Cosa significa племянница in Russo?
Qual è il significato della parola племянница in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare племянница in Russo.
La parola племянница in Russo significa nipote. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola племянница
nipotenounfemininemasculine (степень родства) Моя племянница, дочь моей сестры, хорошо учится в школе. Mia nipote, la figlia di mia sorella, è brava a scuola. |
Vedi altri esempi
Да, только одного человека надо впустить, если придет: племянницу. C’è solo una persona che dovrai lasciare entrare, se viene: la nipote.» |
И отведёшь мою племянницу Джэйду на " Волшебника из Страны Оз. " E porterai mia nipote Jada a vedere " Il mago di Oz ". |
Пока дом принадлежал его племяннице, он мог сюда пробираться. Finché la casa apparteneva a sua nipote, poteva entrarci di nascosto. |
Ваша дочь, сестра, племянница, и любимая кузина, Кейт. " La vostra figlia, sorella, nipote e cugina preferita, Kate. |
У Белью было две дочери немного старше ее племянницы. Bellew aveva due figlie poco più grandi di sua nipote. |
Подумываешь о браке, племянница? Si parla di matrimonio, nipote? |
Они мои племянницы, сэр, и они должны вернуться домой. Sono le mie nipoti, signore e devono vivere con la loro famiglia.» |
Тем не менее, глухая племянница с немытыми ушами произвела на меня самое гнетущее впечатление. Ma una nipote muta con le orecchie sporche mi diede l’impressione di un oggetto assai deprimente. |
— Естественно, учитывая, что ей посчастливилось родиться вашей племянницей, так? «Non potrebbe esserlo, perché ha avuto l’accortezza di nascere vostra nipote, vero?» |
Если бы Дженни не проговорилась, что ты – племянница Чарли... Se Jenny non si fosse lasciata sfuggire che eri la nipote di Charlie...» |
– Тогда почему ты ничего не говорила мне в течение многих лет, племянница? «Allora perché non me lo hai detto tanti anni fa, nipote?» |
Кажется, вы ещё не знакомы со своей кузиной, моей племянницей Марией? Immagino non abbiate mai incontrato vostra cugina di primo grado, mia nipote, |
А через годик я обязательно приеду посмотреть на племянницу или племянника. Comunque verrò a trovarvi tra nove mesi per conoscere il mio nipotino o la mia nipotina. |
Слава Богу, моя внучатая племянница сумела выбраться из огня, прежде чем ее постигла подобная участь. Per fortuna, mia nipote è riuscita a uscire dalle fiamme prima di andare incontro a un destino simile. |
Джилкрист рассказала нам то же, что и вам, и это совпадает со словами Ричарда Эбернети о его племяннице. La Gilchrist ha raccontato quella storia che quadrerebbe con ciò che Richard Abernethie aveva detto su sua nipote. |
Я слышала, ваша племянница – специалист по компьютерам. Ho sentito che sua nipote è un genio dell'informatica. |
Только представьте: у Ноя, скорее всего, были братья, сестры, племянники и племянницы, но никто из них не прислушался к его словам — никто, кроме его домочадцев (Бытие 5:30). Prima del Diluvio Noè avrà avuto fratelli, sorelle, nipoti; eppure nessuno lo aveva ascoltato a parte i suoi familiari più stretti (Genesi 5:30). |
Еще у него есть две сестры и племянница. Ha anche due sorelle e una nipote. |
– Вижу я, что решения за вас принимает племянница короля Атиля. «Vedo che tutte le tue decisioni sono prese dalla nipote di re Uthil. |
Затем он улыбнулся про себя, вспомнив историю о том, будто она племянница Марчеллы. Poi sorrise tra sé ricordando la storia che gli era stata raccontata che Serena era la nipote di Marcella. |
– У итальянца племянница англичанка? «Lei è italiano e sua nipote inglese? |
Вот моя племянница, миссис Гленарм, она обручена с мистером Джеффри Деламейном. Ecco mia nipote, Mrs Glenarm, che è fidanzata con Mr Geoffrey Delamayn e sta per sposarlo. |
А Джек мог прийти поздороваться с племянниками и племянницами в тот момент, когда ее не было. Egli sarebbe potuto entrare a salutare i suoi nipoti quando vedeva che lei non c'era. |
Были признаки и симптомы, но я не обратила на них внимания и теперь не знаю, как объясню это племяннице. I segni e i sintomi c’erano tutti, ma io li ho ignorati, e non so come farò a spiegarlo a mia nipote. |
Я не вижусь со своими племянниками и племянницами так часто, как мне бы хотелось. E non ho visto i miei nipoti così spesso come avrei voluto. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di племянница in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.