Cosa significa Конфуций in Russo?
Qual è il significato della parola Конфуций in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare Конфуций in Russo.
La parola Конфуций in Russo significa Confucio, confucio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola Конфуций
Confuciopropermasculine Конфуций говорил: «Кто чай не пьёт, тот глупец». Confucio disse: "Chi non beve il tè è un folle." |
confucio
Конфуций говорил: «Кто чай не пьёт, тот глупец». Confucio disse: "Chi non beve il tè è un folle." |
Vedi altri esempi
Справедливо или нет, но Кан-нань считает, что недавняя война с Ци была спровоцирована Конфуцием. Giusto o sbagliato che sia, il barone crede che quest’ultima guerra sia stata fomentata da Confucio. |
Конфуций слушал каждого говорящего, словно ожидал услышать слова поразительной мудрости. Confucio ascoltava entrambi con estrema attenzione, come se s’aspettasse qualche straordinaria esternazione di saggezza. |
9 Вначале конфуцианство, названное по имени его основателя Конфуция, представляло собой философское учение об этике и морали. 9 Inizialmente il confucianesimo era una scuola di etica e morale basata sugli insegnamenti del suo fondatore, Confucio. |
— Мой милый, — сказал Конфуций, похлопывая Цзы-Гуна по плечу, — ты еще не совсем дошел до этой стадии. «Mio caro Tzu-Kung», disse Confucio, battendogli una mano sul braccio, «ancora non ci sei riuscito del tutto». |
Верят ли в Бога китайские даосисты и последователи учения Конфуция? I taoisti o i confuciani credono in Dio? |
Это означало, что все шесть главных трудов Конфуция должны быть здесь. Ciò significava che tutti e sei i grandi manoscritti confuciani dovevano trovarsi lì. |
(Конфуций) 28 февраля Каждый знает, что всякая привычка от упражнения усиливается и укрепляется. Confucio 28 febbraio Tutti sanno che ogni abitudine si rafforza e si consolida con l’esercizio. |
Конфуция назначили управителем селения Чжунду . Confucio viene nominato governatore di Chung-tu. |
Даже Конфуций вроде бы смирил суровость, заметив, что оппонент внимательно его слушает Anche Confucio s’addolcì un poco, quando s’accorse che il suo antagonista lo ascoltava attentamente. |
Если вы хотите ощутить будущее, почувствовать его вкус, попробуйте Китай - там старый Конфуций. Se volete sentire il futuro, se volete provare il futuro, provate la Cina -- c'è il vecchio Confucio. |
Говорят, Конфуций сказал, что если изнасилование неизбежно, расслабьтесь и получите удовольствие. "Una massima di Confucio dice: ""se lo stupro è inevitabile, sdraiati e godine.""" |
Как говорил Конфуций: «Насколько возможно, всегда говори ясно». Confucio ha detto: ‘Ogni volta che è possibile, sii chiaro.’ |
Знаешь, есть изречение Конфуция: «Цзян синь би синь — представь, что мое сердце — твое?!»» Sai, c’è una frase di Confucio che dice: ’Jiang-xin-bi-xin’. ’Immagina che il mio cuore sia il tuo’». |
Скажи это Конфуцию. Dillo a Confucio. |
У-Ди ввел систему государственных экзаменов на знание «классических книг» Конфуция для кандидатов на замещение административных должностей. Solo coloro che erano versati nei classici confuciani venivano scelti come funzionari di Stato, e chiunque sperasse di ottenere un impiego governativo doveva superare esami a carattere nazionale basati sui classici confuciani. |
(Конфуций) Действительно только то, что невидимо, неосязаемо, что духовно и что мы сознаем в себе и собою. Confucio Reale è solo ciò che non si vede, non si tocca, ciò che è spirituale e di cui abbiamo coscienza in noi stessi. |
Хотя шестой век до Рождества Христова принес таких выдающихся мыслителей, как Конфуций в Китае и Будда в Восточной Индии, сила священства Божьего была на Данииле, Пророке, жившем в плену при вавилонском царе Навуходоносоре. Il VI secolo avanti Cristo produsse filosofi illustri come Confucio in Cina e Buddha nell’India orientale, ma il potere del sacerdozio di Dio era su Daniele, il profeta che viveva in schiavitù durante il regno del re di Babilonia, Nebucadnetsar. |
(Конфуций) Ты не обязан доводить работу до конца, но и не волен совсем уклоняться от нее. Confucio Non sei obbligato a portare il lavoro a termine, ma non sei affatto libero di abbandonarlo. |
Тогда Конфуций отказался от всех должностей. Confucio allora si dimise da ogni carica. |
Еще раз благодарю вас за книгу Конфуция, которую вы мне подарили. Ancora grazie per il regalo, il libro di Confucio. |
Конфуций этого не знал, но вы можете это найти в любом учебнике географии. Confucio non lo sapeva, ma oggi si trova in tutti i libri di geografia. |
Конфуций говорил, что гордость — признак порочной души. Confucio aveva detto che l’orgoglio era tenuto in considerazione solo dai malvagi. |
Так Конфуций пролагал путь к новому пониманию истории. Con ciò Confucio aprì la strada a un nuovo modo di giudicare la storia. |
Иезуиты считают, что такие «священные» книги, как зороастрийская «Авеста» или четыре книги Конфуция, были написаны «не без некоего особого влияния Святого Духа и поэтому в какой-то степени содержат „божье откровение“». Per i gesuiti, si può dire che libri “sacri” quali l’Avesta zoroastriano, o i Quattro libri confuciani, siano stati scritti “non senza un particolare influsso dello Spirito Santo, e che, quindi, contengano in una certa misura una ‘rivelazione divina’”. |
Монтесума, Конфуций, Навуходоносор, их няньки, их прачки и Семирамида, знающая только по-английски. Montezuma, Confucio, Nabucodonosor, le loro tate, le loro lavandaie e Semiramide che conversa soltanto in inglese. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di Конфуций in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.