Cosa significa набрать вес in Russo?
Qual è il significato della parola набрать вес in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare набрать вес in Russo.
La parola набрать вес in Russo significa ingrassare, riempirsi, ingrossarsi, crescere, mettere su peso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola набрать вес
ingrassare(gain weight) |
riempirsi
|
ingrossarsi(put on weight) |
crescere
|
mettere su peso(put on weight) |
Vedi altri esempi
Если я собираюсь набрать вес, мне нужно хорошенько заправляться. Se voglio ingrassare, mi tocchera'impegnarmi seriamente. |
Мы потеряли весь урожай зерновых, никто из детей в течение года не набрал вес. Perdemmo tutto il raccolto, i bambini non aumentarono di peso per più di un anno. |
Ты набрала вес. Sei un po'ingrassata. |
Ты можешь съесть целую кучу этого и набрать веса Potresti mangiare un intero sacco di questa... e prender su un sacco di peso. |
Я набрала вес обратно. Ho ripreso i chili che avevo perso. |
Они понимают, что набрали вес когда слишком много чёрных парней начинают подкатывать к ним. Sanno di star mettendo su peso quando troppi neri cominciano a provarci con loro. |
Могла она набрать вес так быстро? Poteva essere ingrassata così in fretta? |
И вместе посмеялись над тем, что он набрал вес. E riso con lui dei chili che ha preso in Francia. |
Странные времена 1 сентября, понедельник 114 фунтов (надо следить, чтобы сразу же снова не набрать вес); калорий – 6452 Strani tempi Lunedì 1° settembre Kg. 51,2 (devo stare attenta a non rimettere su peso immediatamente'), calorie 6452. |
Ричард набрал вес, часто обедая вне дома, – выступал в клубах, на важных собраниях, значительных встречах. Stava mettendo su peso; mangiava molto fuori; faceva discorsi, nei circoli, a riunioni importanti, riunioni essenziali. |
Когда ты пыталась усыновить ребенка, сколько ты набрала веса? Quando cercavi di adottare, quanti chili hai preso? |
Ребенок Трэверсов неплохо набрал вес. La bimba dei Travers sta mettendo su un po'di peso, ora che non ha più le coliche. |
Что бы ни заставило ее набрать вес, это до сих пор ее угнетало. Qualunque cosa le avesse fatto perdere il controllo del peso doveva abbacchiarla ancora molto. |
И она чуть не оторвала мне голову, когда я предположила, что она, возможно, набрала вес. E per poco non mi è saltata addosso quando ho insinuato che sarebbe potuta ingrassare. |
Как я могу набрать вес? Come posso aumentare di peso? |
• Болезненный страх набрать вес • Paura morbosa di ingrassare |
Скажем так, я хочу набрать вес, я хочу заплатить за это. Diciamo che voglio ingrossarmi, pagando. |
Мне надо немного набрать вес. Cerco di tenere alto il peso. |
Со стороны Клои было очень мужественно сообщить в Твиттере, что она набрала вес. E'stata davvero coraggiosa Khloe a tweettare di nuovo il suo peso. |
Я набрал вес, я быстро устаю, в движениях наблюдается медлительность. I miei sintomi sono aumento di peso, affaticamento, e svogliatezza. |
Я набрала вес за три дня. In tre giorni ho mangiato il mio peso in porridge di granoturco. |
Думаешь, Том набрал вес? Pensi che Tom abbia messo su del peso? |
Профессор Фурнье жаловался: Полю нужно набрать вес, это жизненно необходимо. Il dottor Fournier si lamentava, Paul deve riprendere peso, è vitale. |
Тебе надо хоть немного набрать вес. Hai bisogno di mettere su un po'di peso. |
Том набрал вес. Tom ha preso peso. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di набрать вес in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.