Cosa significa в течение in Russo?
Qual è il significato della parola в течение in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare в течение in Russo.
La parola в течение in Russo significa durante. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola в течение
duranteadposition Утром завтракают, в середине дня обедают, в течение дня перекусывают, а вечером ужинают. La mattina si fa colazione, si pranza a metà pomeriggio, si fa uno spuntino durante il giorno e la sera si cena. |
Vedi altri esempi
– Я захвачу и буду удерживать «Леди Флэмборо» в течение двух недель. «Io posso prendere il Lady Flamborough e tenerlo per due settimane.» |
Субъект 15: В течение восьми лет то зачислялся, то выбывал из программы А.А. Soggetto 15: Per otto anni si è sottoposto periodicamente al programma Anonimo Alcolico. |
Надеюсь, вы читали запросы в парламенте о неких документах, которые пропадали в течение часа? Dovete aver letto quelle interpellanze al Parlamento in merito a certi documenti che sono mancati per un'ora. |
Скорее всего, он полностью поправится в течение нескольких недель. Entro le prossime settimane, probabilmente, guarirà completamente. |
В течение последующих столетий израильский народ, в том числе и многие его цари, пренебрегали предостережениями Бога. Nei secoli che seguirono il popolo di Israele, inclusi molti re, non tenne conto degli avvertimenti di Dio. |
В течение десяти дней вы можете изучать корабль прежде чем мы отправимся на Холстхэммер. Potrai avere dieci giorni supplementari per conoscere la nave prima di partire per Hallsthammer. |
Сюда приходил он в течение многих лет, чтобы повидаться с матерью; в этом доме он провел свою юность. Era la casa dove era venuto per anni a trovare sua madre; era la casa dove aveva trascorso la giovinezza. |
Ты многому научишься в течение тех ста дней. Imparerai molto nei tuoi prossimi cento giorni. |
В течение часа после поступления марок в продажу, половина листов было распродано. In pochi giorni metà della tiratura è venduta. |
Изменения вступят в силу в течение 24 часов. Potrebbero trascorrere fino a 24 ore prima che la modifica abbia effetto. |
Он ударял Пекюше кулаком по спине и в течение пяти минут нес совершенный вздор. Diede a Pécuchet dei pugni nella schiena, e per cinque minuti andò completamente fuori di testa. |
Тогда я позвоню в полицию Нэстведа и попрошу их заглянуть к вам в течение пяти минут. Allora chiamerò la polizia di Næstved e chiederò ai colleghi di venire a prenderle di persona tra cinque minuti. |
Несколько раз в течение дня он принимал посетителей. Molte volte, durante la giornata, riceveva visite. |
В течение всех этих ночей меня охватывала все большая ненависть к виновникам случившегося. In quelle notti crebbe in me l ' odio contro i colpevoli di quel misfatto. |
Обсудить первое посещение храма учащимися и помочь им подготовиться к наслаждению храмом в течение всей жизни. Ascoltare le impressioni degli studenti dopo la loro prima visita al tempio e aiutarli a prepararsi a recarsi al tempio per tutta la vita. |
В течение следующих недель эти трое юношей молились вместе, постились вместе и приглашали менее активных дьяконов в церковь. Durante le settimane successive, questi tre giovani uomini pregarono insieme, digiunarono insieme e invitarono i diaconi meno attivi a tornare in chiesa. |
Что могло быть хуже, чем ходить бескрылой и, возможно, калекой в течение всей своей жизни? Cosa c’è di peggio che restare zoppi, potenzialmente menomati, per tutta la vita? |
Зачем кому-то понадобилось убивать пожилого мужчину, который жил в уединении в течение двадцати лет? Perché si ammazza un vecchio che ha vissuto isolato per vent’anni? |
Обдумай всё в течении нескольких дней, хорошо? Riflettici per qualche giorno, okay? |
Их связывает только одно - ряд небольших правил в образе жизни, которым они ритуально следуют в течение своей жизни. L'unica cosa che hanno in comune è un insieme di piccolissime abitudini di vita che seguono in modo rituale per la maggior parte della vita. |
Но в прохладную погоду они активны в течение всего дня. Dove il clima è più fresco, tuttavia, possono essere attivi tutto il giorno. |
Две смерти в той же галерее в течение нескольких дней. Due morti della stessa galleria in quanti giorni? |
В течение следующего месяца я постепенно узнала о ресторане следующее: — Его держали два брата Nel corso del mese che seguì, scoprii di più a mano a mano: Il ristorante era gestito da due fratelli. |
У него в течение пятнадцати лет была эмфизема. Soffre di enfisema da quindici anni. |
Мы потеряли весь урожай зерновых, никто из детей в течение года не набрал вес. Perdemmo tutto il raccolto, i bambini non aumentarono di peso per più di un anno. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di в течение in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.