Cosa significa красавица in Russo?
Qual è il significato della parola красавица in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare красавица in Russo.
La parola красавица in Russo significa bellezza, bella, venere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola красавица
bellezzanoun Похоже, в свое время она была красавицей. Sembra che lei fosse una bellezza ai suoi tempi. |
bellanoun Она, конечно, не красавица, но у неё доброе сердце. Certo che non è bella, ma ha un cuore buono. |
venerenounfeminine Даже если она будет идеальной красавицей, в своем подавленном состоянии я не смогу удовлетворить ее. Anche se fosse Venere in persona non potrei soddisfarla nel mio stato di prostrazione. |
Vedi altri esempi
Наиболее характерный пример пластидной наследственности — наследование пестролистности у ночной красавицы (Mirabilis jalapa). Una delle specie più famose è senza dubbio la bella di notte (Mirabilis jalapa). |
- Мне нужен угол, - сказал Ордынов, поспешно входя в комнату и обращаясь к красавице. «Mi occorre un angolo», disse Ordynov, entrando in fretta nella stanza e rivolgendosi alla bella giovane. |
– Для меня ты всегда была красавицей «Per me sei sempre stata bellissima.» |
Меня волнует спящая красавица. Mi occupo del bell'addormentato. |
Тем не менее он чувствовал усталость, и даже красавица Меган не взбодрила его. Ma era stanco, e persino la vista della bella Megan non l’aveva rianimato come avrebbe dovuto. |
Красавица, мы дрались вовсе не из-за нее. Tesoro, non e'per l'accendino che litigavamo. |
Старая волчица реагировала так же, когда «Красавица» приставала к ней. L’anziana lupa reagiva allo stesso modo quando «Bellezza» la stuzzicava. |
Как Спящая Красавица, Веледа ждет человека, которому назначено богами разбудить ее, и этот человек... — Этот человек? Come la Bella addormentata nel bosco, Velleda attende quello che gli di hanno scelto per svegliarla e quello.... |
Она такая красавица. È così bella. |
— О, твои волосы — словно поток солнечных лучей, моя красавица, и я расчесываю их, чтобы они ярче сверкали... «Come una cascata di raggi di sole, dolcezza mia, e io te li spazzolo in modo da farne risaltare tutto lo splendore. |
Она такая красавица, верно? E'proprio bella, non trovi? |
Не плачь, моя красавица. Non piangere, bella. |
Вот и моя красавица. Ecco i miei tesori! |
— Дай ей Черную красавицу, Джефф, — сказал Сэнди, подмигнув и улыбнувшись Марджори. «Dalle Bellezza Bruna, Jeff» disse Sandy sorridendo e strizzando l’occhio a Marjorie. |
Какая красавица! Proprio una bella ragazza. |
– Она не первая красавица, но умна и добра, – ответила ее мать. – Больше похожа на отца. «Non è molto bella, ma è intelligente e buona» replicò la signora. |
Барни косился на них, высматривая красавицу африканку с голубыми глазами. Questa volta Barney ricambiava i loro sguardi, alla ricerca di una bella ragazza africana con gli occhi azzurri. |
Уилл взглянул на свою красавицу жену с ее длинными темными волосами и миндалевидными глазами. Will contemplava la sua bella moglie, con i lunghi capelli neri lisci e gli occhi a mandorla. |
Ему следовало догадаться, что со временем она вырастет и станет настоящей красавицей. Avrebbe dovuto saperlo che, crescendo, sarebbe diventata una vera bellezza. |
– А мы тут о тебе говорили... с твоей красавицей-женой. Dunque dico: «Stavo appunto parlando alla tua bellissima moglie.» |
Кому из своих подруг ни расскажу — все в один голос: «Мне так нравится „Спящая красавица“! "Ne ho parlato alle mie amiche e tutte dicono: ""Oh, io adoro la Bella Addormentata!" |
Должно быть, такая красавица отвлекает от работы Dev' essere una distrazione non da pocolavorare con accanto una bellezza simile |
Мать Розы Хильда была грациозной красавицей с красивыми тонкими руками. La madre di Rosa, Hilda, era una bella donna slanciata con splendide mani dalle lunghe dita. |
Привет, красавица. Ehi, bellissima. |
Спасибо, моя красавица. Grazie, mia cara. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di красавица in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.