Cosa significa Виталий in Russo?
Qual è il significato della parola Виталий in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare Виталий in Russo.
La parola Виталий in Russo significa Papa Vitaliano. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola Виталий
Papa Vitalianoсуществительное мужского рода (Виталий (папа римский) |
Vedi altri esempi
— Вашего мастера зовут Виталий? – Il vostro parrucchiere si chiama Vitalij? |
- До свидания, Виталий, - сказала я. - Как-нибудь я еще к вам зайду, ладно? – Arrivederci, Vitalij – dissi. – Una volta o l’altra tornerò ancora da lei, d’accordo? |
Интересно, как причесал ее Виталий? Sarà interessante vedere come l’ha pettinata Vitalij. |
Машина, которую Витале отправил за ней, подъехала к церкви. La macchina che Vittorio aveva messo a sua disposizione si fermò davanti alla chiesa. |
Виталий: Через несколько месяцев после моего возвращения с миссии меня попросили стать советником на местной молодежной конференции. Vitaly: Qualche mese dopo essere tornato a casa dalla missione, mi è stato chiesto di fungere da consulente a una conferenza locale dei giovani. |
Вам нужно найти одного человека, который изменит все... его зовут Виталий Карпенко. L’uomo da tenere d’occhio, l’uomo che cambierà tutto... si chiama Vitalij Karpenko. |
Они повязали Витале и Бон Бон Hanno arrestato Vitale e Bon Bon |
— Интересно, что Виталий будет нам рассказывать. «Sono curiosa di sapere cosa ci racconterà Vitalij. |
Ну, до свиданья, Виталий, не расстраивайтесь. Be’, arrivederci, Vitalij, stia di buon umore. |
Витале не осмелился сказать ей, что уже догадался, потому что она отказалась от вина. Vittorio non si azzardò a confessarle che, poiché lei aveva rifiutato il vino, aveva già intuito di cosa si trattasse. |
Тони Витале испытал огромное облегчение от того, что может теперь предупредить о такой серьезной опасности. Tony Vitale provò un immenso, quasi schiacciante sollievo per avere potuto trasmettere il suo avvertimento. |
Если его похоронили заживо, как святого Виталия, мы его, возможно, никогда не найдем. Se è stato sepolto vivo come san Vitale, forse non lo troveremo mai. |
Благодаря работе в картине Мелвилла Шавельсона Eravamo sette fratelli (1954), Милли Витале получает определённую международную известность. Grazie a Eravamo sette fratelli (1954), diretto da Melville Shavelson, raggiunge anche una certa notorietà internazionale. |
Джо Витале Вселенная любит скорость. J O E V I T A L E L’Universo ama la velocità. |
— Я хочу только правды, — выдохнул Витале, почти такой же напряженный, как и отец Зары «Io voglio solo la verità» ansimò Vittorio, sconvolto quasi come il padre di Zara. |
— Виталий знал, на какой поезд у вас взят билет, бабушка его оповестила. «Vitalij sapeva quale treno avrebbe preso, visto che la nonna l'aveva informato. |
При моем появлении Борис Игнатьевич кивнул и сказал: — Виталий, спасибо. Quando entrai nella sala, Boris Ignat'evič fece un cenno e disse: — Grazie, Vitalij. |
Я рад, что с помощью моего друга, доктора Джо Витале, весть об этом методе может распространиться по всему миру. Sono lieto che quel messaggio possa ora raggiungere il mondo con l’aiuto del mio amico dottor Joe Vitale. |
Он выглядывает поверх очков, чтобы удостовериться, что Виталий еще и близко не подъехал к месту концерта. Hiro sbircia fuori dagli occhialoni per assicurarsi che Vitaly non si trovi dalle parti del posto del concerto. |
Каждая красная метка - связь между главой отдела, Виталием Юрченко, и агентом в зоне риска. Ogni segno rosso e'una connessione tra il capo del consiglio d'amministrazione, Vitaly Yurchenko e una spia a rischio. |
Виталия оттуда исключили за недисциплинированность и пригрозили отправить с маршевой ротой на фронт. Vitalij venne espulso per indisciplina e minacciato di essere mandato al fronte con la prima compagnia in partenza. |
Виталий Николаевич Кабанов думал, что каждое произнесенное им слово сродни движению лопаты могильщика. Vitalij Nikolaevich Kabanov aveva l'impressione che ogni parola che pronunciava fosse un colpo di pala. |
Так я отыскала Виталия в его старой точке и стала ездить к нему почти каждую неделю. Cosicché andai a trovare Vitalij nella sua vecchia sede, e cominciai a recarmi da lui quasi ogni settimana. |
- Прокормим как-нибудь, - ответила Даша, -- а вырастет, мы ее выдадим замуж за нашего Виталия. «Saprò come sfamarla» rispose Daša «e quando sarà cresciuta la daremo in sposa al piccolo Vitalij». |
– Но это же Джорджио Витале – лучший приятель Матта «Кобылы». — Ma è Giorgio Vitale, il migliore amico di Matt il Cavallo. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di Виталий in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.