Cosa significa рыжие волосы in Russo?
Qual è il significato della parola рыжие волосы in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare рыжие волосы in Russo.
La parola рыжие волосы in Russo significa capelli rossi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola рыжие волосы
capelli rossi(цвет волос красноватого оттенка) У Тома веснушки и рыжие волосы. Tom ha le lentiggini ed i capelli rossi. |
Vedi altri esempi
Эрике около пятидесяти, у нее прямые рыжие волосы и яркая разноцветная одежда – прямо персонаж из детского фильма. Ha una cinquantina d’anni, capelli lisci rossi e vestiti molto colorati, come il personaggio di un film per l’infanzia. |
Кстати, очень хорошенькой: с длинными рыжими волосами и светлой кожей, усыпанной крошечными коричневыми веснушками. E anche molto carina, con lunghi capelli rossi e la pelle chiara, spruzzata da innumerevoli lentiggini. |
Внутри были три предмета: кожаный мешочек, прядь золотисто-рыжих волос и брошь. All’interno c’erano tre oggetti: un sacchetto di pelle, una ciocca di capelli biondo rame e una spilla. |
У него были рыжие волосы, бледные жесткие глаза и застарелый желтый шрам через всю левую щеку. Aveva capelli rossi, occhi chiari e duri, un vecchio livido giallo sull'intera lunghezza della guancia sinistra. |
Пусть не думают, что он забыл ее, эту грубую девицу с рыжими волосами и зелеными зубами. Credeva forse che la avesse dimenticata, quella ragazza volgare, brutta, con quei capelli rossi e i denti verdi. |
В третий раз обернувшись, чтобы осмотреть Пэлл-Мэлл, Страйк заметил помидорно-рыжие волосы Флик. Si girò per la terza volta verso Pall Mall e vide i capelli rosso ciliegia di Flick. |
Из-за ярких рыжих волос, выдающейся внешности и рельефных изгибов фигуры вслед моей сестре всегда оборачиваются. Con quegli accesi capelli rossi, il viso incredibile e le curve muscolose, mia sorella fa sempre voltare le teste. |
У него ярко-рыжие волосы и зубы торчат вперёд, как у кролика. Ha i capelli rosso carota e dei denti che spuntano un po’ come quelli di un coniglio. |
Она вспомнила, как Том смотрел на ее рыжие волосы. Ricordò come Tom le aveva fissato i capelli rossi. |
Она лежит с открытым ртом, и солнце озаряет ее рыжие волосы. Giace lì a bocca aperta, e il sole le splende tra i capelli rossi. |
В толпе показались рыжие волосы — четыре рыжеволосых головы — у меня будто позвоночник окаменел. Tra la folla brillarono dei capelli rossi – quattro teste rosse per la precisione – al che irrigidii la schiena. |
Почему бы не сделать рыжие волосы приносящими удачу? Perché non rendere fortunati i capelli rossi?» |
У вас рыжие волосы, как и у меня, и вы подходите по возрасту, и я подумала... Lei ha i capelli castani come i miei e più o meno l’età giusta, così ho pensato...». |
Королева Талана была женщиной средних лет с длинными, блестящими рыжими волосами. La regina Talana era una donna di mezza età con capelli di un rosso intenso e lucente. |
Снова посмотрев на нее, я увидела, как она смеялась, окруженная своими подружками, и взбивала свои длинные рыжие волосы. Guardai di nuovo Astrid, la vidi ridere con gli amici, ravviarsi i lunghi capelli rossi. |
Крашеный рыжий волос, прямо как тот, из экскаватора, в котором Гепрхардт раскапывал могилу. Sono tinti di rosso, come quelli nella ruspa usata da Gephardt per dissotterrare quella tomba. |
— За это и за твои рыжие волосы «E per amore dei tuoi capelli rossi.» |
Девушка с отсвечивавшими темным золотом рыжими волосами вскочила на стол и начала танцевать прямо на нем Una fanciulla dai capelli rossicci sfumati di porpora salì sul suo tavolo e cominciò a danzarvi sopra. |
У него были чудесные голубые глаза и спутанные рыжие волосы, которые, казалось, никогда не удавалось пригладить. Mason aveva dei magnifici occhi azzurri e capelli rossi spettinati che non volevano saperne di rimanere a posto. |
Я люблю твои веснушки и твои рыжие волосы! Io amo le tue lentiggini e i tuoi capelli rossi! |
Знаешь, у него невообразимо рыжие волосы, но совсем нет веснушек. Sai, ha i capelli rossi rossi, ma neanche una lentiggine. |
Вместо ответа Брианна взяла в щепотку прядь своих густых рыжих волос и помахала ими у него перед носом Per tutta risposta, Brianna sollevò una ciocca dei propri folti capelli rossi e gliela sventolò sotto il naso. |
Она повернула голову, показав греческий профиль с тугим узелком рыжих волос на затылке. Lei voltò la testa di lato, offrendo un profilo greco con la linea severa dei rossi capelli legati sulla nuca. |
Еще я хотел передать страсть и рыжие волосы, огонь жизни. Ma volevo anche suggerire la febbre, i capelli rossi, il fuoco della vita. |
Ее уже не замечали, как рыжие волосы другого мальчика или противоестественную тучность третьего. Fu accettata come i capelli rossi di un ragazzo e la strana grassezza di un altro. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di рыжие волосы in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.