Cosa significa предменструальный синдром in Russo?
Qual è il significato della parola предменструальный синдром in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare предменструальный синдром in Russo.
La parola предменструальный синдром in Russo significa sindrome premestruale, sindrome premestruale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola предменструальный синдром
sindrome premestrualenoun |
sindrome premestrualenoun (сложный циклический симптомокомплекс, возникающий у женщин в предменструальные дни) |
Vedi altri esempi
Даже нельзя сослаться на предменструальный синдром. Non ho la sindrome premestruale. |
Женщина убивает своего мужа, но у нее, оказывается, предменструальный синдром. Una donna uccide il marito, ma ha la sindrome premestruale? |
— Знаешь, почему предменструальный синдром называется именно так? “Lo sai perché la sindrome premestruale si chiama così?” |
ПРЕДМЕНСТРУАЛЬНЫЙ СИНДРОМ SINDROME PREMESTRUALE |
На основании того, что врачи поставили диагноз — предменструальный синдром, обеим женщинам уменьшили срок обвинения. Essendo stata diagnosticata a entrambe le donne la sindrome premestruale, l’accusa di omicidio volontario fu derubricata. |
И тем не менее для множества женщин предменструальный синдром — это реальность. Per certe donne, comunque, la sindrome premestruale è una realtà. |
Оставалось надеяться, что это предменструальный синдром, а не подхваченная хворь. Sperai si trattasse di semplice sindrome premestruale, e non di nausea mattutina. |
Так почему ж у него тогда предменструальный синдром из-за этого? E allora perche'gli rode cosi'tanto? |
15 Предменструальный синдром: перед самым наступлением цикла женщина начинает вести себя так, как мужчина — всю жизнь. 15 “Sindrome premestruale: nell’imminenza del loro periodo, le donne si comportano come gli uomini in ogni momento.” |
Разве у нее снова предменструальный синдром? Aveva di nuovo la sindrome premestruale? |
Предменструальный синдром — лечение начинают на 14 день цикла с 1.25 мг/сут. Si consiglia di iniziare il trattamento con 25 mg/die. |
Предменструальный синдром Должна от всего сердца поблагодарить вас за опубликованную статью «Предменструальный синдром — правда или вымысел?» Sindrome premestruale Un sincero grazie per aver pubblicato l’articolo “Sindrome premestruale: Fantasia o realtà?” |
Тони заметил, как Филип недоуменно поднял брови, и пояснил: — ПМС — предменструальный синдром. Tony individuò Philip che contraeva la faccia esprimendo sconcerto, e intervenne: «SPM, sindrome premestruale». |
Очевидно, ты испытываешь тяжелый предменструальный синдром, правда? È chiaro che hai un bell’attacco di sindrome premestruale, vero? |
Что такое предменструальный синдром? Cos’è la sindrome premestruale? |
Предменструальный синдром — правда или вымысел? Sindrome premestruale: Fantasia o realtà? |
Предменструальный синдром остается предметом споров в медицинских кругах. La sindrome premestruale continua ad essere oggetto di discussione fra i medici. |
– Гм, это предменструальный синдром или что-то типа того? «Uhm, hai una roba tipo sindrome premestruale?» |
Важно провести объективное обследование, поскольку предменструальный синдром похож на другие серьезные болезни, такие, как заболевания щитовидной железы и слизистой оболочки матки, а также на депрессию. Poiché la sindrome premestruale può simulare altri disturbi gravi, come malattie della tiroide, endometriosi e depressione, è importante sottoporsi a un esame medico. |
Нэнси Рим, исследовательница из Мичиганского университета, сообщила, что в Соединенных Штатах предменструальный синдром считается «общей проблемой здоровья», но в других странах существует много различий в характере и серьезности симптомов. Nancy Reame, una ricercatrice dell’Università del Michigan, ha riferito che negli Stati Uniti la sindrome premestruale è considerata “un problema sanitario generico”, ma in altri paesi ci sono molte differenze nel tipo e nella gravità dei sintomi. |
Хотя в приложении к последнему изданию руководства (1987) предменструальный синдром упоминался как «поздняя лютеиновая фаза дисфорического расстройства», специальная комиссия этой ассоциации предложила внести «предменструальное дисфорическое расстройство» в главный текст следующего издания руководства. Essa è citata nell’appendice del manuale attuale (1987) come “disturbo disforico della tarda fase luteinica”, ma un gruppo di esperti dell’APA ha proposto di elencare nel testo principale della prossima edizione il “disturbo disforico premestruale” (PMDD). |
Относительно причин предменструального синдрома в журнале «Уход за больными» («Patient Care») сообщалось, что «не обнаружено никаких ярко выраженных отличий в особенностях, соотношениях, количествах или времени воспроизведения гонадальных гормонов при сравнении женщин, у которых этот синдром проявляется в тяжелой форме, с теми, у кого он протекает более легко». Patient Care, scrivendo in merito alle cause della sindrome premestruale, afferma che “non si sono riscontrate grosse differenze negli schemi, nelle proporzioni, nelle quantità o nel momento di produzione degli ormoni gonadotropi nelle donne con o senza grave sindrome premestruale”. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di предменструальный синдром in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.