O que significa боль в горле em Russo?
Qual é o significado da palavra боль в горле em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar боль в горле em Russo.
A palavra боль в горле em Russo significa garganta inflamada. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra боль в горле
garganta inflamada
одним из моих пациентов был 25-летний мужчина с болью в горле. e vi um homem de 25 anos com a garganta inflamada. |
Veja mais exemplos
– Бет! – зову я, закашливаясь от боли в горле. – Бет, да где же ты? – chamo, a tossir devido à sensação dolorosa da minha garganta. – Beth, onde estás? |
«Компьютерная» боль в горле Dor de garganta “computadorizada” |
Он проснулся с легкой болью в горле и надеялся, что завтрак ее успокоит. Bug, obrigado. — Ele acordara com a garganta ligeiramente dolorida e esperava que o café da manhã a curasse. |
• Физические индикаторы: волнение в животе, напряжение в груди, боль в горле, проблемы с кишечником. Indicadores físicos: nó no estômago, aperto no peito, dor de garganta, problemas intestinais. |
Эжен жаловался на боль в горле. Eugène queixava-se de dores de garganta. |
У тебя боль в горле? Está com a garganta doendo? |
Внезапно Ирвинг почувствовал острую боль в горле. Irving sentiu uma dor aguda repentina na garganta. |
Он опять почувствовал острую боль в горле. Novamente, sentiu a dor lancinante na garganta. |
Лихорадку, потливость, сыпь, боль в горле, тошноту, рвоту, миалгию, артралгию, увеличение лимфатических узлов... Febre, suor, erupção, dor de garganta, náusea, vômitos, mialgia, artralgia, linfadenopatia... |
Кашель, боль в горле, и, как она говорит, жар, но я не могу обнаружить признаков. Tosse, dor de garganta e febre, mas não consigo perceber. |
Пациент жаловался на боль в горле несколько недель назад. O paciente reclamou da garganta semanas atrás. |
Они оба молча и встревоженно наблюдают, как я глотаю лед, чтобы умерить боль в горле Os dois me observam num silêncio preocupado, enquanto eu consumo gelo suficiente para entorpecer a dor de engolir |
Она действительно увлекалась пением и периодически страдала от болей в горле. Ela gostava de cantar e periodicamente tinha inflamação na garganta. |
Бульон облегчит боль в горле, моя красавица. O caldo vai amenizar sua dor de garganta, moça. |
Все симптомы простуды. Боль в горле, рвота, понос... Dor de garganta, diarréia, vômitos... |
Жалобы Ирмы: боль в горле, желудке, животе; ее всю стягивает. Queixa de Irma: dores na garganta, abdômen e estômago; isso a estava sufocando. |
С наступлением темноты мальчик начал страдать от боли в горле и озноба. Ao cair da noite ele estava sofrendo de dores na garganta e calafrios. |
Каждый глоток вызывал нестерпимо жгучую боль в горле, но голод превозмогал боль. A cada vez que engolia reavivava o ardor lancinante de sua garganta, mas a fome superava a dor. |
Жалуется на боль в горле, температура 38,3. Reclamação principal, garganta inflamada, temperatura em 38o. |
Если вы хотите больше от меня, чем боль в горле, то это должен быть обмен. Se quer mais de mim do que uma dor de garganta, isto terá de ser uma troca. |
— Бет! — зову я, закашливаясь от боли в горле. — Бет, да где же ты? – chamo, a tossir devido à sensação dolorosa da minha garganta. – Beth, onde estás? |
" Помните пациента с болью в горле? ", " Você lembra- se do doente que viu com a garganta inflamada? " |
– сказала она сквозь боль в горле. – Там, в переулке. – ela disse com a garganta dolorida. – No beco. |
В основном он имеет дело с болью в горле, колитами, нарывами в ушах и так далее. Na maior parte do tempo ele lida com gargantas inflamadas, prisões de ventre, ouvidos supurados e coisas assim. |
Тогда, возможно, боль в горле и глазах немного утихла бы. Se ele conseguisse chorar, a dor insuportável de sua garganta e de seus olhos ficaria, aliviada. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de боль в горле em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.