交货地址 trong Tiếng Trung nghĩa là gì?

Nghĩa của từ 交货地址 trong Tiếng Trung là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ 交货地址 trong Tiếng Trung.

Từ 交货地址 trong Tiếng Trung có các nghĩa là địa chỉ chuyển hàng, địa chỉ gửi thư. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ 交货地址

địa chỉ chuyển hàng

địa chỉ gửi thư

Xem thêm ví dụ

我们 几分钟 就会查 到 她 父母 的 地址
Chúng ta sẽ sớm tìm được địa chỉ của bố mẹ con bé thôi.
要写清楚会众的地址和聚会时间。
Cho biết địa chỉ và giờ họp.
根據預設,月結單所列的是商家註冊地址
Theo mặc định, hóa đơn của bạn hiển thị địa chỉ doanh nghiệp được đăng ký của bạn.
广告来电统计报告的各个方面,包括附加电话信息、附加地址信息和来电专用广告系列,都可以在帐号一级进行管理。
Bạn có thể quản lý tất cả các khía cạnh của tính năng báo cáo cuộc gọi, bao gồm tiện ích cuộc gọi, tiện ích vị trí và chiến dịch chỉ tạo cuộc gọi điện thoại, ở một cấp duy nhất là cấp tài khoản.
守望台的社员应当现在便将过去一年通讯地址的任何更改通知秘书办事处,好使正式的通知信和委托书可以在七月份寄到他们手中。
Đây là lúc các hội viên của Hội đoàn nên báo cho Văn phòng Thư ký biết về bất cứ sự thay đổi địa chỉ nào trong năm vừa qua để có thể nhận được thư thông báo và giấy ủy quyền như thường lệ vào tháng 7.
Nexus 6 于2014年10月15日发布,并于2014年10月29日开始预售,11月起正式交货
Nexus 6 được công bố vào 15 tháng 10 năm 2014 và cho phép đặt hàng trước vào 29 tháng 10 năm 2014 với đợt giao hàng vào tháng 11.
您不得在指定條件中洩露任何可識別使用者的資料,包括姓名、地址或使用者 ID 等。
Bạn không thể chuyển bất kỳ dữ liệu có thể nhận dạng người dùng nào (bao gồm tên, địa chỉ hoặc ID người dùng) khi nhắm mục tiêu.
如果您的定位目标是附加地址周围 8 公里的区域,您可以针对此区域将出价提高 50%(即 1.50 元)。
Nếu bạn nhắm mục tiêu bán kính 5 dặm quanh tiện ích mở rộng vị trí của mình, bạn có thể tăng giá thầu lên 50% cho bán kính đó, với giá thầu thu được là $1,50.
在您的地址薄中没有找到传真号码 。
Không tìm thấy số điện thư trong sổ địa chỉ của bạn
要更改帐户的电子邮件地址,请按以下步骤操作:
Để thay đổi địa chỉ email trên tài khoản của bạn:
另外,您需要一个商家地址在德国的 Google Ads 帐号,且帐号所用币种为欧元 (EUR)。
Ngoài ra, bạn cần tài khoản Google Ads có địa chỉ doanh nghiệp ở Đức và chọn Euro (EUR) làm đơn vị tiền tệ cho tài khoản.
为了保护帐号的安全,Google 会要求您先完成地址验证,然后我们才能向您发放收入款。
Để bảo vệ tính bảo mật của tài khoản, Google yêu cầu bạn xác minh địa chỉ trước khi chúng tôi có thể gửi bất kỳ khoản thanh toán nào cho bạn.
設定篩選器的過程中,您可以選擇要用來接收這類轉寄郵件的電子郵件地址
Khi thiết lập bộ lọc của mình, bạn có thể chọn địa chỉ email để chuyển tiếp các thư đó.
下面列出了不适合填入其他字段的所有必要的地址信息。
Tất cả thông tin địa chỉ cần thiết không phù hợp với các trường khác được liệt kê bên dưới.
如果是企業/個人帳戶,則提供的地址和商品及服務稅號必須與收到服務的地區一致。
Đối với tài khoản Doanh nghiệp/Cá nhân, vui lòng đảm bảo địa chỉ và GSTIN được cung cấp là địa điểm nhận dịch vụ.
这些第三方网站或应用可请求获得与您的帐号关联的姓名、电子邮件地址和个人资料照片。
Các trang web hoặc ứng dụng của bên thứ ba này có thể yêu cầu tên, địa chỉ email và ảnh hồ sơ liên kết với tài khoản của bạn.
告訴 我 上面 的 地址
Giờ cháu đọc địa chỉ đó đi.
在过去一年内,各社员的通讯地址如有变动,现应立即通知秘书办事处,否则办事处就无法在七月把正式通知书和委托书寄到各人手中。
Đây là lúc các hội viên của Hội đoàn nên báo cho Văn phòng Thư ký biết nếu họ đã thay đổi địa chỉ trong năm vừa qua để có thể nhận được thư thông báo và giấy ủy quyền như thường lệ vào tháng 7.
如果您的法定或郵寄地址已更改,請按照下列步驟更新這項資訊:
Nếu địa chỉ hợp pháp hoặc địa chỉ gửi thư của bạn đã thay đổi, dưới đây là cách cập nhật các địa chỉ này:
负责。 如果您的公司地址位于欧盟范围内,但在爱尔兰境外,那么您的 Google Ads 费用将不会包含增值税。
Chi phí Google Ads chưa bao gồm VAT nếu địa chỉ doanh nghiệp của bạn nằm trong EU, nhưng bên ngoài Ireland.
如果電子郵件服務供應商變更網域,您的新電子郵件地址可能會與 AdSense 登入資訊不同。
Nếu nhà cung cấp dịch vụ email của bạn thay đổi tên miền, bạn có thể có một địa chỉ email mới khác với thông tin đăng nhập AdSense của bạn.
将用户的电子邮件转送到其他地址(供管理员使用)
Chuyển hướng email của người dùng đến một địa chỉ khác (dành cho quản trị viên)
我也会将一个写明发信人姓名地址、贴上邮票的信封寄给埃德娜。
Tôi cũng gửi cho Edna một phong bì có tem dán sẵn và có ghi sẵn địa chỉ của tôi.
通常,利用独立的第三方美国网站托管服务来托管您的网页,从独立第三方处租用位于美国的网络服务器,或者将您的付款发送到美国邮政信箱或信件转寄地址,这些行为本身并不构成在美国有经营活动。
Nói chung, việc sử dụng dịch vụ lưu trữ web tại Hoa Kỳ của bên thứ ba không có liên quan để lưu trữ các trang web của bạn, việc thuê các máy chủ web đặt tại Hoa Kỳ từ bên thứ ba không có liên quan hoặc việc được gửi thanh toán đến Hộp thư bưu điện ở Hoa Kỳ hoặc địa chỉ chuyển tiếp thư, bản thân chúng không cấu thành Hoạt động tại Hoa Kỳ.
由于 IP 地址可以从多个来源分配,而且屏蔽 IP 地址可能会同时屏蔽有效点击,因此,我们不能屏蔽发布商提供的 IP 地址
Bởi vì các địa chỉ IP có thể được phân phối từ nhiều nguồn khác nhau và bởi vì kết quả là các nhấp chuột hợp lệ có thể cũng bị chặn, chúng tôi không thể chặn các địa chỉ IP được cung cấp bởi nhà xuất bản.

Cùng học Tiếng Trung

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ 交货地址 trong Tiếng Trung, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Trung.

Bạn có biết về Tiếng Trung

Tiếng Trung là một nhóm các ngôn ngữ tạo thành một ngữ tộc trong ngữ hệ Hán-Tạng. Tiếng Trung là tiếng mẹ đẻ của người Hán, chiếm đa số tại Trung Quốc và là ngôn ngữ chính hoặc phụ của các dân tộc thiểu số tại đây. Gần 1,2 tỉ người (chừng 16% dân số thế giới) có tiếng mẹ đẻ là một biến thể tiếng Hoa nào đó. Với tầm quan trọng ngày càng tăng và ảnh hưởng của nền kinh tế Trung Quốc trên toàn cầu, việc dạy Tiếng Trung ngày càng phổ biến ở các trường học ở Hoa Kỳ và trở thành một chủ đề được nhiều người biết đến trong giới trẻ thế giới phương Tây, như ở Anh.