Cosa significa ходить в гости in Russo?
Qual è il significato della parola ходить в гости in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ходить в гости in Russo.
La parola ходить в гости in Russo significa andare a trovare, ispezionare, mancare, girare, fare una visita. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola ходить в гости
andare a trovare(to go and visit) |
ispezionare(visit) |
mancare(visit) |
girare(visit) |
fare una visita(visit) |
Vedi altri esempi
Это людоед, который жрет мякоть и ходит в гости к бледной девушке. Un cannibale che si fa di erba e va a trovare una ragazza pallida. |
- По воскресеньям, - говорила она, - я ходила в гости к Барбизону. – Tutte le domeniche, – disse, – andavo dal Barbison. |
Я ходил в гости к молодому Мессале. Ho fatto visita al giovane Messala». |
Он хватал меня за мизинец потому что он хотел каждый день ходить в гости. Poi mi prendeva il mignolo, perché ogni giorno lui voleva andare a far visita [ai carcerati]. |
Детям не положено ходить в гости к старым леди, если только это не их бабушки. I ragazzi non dovrebbero fare visita alle vecchie signore se non sono le nonne o le zie. |
Безусловно, конечно, если вы считаете приемлемым... ходить в гости к одинокому мужчине. A meno che non ritenga poco opportuno recarsi nella stanza di un uomo. |
Мальчик, вернувшись домой, больше не ходил в гости к Челси. Il bambino non andava più a trovare Chelsea appena tornato a casa. |
Молодые парни ходили в гости в другие дома вечером после сбора урожая. Di sera, terminata la mietitura, dei giovanotti facevano visita alle altre famiglie. |
Вы часто ходили в гости к их приятелям и родственникам? Facevate visita a molti amici o parenti dei tuoi genitori?» |
Аллен держал Юлайлу подальше от ресторанов; она перестала общаться с подругами, ходить в гости и даже посещать церковь. Teneva Eulayla lontana dai ristoranti, e lei aveva smesso di frequentare le amiche e persino di andare in chiesa. |
Другая соседка Анжелики, к которой последняя часто ходила в гости, была добропорядочная маркиза де Севине. Un'altra amica di vicinato che Angelica frequentava assiduamente era l'affascinante marchesa di Sévigné. |
Мы наряжаемся в новые одежды и с подарками ходим в гости к друзьям и родным. Indossiamo abiti nuovi, prepariamo buoni cibi e andiamo a trovare amici e parenti. |
Я сейчас как раз живу в Канаде, поэтому я ходила в гости к одному из местных ледников. Ora abito in Canada, e ho visitato uno dei ghiacciai dalle mie parti. |
Как-то раз летом ей стало скучно, и она повадилась ходить в гости «Sicuro, un’estate si stava annoiando e ha cominciato a farti visita.» |
Я больше не стану ходить в гости к этой даме. Non frequenterò più quella signora. |
Думаю, родители ходили в гости к Скалини, главным образом чтобы доставить мне удовольствие. Credo che i miei frequentassero gli Scalini soprattutto per farmi piacere. |
Но для многих молодых людей развлекаться — значит ходить в гости. Per molti giovani, però, divertirsi significa partecipare a un trattenimento. |
– Ты прекрасно знаешь, что не можешь ходить в гости туда, где нет родителей. «Sai bene che non puoi andare dalle tue amiche quando non ci sono i genitori a casa.» |
Он уверял, что ей там понравится, – круглый год можно кататься верхом и ходить в гости. Le aveva promesso che si sarebbe divertita: un anno di cavalcate e belle feste. |
По вечерам они ходили в гости или в театр, а когда возвращались, занимались любовью. La sera andavano a ricevimenti o a teatro e quando rientravano facevano all’amore. |
Кроме того, друзья не ходят в гости с пистолетами. E poi gli amici non se ne vanno in giro con una pistola quando ti vengono a trovare». |
Этим молодым людям нравилось ходить в гости к Матильде. Ai giovani piaceva far visita a Matilde. |
Из любопытства я собрал сведения о круге друзей, к которым три императора ходят в гости. Per curiosità, mi sono informato sulla cerchia di amici che frequentano i tre imperatori. |
Почему ходишь в гости к нашим врагам?» Perché frequenti i nostri nemici?». |
Книги были, игры, мы пели песни, ходили в гости. Leggevamo, giocavamo, cantavamo e andavamo alle feste. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di ходить в гости in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.