Cosa significa Ваше Величество in Russo?

Qual è il significato della parola Ваше Величество in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare Ваше Величество in Russo.

La parola Ваше Величество in Russo significa Sua Maestà, Sua Altezza, Vostra Maestà, testimoniare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola Ваше Величество

Sua Maestà

pronounfeminine

Почему Ваше Величество так хочет их присутствия здесь?
Perché Sua maestà desidera la loro presenza qui?

Sua Altezza

pronoun

Спасибо, что удостоили меня своим присутствием, Ваше Величество.
La ringrazio per avermi onorata della sua presenza, Sua Altezza.

Vostra Maestà

pronoun

Ваше Величество, боюсь, что эта проблема куда более запутанная.
Vostra Maestà, temo che la faccenda sia più intricata.

testimoniare

verb

Vedi altri esempi

Еще одно, ваше величество: разведчики докладывают, что в двух часах отсюда замечена большая кавалерийская часть датиан.
I nostri esploratori hanno individuato un grosso contingente di cavalleria datiana a meno di due ore da qui.
— И все же, ваше величество, — сказал сенатор-утопианец, — целая планета спасена от ужасной беды
– In ogni caso, Maestà – intervenne il senatore utopiano – un intero mondo è stato salvato da un'orribile rovina
Ваше величество.
Vostra Maesta'.
Да, Ваше Величество
Si ', Vostra Maesta '
С разрешения вашего величества, это залог одного человека; я должен с ним драться, если он жив.
Col permesso di Vostra Maesta', e'il pegno di sfida di uno con cui devo battermi, se e'ancor vivo.
— Я простой каменщик, желающий жить в мире, Ваше Величество, вот что я такое. — Мудрецы не верят в случайности.
– Un semplice mattonaio che vorrebbe vivere in pace, Maestà, ecco quello che sono. – I saggi non credono al caso.
Ваше Величество.
Maesta'!
— Я буду счастлив помочь, ваше величество.
«Sarei felice di aiutare, vostra maestà.
Или еще проще, «ваше величество»?
O meglio ancora, Vostra maestà
Ваше величество, если позволите, это моя невеста Катрина.
Se permettete, vi presento la mia fidanzata, Katrina.»
Ваше Величество, я совершил ошибку.
Maestà, ho commesso un errore.
Вспомните, ваше величество, слова Макиавелли: «Могила короля всегда поблизости от его тюрьмы».
Ricordatevi di quello che dice Machiavelli: “La tomba di un re non è mai lontana dalla sua prigione”.
Ваше Величество, иначе я не смогла бы работать.
Maestà, non potrei mai comportarmi così.
Ваше Величество.
Vostra Maesta'.
" Потому что он сделает все ваше величество всякий страх будущих раздражение.
" Perché avrebbe risparmiato Vostra Maestà ogni paura di fastidio futuro.
Ваше Величество, если я буду подписывать собственный смертный приговор, то мне потребуется кое- что взамен
Vostra Maesta '... se saro ' io a firmare la mia condanna a morte, avro ' bisogno di qualcosa in cambio
– Я в отчаянии, что не могу повиноваться вашему величеству, – сказал Зигзаг, – но...
«Sono dolentissimo di disobbedire a Vostra Altezza» fece Zigzag «ma...»
— Слушаюсь, ваше величество. — Слуга собрался было идти, но король щелкнул пальцами, и слуга тут же вернулся к нему
Il servo si voltò per uscire, ma il Re schioccò le dita, facendolo girare di nuovo.
— Сир, мне показалось, что не было необходимости информировать ваше величество об этом простом пустяке
«Sire, non mi è parso necessario informare Vostra Maestà di una cosa così poco importante.»
Ваше Величество.
Sua Maestà.
Я был его лекарем, Ваше Величество.
Ero il suo medico, vostra maesta'.
нет, Ваше Величество.
No, maestà.
" Я рад услышать ваше величество так сказать. "
" Sono lieto di sentire la tua Maestà dirlo. "
Ваше величество?
Sua Maesta'.
Это Её Величество королева, Ваше Величество.
la Regina, Vostra Maesta'.

Impariamo Russo

Quindi ora che sai di più sul significato di Ваше Величество in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.

Conosci Russo

Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.