O que significa 保护 em Chinês?
Qual é o significado da palavra 保护 em Chinês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 保护 em Chinês.
A palavra 保护 em Chinês significa , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra 保护
警卫们保护着总理。 Os guarda-costas protegeram o primeiro ministro. |
(经济) |
|
(野生动植物、环境等) (vida selvagem) |
|
(proteger) |
(salvaguardar) |
知道自己的贵重财物受到银行保险库的保护，我很安慰。 Fico contente em saber que meus valores estão sob a proteção do caixa-forte do banco. |
(对野生动物、环境) (preservação) |
墙壁保护约翰不受寒风侵袭。 A parede protegeu John do vento. |
克里斯知道，如果学校霸凌者来找他的麻烦，他一定可以依赖温蒂的保护。 Chris sabia que podia contar sempre com a proteção de Wendy quando as crianças que fazem bullying na escola vinham atrás dele. |
(arte: restauração) |
(figurado) 父母总想保护自己的孩子。 Os pais frequentemente querem proteger seus filhos. |
(流氓勒索保护费后提供的) A gangue local estava visitando empreendimentos na área para oferecer-lhes proteção. |
|
Eles protegem a família, garantindo que haja comida e roupas. |
(proteger de ataque) |
A mãe protegia os filhos da violência na TV. |
O homem abrigou do frio as crianças abandonadas. |
Os soldados se entrincheiraram nos bunkers. |
|
盖住身体，这样你就不会感觉到冷了。 Cubra o seu corpo para não sentir frio. |
(比喻) (figurado) Ela sempre foi encasulada por seus pais ricos. |
狗守卫着后院。 O cachorro guardava o quintal. |
A galinha protege os pintinhos. |
(比喻，书面语，正式用语) |
Use um chapéu de sol para se proteger contra queimaduras de sol. |
(sob os) |
(figurado) |
(非正式用语) (defender, ajudar) |
Nancy quer proteger sua família de danos. |
(sujeito a) 该产品还在保修期内。 O produto ainda está na garantia. |
|
Vamos aprender Chinês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 保护 em Chinês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Chinês.
Palavras atualizadas de Chinês
Você conhece Chinês
O chinês é um grupo de línguas que formam uma família linguística na família linguística sino-tibetana. O chinês é a língua materna do povo Han, a maioria na China e a língua principal ou secundária das minorias étnicas aqui. Quase 1,2 bilhão de pessoas (cerca de 16% da população mundial) têm alguma variante do chinês como língua materna. Com a crescente importância e influência da economia da China globalmente, o ensino de chinês é cada vez mais popular nas escolas americanas e se tornou um tópico bem conhecido entre os jovens de todo o mundo. mundo ocidental, como na Grã-Bretanha.