O que significa Аня em Russo?
Qual é o significado da palavra Аня em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar Аня em Russo.
A palavra Аня em Russo significa Ana, Aninha, Hannah, Hanna, Anne. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra Аня
Ana(Anne) |
Aninha
|
Hannah
|
Hanna
|
Anne(Anne) |
Veja mais exemplos
б) Как еще Иегова благословил Анну? (b) De que outras maneiras Jeová abençoou Ana? |
В папирусе Ани, переведенном сэром Уоллисом Баджем, в 18-й главе описана «Битва двух воинов», Гора и Сета. "O papiro de Ani, traduzido por Sir Wallis Budge, no capítulo 18 descreve ""O combate de dois guerreiros"", Horo e Set." |
В конце 1802 года директор театра «Ан дер Вин» заказал ему оперу. No final de 1802, o diretor do teatro An der Wien lhe propõe compor uma. |
Послушай меня, Анне! Anna, por favor. |
Ты знала, что Ана была здесь и расскажешь? Sabia que Ana veio aqui e não me contou? |
Полиция сообщила Анне с Карлой, что его машина перевернулась во время снежного бурана и он погиб. Perto da meia-noite, a polícia informou Anna e Karla de que seu carro se desgovernara durante uma nevasca. |
– Тогда найдут и дневник Анны, – вмешался папа – Então, também podem encontrar o diário de Anne – acrescentou papai |
В те дни, когда она еще ценила преданность Анны, как-то вечером она застала девушку горько плачущей Durante os dias em que ainda apreciava a devoção de Anne, uma noite a encontrara soluçando |
Графиня ждала, какова будет реакция Анны? Será que estava esperando para ver a reação de Anne? |
Все еще в слезах, Анна взяла свои вещи и побрела за ними. Ainda chorando, Anna agarrou sua mala e correu atrás deles. |
— сказала Анна. — Ты знаешь, единственная женщина, которая приехала ко мне в Петербурге, была Бетси Тверская? – perguntou Anna. – Você sabia que a única mulher que veio me ver em Petersburgo foi Betsy Tvérskaia? |
Простесты переросли сегодня во всеобщее ликование когда жители Нью-Йорка узнали о решении Анны остаться. Protestos virando comemorações esta noite, com os moradores de Nova York felizes com a decisão da Anna de ficar. |
Анна говорит, что у Банди масса достоинств. Anna me diz que Bundy tem uma porção de qualidades. |
Орсини продолжал: — Это Анн Мари Латур. Orsini continuou: — Esta é Anne-Marie Latour. |
Ясно, что Анна не расположена была настолько легко делиться сведениями, как надеялась Эллис. Anne claramente não estava sendo tão reveladora com as informações quanto Ellis esperara que fosse. |
Он обещал Аните, своей жене, по дороге домой купить бутылку молока и баночку маргарина. Prometera à esposa, Anita, comprar leite e margarina cremosa no caminho do trabalho para casa. |
Мозаика названа пифагоровой, поскольку она использовалась для доказательства теоремы Пифагора арабскими математиками девятого века Ан-Найризи и Сабитом ибн Курра, а в XIX столетии — британским математиком-любителем Генри Перигалем. O mosaico é chamado de pitagórico porque já foi usado como base para demonstrações do teorema de Pitágoras pelos matemáticos árabes do século IX, Al-Nayrizi e Thābit ibn Qurra, e pelo matemático britânico do século XIX, Henry Perigal. |
— Нужно уезжать, — произнес Малер, ожидая, что она ему возразит, но Анна лишь кивнула: – Precisamos sair daqui – disse Mahler, e esperou um contra-ataque, mas Anna apenas balançou a cabeça e disse: – É. |
Анна уже так хохотала, что ей пришлось схватиться за живот. Agora Anna ria tanto que tinha que segurar o estômago. |
Тогда появился Скрюченный Человек и показал вам, какой может стать жизнь без нее, и вы предали Анну. O Corcunda apareceu e mostrou-te como podia ser a vida sem ela, e tu traíste-a. |
Руки у нее были еще холоднее моих. – Анна, такое красивое имя. — Meu nome é Kasia. — Coloquei a mão sobre a dela, que estava ainda mais fria do que a minha. — Anna, que nome lindo. |
Анна сняла ее и положила брату на грудь. Tirou-o e depô-lo no peito do irmão. |
Ле Гуин, Маргарет Этвуд, Джон Грин, Лев Толстой (только что закончила «Анну Каренину»), Дж. Le Guin, Margaret Atwood, John Green, Tolstói (acabei de ler Anna Kariênina), J. |
– У него большой талант, – сказала Анна с радостною улыбкой. – Я, разумеется, не судья! – Tem muito talento – disse Anna, com um sorriso alegre. – Eu não sou um bom juiz, é claro! |
Анна и впрямь выглядела умиротворенной. Anna parecia estar verdadeiramente em paz. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de Аня em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.