Cosa significa тетя in Russo?
Qual è il significato della parola тетя in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare тетя in Russo.
La parola тетя in Russo significa zia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola тетя
zianoun Она напоминает свою тетю. Assomiglia a sua zia. |
Vedi altri esempi
Мисс Твиннинг я увезу, а тетя Августа и миссис Элфорд во второй половине дня всегда отдыхают. Zia Augusta e Mrs Alford riposano sempre nel pomeriggio e la casa è molto grande. |
-Смотри, папа, что мне подарила тетя Гретхен! «Guarda cosa mi ha portato zia Gretchen.» |
Теперь представьте тётю Зип в 105 лет в Содом, Северная Каролина. Ora immaginatevi la Zia Zip con i suoi 105 anni a Sodom, Carolina del Nord. |
Вот первый вечер, знакомство Наташи с новыми кузенами, дядями и тетями. Questa è la prima notte in cui si mostrano a Natasha i nuovi cugini, zii e zie. |
Разговаривает теперь по телефону с другой тетей? Era al telefono con un’altra donna? |
Куда больше, чем тетя Джен могла вложить в это предприятие. Era molto di più di quello che zia Gen poteva permettersi come contributo a quella causa. |
Даже сестру ее, бывшую замужем за вашим дядей, называли вашей тетей из чистой любезности. Diamine, persino sua sorella, che aveva sposato tuo zio era solo una zia acquisita per te.» |
Не любит признавать, что она тетя Минами, так как он старше неё, и предпочитает говорить, что они двоюродные брат и сестра. Non le piace ammettere di essere la zia di Minami, poiché è due anni più giovane di lui, quindi chiede a Mizuki il favore di tenere segreta la loro parentela. |
Несколько раз ей довелось оказаться в моих книгах, где она фигурирует как тетя Тома Сойера Полли. Di lei mi son servito diverse volte per i miei libri, nei quali figura come “Zia Polly”, la zia di Tom Sawyer. |
Вы похитили мою тетю Мэри! Avete in pratica rubato mia zia Mary! |
Мы были у моей тети в Ньюарке Siamo andati da mia zia a Newark. |
Ваша младенческая привязанность к Тёте,[1838] то есть: чистая страсть тоски — лейтмотив всей Вашей жизни. Il Vostro puerile attaccamento a N. – e cioè pura passione-nostalgia – è il Leitmotiv di tutta la Vostra vita. |
Тетя Пег тоже была там и довольно рассеянно поинтересовалась, хорошо ли я провела день Come sempre anche zia Peg era dietro le quinte, e con aria distratta mi domandò se avevo passato una bella giornata. |
Это был второй муж моей тети, и я обожал его Era il secondo marito di mia zia e io avevo per lui una vera adorazione |
Папа предложил в качестве места встречи ресторан моей тети, помнишь? Dovevamo incontrarlo al ristorante di mia zia, ti ricordi?» |
Тетя Элейн то, тетя Элейн это... Zia Elaine qui, zia Elaine la'... |
— Ты подрос, — сказала тетя Сьюзен. “Sei cresciuto,” disse Zia Susan. |
— Нет, тетя Сара, просто... — Дорогой, я только хотела узнать, приедешь ли ты в Твенти-Дир на уик-энд. — Caro, volevo semplicemente sapere se verrai a Twenty Deer per il fine settimana. |
В этот момент вниз сошел учитель, и тетя Фанни повела его повидаться с дядей Квентином. Il nuovo precettore scese in quel momento e la zia Fanny lo accompagnò dallo zio Quentin. |
Тетя Рита. Zia Rita. |
Сегодня моя тётя мужественно сражается и проходит через это испытание с позитивным настроем. Oggi, mia zia sta combattendo coraggiosamente e sta attraversando questo processo con un atteggiamento molto positivo. |
Хотят отправить меня к тете Ирен. Vogliono mandarmi da mia zia Irène, la sorella di papà. |
Да и вход бывает разный, не думаю, что у вашей тети он был таков же, как, к примеру, у вас E, oltre a questo, non credo che nella vostra zia quell'entrata sia come, per esempio, in voi». |
Дядя, тетя и Мириам — из кибуца. Lo zio e la zia e Miriam l'allevatrice, dal kibbuz. |
— Тетя Арлет не произнесла ни слова. «Zia Arleth non ha detto una parola. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di тетя in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.