профессор кафедры биологии университета Южной Вирджинии, говорит, что его вера в Евангелие Иисуса Христа значительно помогла ему. O irmão Richard Gardner, professor adjunto de Biologia na Universidade do Sul da Virgínia, disse que sua fé no evangelho de Jesus Cristo lhe foi de grande ajuda. |
Именно тогда брат Кристенсен посмотрел на расписание и, к своему ужасу, увидел, что финальная игра намечена на воскресенье. Foi então que o irmão Christensen viu a programação e, para seu desalento, descobriu que a final estava marcada para um domingo. |
"И брат говорит ей: «Я так и знал, что рано или поздно ты станешь с нами играть в ""туте"" » ." E o primo lhe diz: “Eu sabia que você acabaria por jogar tute conosco”. |
Вы также будете улыбаться, вспоминая этот стих: «И Царь скажет им в ответ: ‘истинно говорю вам: так как вы сделали это одному из сих братьев Моих меньших, то сделали Мне’» (от Матфея 25:40). Vocês também vão sorrir ao lembrarem-se deste versículo: “E, respondendo o Rei, lhes dirá: Em verdade vos digo que, quando o fizestes a um destes meus pequeninos irmãos, a mim o fizestes” (Mateus 25:40). |
«Попадая сюда и слушая наставления, человек учится смирению,— сказал брат Суингл и добавил: — Уезжая отсюда, получив много знаний, каждый сможет лучше восхвалять Иегову». “Vir aqui e gastar tempo escutando as instruções nos ensina a ser humildes”, disse o irmão Swingle, acrescentando: “Vocês vão sair daqui muito melhor equipados para magnificar a Jeová.” |
Врачи пытались убедить её семью, в том числе и брата, что нужды держать Камиллу в больнице нет, но, тем не менее, они решили держать её там. Os médicos tentaram convencer a família que ela não precisava estar em um hospital psiquiátrico, mas ainda assim eles a mantiveram lá. |
В провинции Лимпопо братья жили в бантустанах, куда белым вход был воспрещен. Na província de Limpopo, os irmãos moravam no que era conhecido como reserva, uma área proibida para os brancos na época. |
— Убей меня вместе с моими братьями или пожалеешь, — потребовала она — Mate-me com meus irmãos, ou vai desejar ter feito isso — disparou ela |
Из-за этих игр погиб мой брат. Veja, alguém está jogando com a gente, o mesmo jogo que matou meu irmão, o mesmo jogo que matou Noser. |
Родители, поощряете ли вы своих детей, в том числе и подросткового возраста, охотно браться за любые задания, которые им дают в Зале Царства или на месте проведения конгресса? (1 Samuel 25:41; 2 Reis 3:11) Pais, incentivam seus filhos pequenos e adolescentes a trabalharem alegremente em qualquer tarefa que recebam, no Salão do Reino, numa assembléia ou num local de congresso? |
После того как у одного брата умерла жена и он пережил другие трагические события, он сказал: «Я понял, что мы никак не можем повлиять на то, с какими испытаниями мы столкнемся, в какой момент это произойдет и сколько их будет. Certo irmão, depois da morte de sua esposa e depois de passar por outras situações difíceis, disse: “Aprendi que não podemos escolher as dificuldades que vamos enfrentar, nem quando ou quantas vezes elas vão acontecer. |
Твой брат ужасно опаздывает Seu irmão está demorando um bom tempo |
На самом деле даже тяжелее, поскольку Джезаль никогда не относился хорошо к настоящим братьям. Era pior ainda, de fato, porque Jezal nunca tivera seus irmãos de verdade em muita conta. |
Как только я сказал, что копы едут брать Ника, Depois de ter dito que a polícia ia buscar o Nick, começou a mandar mensagens às escondidas. |
Она не посвятила свою жизнь заботам о «Приюте» и управлению гостиницей, как брат Брайан. Não dedicara a vida a dirigir e cuidar de Sanctuary, como o irmão, Brian. |
Они же братья Митчеллы. Eles são os irmãos Mitchell. |
У меня небольшие трудности с братьями Боннер. Eu tenho um pequeno problema com os irmãos Bonner. |
Сегодня в полдень в этом здании Ройя будет брать интервью у конгрессмена Мэкки. Às 12h, a Roya vai entrevistar o congressista Mackie neste edifício. |
Братья и сестры, Первое Президентство издало следующий отчет о росте и положении дел в Церкви по состоянию на 31 декабря 2002 года. Irmãos e irmãs, a Primeira Presidência emitiu o relatório a seguir, referente ao crescimento e à posição da Igreja até 31 de dezembro de 2002: |
Вынь сначала бревно из своего глаза и тогда ясно увидишь, как вынуть соломинку из глаза твоего брата» (Матфея 7:1—5). Tira primeiro a trave do teu próprio olho, e depois verás claramente como tirar o argueiro do olho do teu irmão.” — Mateus 7:1-5. |
Ибо таково благовествование, которое вы слышали от начала, чтобы мы любили друг друга, не так, как Каин, который был от лукавого и убил брата своего» (1 Иоанна 3:10—12). Porque esta é a mensagem que ouvistes desde o princípio, que devemos ter amor uns pelos outros; não como Caim, que se originou do iníquo e que matou a seu irmão.” — 1 João 3:10-12. |
Взойдем на холм, брат Джон, чтоб увидать, кто из друзей остался жив, кто пал. Vamos agora, irmão, ver no campo os amigos que estão vivos e os que estão mortos. |
История об особой связи, между братом и сестрой. A história do vínculo especial entre um irmão e uma irmã. |
Несмотря на опасность, братья продолжали доставлять литературу в Грузию. A situação era perigosa, mas sempre havia irmãos corajosos que levavam as publicações. |
— Мы с братом прозвали его Призраком Стройки, по аналогии с Призраком Оперы — Meu primo e eu, com a crueldade dos jovens, o apelidamos de Fantasma da Obra, como no Fantasma da Ópera |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de братья em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.