Cosa significa виногра́д in Russo?
Qual è il significato della parola виногра́д in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare виногра́д in Russo.
La parola виногра́д in Russo significa uva, vite, gràppolo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola виногра́д
uvanounfeminine (плоды растений рода Виноград) Я раньше летом ездила во Францию собирать виноград. Da giovane, in estate, andavo in Francia a raccogliere uva. |
vitenoun (растение) Подрезка – это, наверное, самое важное дело при выращивании винограда. La potatura è probabilmente la parte più importante per la crescita delle viti. |
gràppolonoun |
Vedi altri esempi
«Я, – говорил он про себя, – я Вакх, который выжимает сладостный сок винограда для человечества. «Io sono», disse lui stesso, «il Bacco che mesce il vino all’umanità. |
В этом районе есть 360 больших и маленьких источников, снабжающих драгоценной водой плодородные поля с пшеницей, а также растущие в близлежащих долинах абрикосовые, грушевые, персиковые деревья и виноград. Nella zona ci sono 360 sorgenti, più o meno grandi, che provvedono il prezioso liquido ai fertili campi di grano, alle piantagioni di albicocchi, peri e peschi e ai vigneti delle vallate circostanti. |
СТРАНА ВИНА И ВИНОГРАДА, TERRA DEL VINO E DELL'UVA |
Собирают ли с терновника виноград или с репейника смоквы? Non si coglie uva dalle spine né fichi dai cardi, vi pare? |
Я не забуду вашу теплоту, щедрость и прекрасные вина из винограда сорта «каберне». Non dimenticherò mai il tuo calore, la tua generosità e i tuoi buonissimi Cabernet. |
Я давил виноград вместе с вами. Un tempo pigiavo I'uva con te. |
- Виноград и яблоки тоже не похожи на настоящие фрукты. """Né l'uva né le mele rassomigliano molto di più a veri frutti." |
– Позже я слышал, что сладкий виноград в изобилии растет в Кабуле, западнее Кашмира. In seguito seppi che l'uva dolce cresce in abbondanza a Kabul, occidente del Kashmir. |
Поэтому в соке, выдавленном из замерзшего винограда, большая концентрация сахаров. Così quando l’uva ghiacciata viene pigiata, il mosto che se ne ricava ha un’alta concentrazione di zuccheri. |
Посетительницы, которых я видела в коридорах, несли апельсины, виноград, конфеты... Tutte le donne che ho incontrato nei corridoi portavano arance, uva, caramelle... |
В Грузии выращивается свыше 500 сортов винограда и производится столько же сортов вина! Infatti la Georgia produce oltre 500 diverse varietà di uve e di vini! |
Нам нужен виноград. Abbiamo bisogno di uva. |
В Палестине виноград собирается поздним летом. In Palestina la vendemmia si faceva alla fine dell’estate. |
Многочисленные глаза вокруг головы были похожи на венок из желтого винограда и придавали ему гротескный вид. I suoi occhi multipli, come corona di acini gialli intorno alla testa, gli davano un aspetto grottesco e inespressivo. |
А я-то думал, что виноград — тоже фрукт. E io che pensavo che l’uva fosse un frutto. |
Возгласами и пением во время работы, особенно во время сбора винограда, выражали радость и благодарность (Иса 16:10; Иер 48:33). (Gdc 11:34; 2Sa 6:14) Grida e canti mentre si era al lavoro, particolarmente durante la vendemmia, erano espressioni di felicità o di gioia riconoscente. — Isa 16:10; Ger 48:33. |
Они приносили по несколько корзин винограда, иногда целую повозку. Portavano alcune ceste di grappoli, a volte un carro intero. |
Янси очень хотелось попросить кого-нибудь из них купить ей кисточку винограда. Yanci avrebbe voluto chiedere a una di esse un grappolo d’uva. |
Сейчас в Миряне вовсю цветет виноград Qui a Miryang i fiori di Mirtillo hanno appena iniziato a sbocciare. |
Ангел топчет виноград в давильне Бога, течет много крови Un angelo calca lo strettoio di Dio, con grande spargimento di sangue |
Одному клиенту из Питтсбурга каждый вечер носили в спальню ужин — виноград, яичница и какао. Un cliente di Pittsburg cenò tutte le sere in camera a base di uvetta e frutta fresca, uova strapazzate e cacao. |
Кто-то взобрался по винограду, влез в окно и... по-моему, пытался ударить меня ножом!.. Qualcuno si è arrampicato su per la vite e... credo che abbia tentato d'accoltellarmi. |
Ты когда-нибудь видела девушек, которые давят виноград, и потом... Hai visto quelle ragazze che pestano l'uva |
Какие сорта винограда ты использовала для купажа сегодня? Quale tipo di uve hai usato per la miscela oggi?». |
– Хлеб, салаты, яйца, молоко, оливковое масло, виноград... Я все видел, когда мы проезжали по поместью. «Pane, verdura, uova, latte, olio di oliva, uva... L’ho notato passando in macchina.» |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di виногра́д in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.