Cosa significa муравей in Russo?
Qual è il significato della parola муравей in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare муравей in Russo.
La parola муравей in Russo significa formica. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola муравей
formicanounfeminine (Insetto nero, rosso o marrone della famiglia delle Formicidae che è caratterizzato da una testa grande e dalla vita organizzata in colonie.) Том наступил ногой на муравья и раздавил его. Tom ha messo un piede su una formica e l'ha schiacciata. |
Vedi altri esempi
Я почти отбила себе телевизор с видиком, но тетка, которая у них борется с насекомыми, прыснула в меня спреем от муравьев. Avevo quasi messo le mani su un Combo TV / VCR ma il disinfestatore mi ha ricoperto di spray per gli insetti. |
Семена распространяются муравьями. I semi sono dispersi mediante formiche. |
— Надо бы этих муравьев отравой побрызгать. «Bisognerebbe spruzzare del veleno sulle formiche.» |
Если бы под рубашку забрался миллион муравьев, зудело бы не хуже. Se un milione di formiche mi si fossero infilate sotto la camicia non sarei stato peggio. |
«Вы можете забрать мой череп, – вежливо сказал он муравьям. – Мне он не понадобится». “Potete avere il mio teschio,” disse cortesemente alle formiche. |
Эти муравьи, называемые листорезами, делают то же, что и фермеры: пересаживают грибы, а также прореживают и пропалывают свои грядки. Sono dette “formiche tagliafoglie” poiché trapiantano, potano e liberano dalle erbacce le loro coltivazioni proprio come un agricoltore. |
Муравьи глубоко в муравейнике прижимаются друг к другу, образуя таким образом большой клубок, и так спят до весны. Nelle profondità dei formicai le formiche si abbracciano in una grande matassa e dormono così fino a primavera. |
Если честно, муравьи мои, мне на вас насра.. а-а-а! Sinceramente, mie care formiche, non me ne frega un acci-diga! |
Впрочем, муравьи – жнецы играют и большую положительную роль. D’altro canto, le formiche mietitrici hanno anche una funzione altamente positiva. |
Что после них останется, подчистят муравьи и грифы. Quello che lasciano e'ripulito da formiche e poiane. |
Как же ему перевоплотиться в муравья? Come fa allora il ragno ad assumere l’aspetto di una formica? |
— Как думают твои друзья из Голубого Муравья, с чем они имели дело в Южной Каролине? «I tuoi tizi della Blue Ant cosa pensavano di combinare in South Carolina?» |
Да, хорошо, теперь этот маленький муравей бродит по Хранилищу. Si', ma ora quel moccioso e'in giro per il Magazzino. |
— Это проще, чем передавить муравьев в лоханке! «È facile quanto schiacciare delle formiche in una scodella!» |
С другими муравьями? Tra di loro? |
Тут вы видите множество муравьёв, перемещающихся и взаимодействующих на лабораторной площадке, которая соединена трубками с двумя другими площадками. Qui vedete molte formiche che si muovono e interagiscono in un' istallazione di laboratorio collegato a con dei tubi ad altre due. |
В этой статье говорится о живущих в Центральной и Южной Америке муравьях из рода эцитон. Le formiche di cui tratta questo articolo sono quelle del genere Eciton, diffuse nell’America Centrale e Meridionale. |
Я знаю, ты обо всех беспокоишься о бедняках, о муравьях, о растениях, об экологических системах. So che uso fai di questa parola: i poveri ti importano, e le formiche e le piante e l'ecologia. |
И я обнаружила, что муравьи используют систему усикового контакта. E ho scoperto che le formiche usano una rete di contatti di antenne. |
Боги давят смертных как муравьев. Gli dèi schiacciano i mortali come le formiche». |
В течение следующих трех лет монголы, которых, как говорили, было больше, чем муравьев, грабили и сжигали города, уничтожали урожай и поголовно убивали подданных султана Мухаммада, оставляя в живых лишь тех, чьи навыки и умения были им нужны. Nei successivi tre anni i mongoli, descritti come più numerosi delle formiche, saccheggiarono e bruciarono sistematicamente città e campi e massacrarono in gran numero i sudditi di Muhammad, risparmiando solo chi aveva un mestiere che poteva tornare loro utile. |
На нем тоже были пятна, похожие на ожоги, а позже выяснилось, что он был покусан муравьями Sembrava fosse stato bruciato, e invece poi risultò che era stato morso dalle formiche.» |
Они из Египта, называются фараоновы муравьи. Vengono dall'Egitto: formiche faraone,le chiamano. |
Улан напомнил Сандану, что часто можно наблюдать, как муравьи отщипывают кусочки листьев и потом деловито несут их к себе «домой». Buddhika rammentò a Sanath che spesso si vedono formiche laboriose che tagliano pezzi di foglie da portare al formicaio. |
Откуда тогда это чувство, как у муравья под увеличительным стеклом? Per quale motivo allora si sentiva come una formica sotto una lente d’ingrandimento? |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di муравей in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.