Cosa significa фонарик in Russo?

Qual è il significato della parola фонарик in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare фонарик in Russo.

La parola фонарик in Russo significa torcia, fanalino, torcia elettrica. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola фонарик

torcia

nounfeminine

Полицейский посветил фонариком Тому в лицо.
Il poliziotto illuminò il viso di Tom con una torcia.

fanalino

noun

Но на его велосипеде не горел фонарик, и вскоре нас остановили двое местных полицейских.
Il fanalino della bici, però, non funzionava e fummo fermati da due poliziotti olandesi.

torcia elettrica

noun

Покажите карманный фонарик или другой маленький источник света.
Mostra una torcia elettrica o un’altra piccola luce.

Vedi altri esempi

У него наверняка электрический фонарик.
Sicuramente, aveva una torcia elettrica.
Рита посветила фонариком на засохшую кровь на задней дверце со стороны водителя.
Rita stava illuminando con la torcia evidenti strisce di sangue sulla portiera posteriore dalla parte del guidatore.
– Только надень старые джинсы, – посоветовала мать. – И захвати фонарик.
— Mettiti i jeans vecchi — disse la madre. — E prendi la tua lampada da Boy Scout.
Пес снова залаял, и тогда один из патрульных включил мощный фонарик.
Il cane abbaiò di nuovo, e uno degli uomini accese una potente torcia.
Без фонарика и плана Люкаса я бы тут наверняка заблудилась, несмотря на странное чувство, что мне здесь всё знакомо.
Senza la torcia e la piantina di Lucas sarei stata perduta, anche se il luogo mi risultava stranamente familiare.
Рюти дал ему фонарик, и Хоровитц направил луч света на живот трупа. – Твою мать, – снова прошептал он.
Rüthy gli diede la pila e Horowitz diresse il fascio di luce sull’addome della morta.
«Поколения подростков, вооруженных фонариками, проглатывают любимые книги под одеялом, тем самым закладывая основание не только литературному образованию, но и близорукости»,— утверждается в бюллетене.
“Generazioni di adolescenti, armate di pile tascabili, hanno divorato le loro storie preferite sotto le coperte, e così facendo hanno posto le basi non solo della loro formazione letteraria, ma anche della loro miopia”, afferma il bollettino.
Зачем укладывать два фонарика с двенадцатью наборами еды?
Perché mettere due torce insieme a dodici pasti?
Местами свет его фонарика проникал на глубину более одного метра и ничего не обнаруживал.
La luce della torcia penetrava per oltre un metro sotto la superficie e non rivelava nulla.
Робин одолжил мне свой фонарик.
Robin mi ha prestato la sua torcia.
Обезьянка, брелок - фонарик?
Scimmia portachiavi con torcia?
Она готовит ужин при свете фонарика.
Prepara la cena alla luce di una torcia.
Чарли все еще держал в зубах маленький фонарик, засунув голову в сейф.
Charlie aveva la torcia piccola stretta fra i denti e la testa dentro la cassaforte.
Принеси мне фонарик.
Mi procuri una lampadina portatile.
У Джанин в подвале был один из таких фонариков.
Janine aveva una di queste torce in cantina.
Оливер осветил просторное помещение, и то, что он увидел в свете фонарика, заставило его вздрогнуть
Illuminò l’ampio spazio e ciò che vide nell’alone della torcia lo fece sussultare.
Только светлячки — фонарики призраков — освещали своим изумрудным огнем густую зелень деревьев.
Soltanto le lucciole, lanternini di fantasmi, illuminavano con la loro luce verde il verde intenso degli alberi.
Композиционное единство составляли несоизмеримые понятия: распятие и пистолеты, таинственные видения и ручные фонарики.
Gli elementi più disparati formavano la composizione: crocefissi e pistole, visioni parapsichiche e torce elettriche.
— Ник снова появился за моей спиной, он потушил свет в коридоре, а вместо него включил свой фонарик.
Nick era rispuntato alle mie spalle, spense la luce in corridoio e al suo posto accese la torcia.
Если внутри темно, пользуешься фонариком.
Dentro e'buio, quindi bisogna usare la torcia.
Том включил фонарик и посветил вокруг.
Tom accese la torcia e illuminò intorno.
Общество садоводов сегодня празднует день китайского фонарика А нам нечем их закидать!
Il Gruppo d'Orticultura sta facendo una festa con le lanterne cinesi e non abbiamo niente da lanciargli.
Поэтому мы прикрепили фонарики к нашим шлемам и велосипедам.
Ci siamo, dunque, attrezzati con caschi muniti di torcia e biciclette.
Пусть студенты включат свои фонарики. Предложите нескольким из них прочитать по цепочке 3 Нефий 9:13–20.
Fai accendere le torce dagli studenti, e poi invita alcuni di loro a leggere ad alta voce da 3 Nefi 9:13–20.
Включи фонарик
Accendi la torcia

Impariamo Russo

Quindi ora che sai di più sul significato di фонарик in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.

Conosci Russo

Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.