Cosa significa pacaran in Indonesiano?
Qual è il significato della parola pacaran in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pacaran in Indonesiano.
La parola pacaran in Indonesiano significa corteggiamento, fare l'amore, fare l’amore, corte, corteggiamento. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola pacaran
corteggiamentonoun Ada dua kemungkinan dari masa pacaran, kebahagiaan atau sakit hati. Il corteggiamento può rendere felici ma anche infelici. |
fare l'amoreverb |
fare l’amoreverb ”Sally akan terus-menerus bercerita tentang bagaimana hebatnya hubungan seksual dengan pacarnya,” kata seorang wanita muda. “Sally non la finiva mai di dire quanto le piaceva fare l’amore con il suo ragazzo”, ha detto una giovane. |
cortenoun Tetapi apakah berkencan, atau bentuk pacaran yang lain, menjamin bahwa cinta sejati akan bertumbuh atau bahwa perkawinan sudah pasti? Ma l’uscire con una persona dell’altro sesso o qualsiasi forma di corte garantisce che nascerà il vero amore o che il matrimonio sia imminente? |
corteggiamentonoun Pacaran adalah waktu bagi dua orang untuk saling mengenal. Il corteggiamento è il momento in cui due persone si conoscono meglio. |
Vedi altri esempi
Aku mengalami hal yang sama denganmu, semua untuk bekas pacarmu, yang, tidak seperti ayahku, adalah preman yang dipenjara karena melakukan kejahatan yang tidak dilakukannya. Sono in trappola come te, e tutto per il tuo ex ragazzo, che, a differenza di mio padre, e'uno schifoso criminale che si trova in prigione per l'unico crimine che non ha commesso. |
Misalnya, komentar yang polos bahwa ”Bob dan Susi pasti serasi kalau mereka berpacaran” mungkin diulangi menjadi ”Bob dan Susi sedang berpacaran” —padahal Bob dan Susi tidak punya perasaan apa-apa terhadap satu sama lain. Per esempio, una frase innocente come “Bob e Susy sarebbero una bella coppia” potrebbe diventare “Bob e Susy sono una bella coppia”, anche se Bob e Susy sono totalmente ignari della loro presunta storia d’amore. |
Anda mencuri pacar saya! Tu mi rubi il ragazzo! |
dan... dia menyamar sebagai pacarku e... finge di essere la mia fidanzata |
Kau pacarnya? E'il suo ragazzo? |
Kulihat pacarmu tidak lagi mengenakan mode terbaru dalam teknologi GPS. Vedo che il tuo ragazzo non indossa piu'l'ultima moda nella tecnologia GPS. |
Pacar mungkin? Allora la ragazza? |
Aah! Leo, ini masalah antara aku dan pacarku. Leo... questa era una questione tra me e il mio ragazzo. |
Yah, Anda tidak punya pacar sepuluh tahun yang lalu. Beh, non avevi un ragazzo dieci anni fa. |
Pacarmu? Il tuo fidanzato? |
Bobby Funke membuat keputusan nekat, kehilangan pacarnya, lalu lompat melalui jendela Bobby Funke ha fatto qualche scelta sbagliata,... ha perso la ragazza e si è lanciato dalla finestra |
Pacarmu punya reputasi sedikit kejam. Il tuo ragazzo... è famoso per essere... un po'aggressivo. |
Berharap Joyride dengan Anda pacar tidak sia-sia. Spero che la scampagnata con il tuo ragazzo ne sia valsa la pena. |
Aku tak bisa menceritakannya ke Pacarku, Katie atau Marty dan Todd. Non potevo dirlo alla mia ragazza Katie, o a Marty e Todd. |
Dia punya pacar, orang Perancis keturunan Aljazair. Aveva un ragazzo. |
Yang benar adalah bahwa pacar saya cukup seksi. Veramente la mia fidanzata e'molto sexy. |
Tapi dalam hubungan yang "intim", itu jauh lebih sulit karena, dengan istri atau pacar anda, seseorang yang anda harapkan menjadi salah satu dari kedua hal itu, kita memimpikan hayalan romantis dan kepercayaan dan keintiman, dan tidak ada yang lebih tidak romantis daripada, pertanyaan "kondomku atau kondommu, sayang?" Cosa che, invece, è molto più difficile quando si tratta di "relazioni intime" con il partner o il fidanzato o la fidanzata, o con qualcuno che ti auguri possa diventarlo presto, in quanto in questi casi abbiamo a che fare con il romanticismo, l'intimità e il senso di fiducia, e non c'è nulla di così poco romantico di interrompere quel momento per dire "amore, usiamo il mio o il tuo di preservativo?". |
Jadi apa yang membunuh pacarku? Allora da cosa e'stata uccisa la mia ragazza? |
Tersangka utamanya adalah ayahnya apos; s pacar. Il sospetto principale è la ragazza di suo padre. |
Benar-benar membawa arti baru Untuk mantan pacar gila. Dà un nuovissimo significato alla frase " ex ragazza pazza ". |
Tidak lama kemudian, Jeremy mengajak Jessica berpacaran. Dopo non molto, Jeremy chiese a Jessica di uscire. |
Aku meminta pacarmu untuk menolong kita dalam peretasan. Ho chiesto al tuo amore qui di aiutarci sul fronte informatico. |
Memakan otak pacarnya yang sudah mati adalah salah satu metode paling tak lazim, tapi... Mangiare il cervello del suo fidanzato è uno dei meno ortodossi, però... |
Pria pemarah yang dijauhi pacarnya bisa jadi tersangka kita. Un amante rifiutato con un brutto carattere potrebbe essere il nostro uomo. |
Tidak jika pacarmu ingin tetap bernafas. Se volessi tenere in vita la mia ragazza. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di pacaran in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.